| Deutsch | deu-000 |
| aktuell | |
| Afrikaans | afr-000 | aktueel |
| العربية | arb-000 | حالي |
| العربية | arb-000 | حقيقي |
| العربية | arb-000 | حَاضِر |
| العربية | arb-000 | راهن |
| العربية | arb-000 | رَاهِن |
| Lingwa de Planeta | art-287 | aktuale |
| башҡорт теле | bak-000 | хәҙер |
| башҡорт теле | bak-000 | хәҙерге ваҡытта |
| беларуская | bel-000 | актуальны |
| беларуская | bel-000 | злабадзённы |
| беларуская | bel-000 | сьвежы |
| български | bul-000 | актуален |
| български | bul-000 | в срок |
| български | bul-000 | сегашен |
| català | cat-000 | actual |
| català | cat-000 | localment |
| català | cat-000 | real |
| čeština | ces-000 | aktuální |
| čeština | ces-000 | aktuálně |
| čeština | ces-000 | běžný |
| čeština | ces-000 | dobrá |
| čeština | ces-000 | dosavadní |
| čeština | ces-000 | lokálně |
| čeština | ces-000 | naléhavý |
| čeština | ces-000 | čerstvý |
| 普通话 | cmn-000 | 最新的 |
| 普通话 | cmn-000 | 现实 |
| 普通话 | cmn-000 | 现实的 |
| 普通话 | cmn-000 | 目前的 |
| 國語 | cmn-001 | 最新的 |
| 國語 | cmn-001 | 現實 |
| 國語 | cmn-001 | 現實的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xian4 shi2 de5 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şimdi |
| dansk | dan-000 | aktuel |
| Deutsch | deu-000 | Konjunktur haben |
| Deutsch | deu-000 | Kult |
| Deutsch | deu-000 | angesagt |
| Deutsch | deu-000 | auf dem neuesten Stand |
| Deutsch | deu-000 | auf der Höhe der Zeit |
| Deutsch | deu-000 | augenblicklich |
| Deutsch | deu-000 | bereits |
| Deutsch | deu-000 | brennend |
| Deutsch | deu-000 | derzeit |
| Deutsch | deu-000 | derzeitig |
| Deutsch | deu-000 | dieser Tage |
| Deutsch | deu-000 | eigentlich |
| Deutsch | deu-000 | en vogue |
| Deutsch | deu-000 | fortschrittlich |
| Deutsch | deu-000 | frisch |
| Deutsch | deu-000 | gefragt |
| Deutsch | deu-000 | gegenwartsbezogen |
| Deutsch | deu-000 | gegenwärtig |
| Deutsch | deu-000 | gerade |
| Deutsch | deu-000 | grade |
| Deutsch | deu-000 | heutig |
| Deutsch | deu-000 | heutzutage |
| Deutsch | deu-000 | hip |
| Deutsch | deu-000 | hoch im Kurs stehen |
| Deutsch | deu-000 | im Moment |
| Deutsch | deu-000 | im Trend |
| Deutsch | deu-000 | in |
| Deutsch | deu-000 | in der Gegenwart |
| Deutsch | deu-000 | in diesem Augenblick |
| Deutsch | deu-000 | in diesen Minuten |
| Deutsch | deu-000 | in diesen Tagen |
| Deutsch | deu-000 | jetzig |
| Deutsch | deu-000 | jetzt |
| Deutsch | deu-000 | kultig |
| Deutsch | deu-000 | letzte Heuler |
| Deutsch | deu-000 | letzte Schrei |
| Deutsch | deu-000 | letzter Schrei |
| Deutsch | deu-000 | modern |
| Deutsch | deu-000 | modisch |
| Deutsch | deu-000 | momentan |
| Deutsch | deu-000 | neoterisch |
| Deutsch | deu-000 | neu |
| Deutsch | deu-000 | neuartig |
| Deutsch | deu-000 | neumodisch |
| Deutsch | deu-000 | neuzeitlich |
| Deutsch | deu-000 | nun |
| Deutsch | deu-000 | nunmehrig |
| Deutsch | deu-000 | nunmehro |
| Deutsch | deu-000 | real |
| Deutsch | deu-000 | sachlich |
| Deutsch | deu-000 | tatsächlich |
| Deutsch | deu-000 | thematisch |
| Deutsch | deu-000 | topaktuell |
| Deutsch | deu-000 | trendig |
| Deutsch | deu-000 | trendy |
| Deutsch | deu-000 | up to date |
| Deutsch | deu-000 | voll im Trend |
| Deutsch | deu-000 | von heute |
| Deutsch | deu-000 | vorliegend |
| Deutsch | deu-000 | wirklich |
| Deutsch | deu-000 | wirksam |
| Deutsch | deu-000 | zeitgemäß |
| Deutsch | deu-000 | zeitgenössisch |
| Deutsch | deu-000 | zeitgerecht |
| Deutsch | deu-000 | zeitnah |
| Deutsch | deu-000 | zur Stunde |
| Deutsch | deu-000 | zur Zeit |
| Deutsch | deu-000 | zurzeit |
| Deutsch | deu-000 | à jour |
| Deutsch | deu-000 | örtlich |
| eesti | ekk-000 | tähtaja piires |
| ελληνικά | ell-000 | τρέχων |
| English | eng-000 | actual |
| English | eng-000 | burning |
| English | eng-000 | contemporary |
| English | eng-000 | current |
| English | eng-000 | currently |
| English | eng-000 | ex post |
| English | eng-000 | fashionable |
| English | eng-000 | fresh |
| English | eng-000 | latest |
| English | eng-000 | modern |
| English | eng-000 | newsworthy |
| English | eng-000 | now |
| English | eng-000 | nowadays |
| English | eng-000 | of current importance |
| English | eng-000 | pragmatic |
| English | eng-000 | present |
| English | eng-000 | present-day |
| English | eng-000 | pressing |
| English | eng-000 | realism |
| English | eng-000 | relevant |
| English | eng-000 | topical |
| English | eng-000 | topically |
| English | eng-000 | up to date |
| English | eng-000 | up-to-date |
| English | eng-000 | urgent |
| Esperanto | epo-000 | aktuala |
| Esperanto | epo-000 | freŝa |
| Esperanto | epo-000 | laŭmoda |
| Esperanto | epo-000 | loke |
| Esperanto | epo-000 | nun |
| Esperanto | epo-000 | nuna |
| Esperanto | epo-000 | surloke |
| euskara | eus-000 | egun |
| euskara | eus-000 | gaur egun |
| euskara | eus-000 | orain |
| suomi | fin-000 | ajankohtainen |
| suomi | fin-000 | ajankohtaistettu |
| suomi | fin-000 | ajantasainen |
| suomi | fin-000 | aktuaali |
| suomi | fin-000 | aktuaalinen |
| suomi | fin-000 | nykyinen |
| suomi | fin-000 | paikallisesti |
| suomi | fin-000 | tuore |
| suomi | fin-000 | tämänhetkinen |
| suomi | fin-000 | viimeinen |
| français | fra-000 | actuel |
| français | fra-000 | actuellement |
| français | fra-000 | d'actualité |
| français | fra-000 | d’actualité |
| français | fra-000 | frais |
| français | fra-000 | localement |
| français | fra-000 | récent |
| français | fra-000 | à jour |
| Frysk | fry-000 | aktueel |
| Frysk | fry-000 | op ’t stuit fan betsjutting |
| galego | glg-000 | localmente |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | lokalman |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | mizajou |
| hrvatski | hrv-000 | redovno |
| hrvatski | hrv-000 | tekući |
| magyar | hun-000 | aktuális |
| magyar | hun-000 | aktuálisa |
| magyar | hun-000 | divatos |
| magyar | hun-000 | idõszerûen |
| magyar | hun-000 | időszerű |
| magyar | hun-000 | jelenlegi |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներկա |
| արևելահայերեն | hye-000 | տվյալ |
| Ido | ido-000 | aktuala |
| interlingua | ina-000 | actual |
| interlingua | ina-000 | existente |
| interlingua | ina-000 | real |
| íslenska | isl-000 | núgildandi |
| íslenska | isl-000 | nútímalegur |
| íslenska | isl-000 | núverandi |
| italiano | ita-000 | Regolari |
| italiano | ita-000 | aggiornato |
| italiano | ita-000 | attuale |
| italiano | ita-000 | contemporaneo |
| italiano | ita-000 | corrente |
| italiano | ita-000 | esistente |
| italiano | ita-000 | forza |
| italiano | ita-000 | localmente |
| italiano | ita-000 | moderno |
| italiano | ita-000 | presente |
| italiano | ita-000 | volgente |
| 日本語 | jpn-000 | アクチャル |
| 日本語 | jpn-000 | アクチュアル |
| 日本語 | jpn-000 | 現実的 |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | ha'zir |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | ha'zirgi waqıtta |
| ქართული | kat-000 | მიმდინარე |
| Kartuli | kat-001 | amjamad |
| 한국어 | kor-000 | 장소상으로 |
| 한국어 | kor-000 | 지방적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 지방주의로 |
| Kölsch | ksh-000 | ang_voog |
| Kölsch | ksh-000 | jäzesch |
| Kölsch | ksh-000 | mohdesch |
| Kölsch | ksh-000 | oureblecklesch |
| Kölsch | ksh-000 | ourebleklesch |
| Kölsch | ksh-000 | vun hück |
| Kölsch | ksh-000 | vun hückzedaachs |
| lietuvių | lit-000 | dabar |
| lietuvių | lit-000 | dabartinis |
| lietuvių | lit-000 | esamas |
| lietuvių | lit-000 | šiomis dienomis |
| македонски | mkd-000 | конкретен |
| Nederlands | nld-000 | actueel |
| Nederlands | nld-000 | bij |
| Nederlands | nld-000 | fris |
| Nederlands | nld-000 | huidig |
| Nederlands | nld-000 | in de mode |
| Nederlands | nld-000 | in zwang |
| Nederlands | nld-000 | modieus |
| Nederlands | nld-000 | nieuw |
| Nederlands | nld-000 | recent |
| Nederlands | nld-000 | tegenwoordig |
| Nederlands | nld-000 | vers |
| nynorsk | nno-000 | aktuell |
| bokmål | nob-000 | aktuell |
| bokmål | nob-000 | betalt |
| bokmål | nob-000 | dagens |
| bokmål | nob-000 | oppdatert |
| bokmål | nob-000 | virkelig |
| bokmål | nob-000 | à jour |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਅਜੋਕਾ |
| Papiamentu | pap-000 | aktual |
| فارسی | pes-000 | فعلي |
| polski | pol-000 | aktualnie |
| polski | pol-000 | aktualny |
| polski | pol-000 | bieżący |
| polski | pol-000 | modny |
| polski | pol-000 | obecnie |
| polski | pol-000 | obecny |
| polski | pol-000 | teraz |
| polski | pol-000 | teraźniejszy |
| polski | pol-000 | świeży |
| português | por-000 | actual |
| português | por-000 | atual |
| português | por-000 | corrente |
| português | por-000 | de atualidade |
| português | por-000 | em dia |
| português | por-000 | localmente |
| português | por-000 | na moda |
| português | por-000 | real |
| português | por-000 | vigente |
| Chanka rimay | quy-000 | kunanpi |
| Chanka rimay | quy-000 | wiñaynintin |
| Chanka rimay | quy-000 | wiñaypura |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kunanpi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wiñaynintin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wiñaypura |
| română | ron-000 | actual |
| română | ron-000 | curent |
| română | ron-000 | proaspăt |
| русский | rus-000 | Текущий |
| русский | rus-000 | актуально |
| русский | rus-000 | актуальность |
| русский | rus-000 | актуальный |
| русский | rus-000 | действи́тельный |
| русский | rus-000 | животрепещущий |
| русский | rus-000 | жизненнный |
| русский | rus-000 | жизненный |
| русский | rus-000 | злободневный |
| русский | rus-000 | модный |
| русский | rus-000 | наболевший |
| русский | rus-000 | настоя́щий |
| русский | rus-000 | насущный |
| русский | rus-000 | ны́нешний |
| русский | rus-000 | нынешний |
| русский | rus-000 | свежий |
| русский | rus-000 | совреме́нный |
| русский | rus-000 | современный |
| русский | rus-000 | теку́щий |
| русский | rus-000 | текущий |
| russkij | rus-001 | aktual’nyj |
| russkij | rus-001 | sejčas |
| russkij | rus-001 | sovremennyj |
| russkij | rus-001 | svežij |
| संस्कृतम् | san-000 | सत्य |
| slovenčina | slk-000 | aktuálny |
| slovenčina | slk-000 | bežný |
| slovenčina | slk-000 | skutočná |
| slovenčina | slk-000 | skutočné |
| slovenčina | slk-000 | v termíne splatnosti |
| slovenčina | slk-000 | čerstvý |
| slovenščina | slv-000 | sprotno |
| español | spa-000 | actual |
| español | spa-000 | actualizado |
| español | spa-000 | actualmente |
| español | spa-000 | ahora |
| español | spa-000 | al corriente |
| español | spa-000 | al día |
| español | spa-000 | contemporáneo |
| español | spa-000 | de actualidad |
| español | spa-000 | de moda |
| español | spa-000 | del día |
| español | spa-000 | en curso |
| español | spa-000 | en la zona |
| español | spa-000 | fresco |
| español | spa-000 | localmente |
| español | spa-000 | palpitante |
| español | spa-000 | real |
| español | spa-000 | vigente |
| српски | srp-000 | актуалан |
| srpski | srp-001 | aktuelno |
| Fräiske Sproake | stq-000 | aktueel |
| Fräiske Sproake | stq-000 | op ’t stuit fan betsjutting |
| svenska | swe-000 | aktuell |
| svenska | swe-000 | aktuellt |
| svenska | swe-000 | befintlig |
| svenska | swe-000 | rådande |
| svenska | swe-000 | uppdaterad |
| svenska | swe-000 | à jour |
| tatar tele | tat-000 | xäzer |
| tatar tele | tat-000 | xäzerge waqıtta |
| Türkçe | tur-000 | aktüel |
| Türkçe | tur-000 | bölgesel olarak |
| Türkçe | tur-000 | geçerli |
| Türkçe | tur-000 | güncel |
| Türkçe | tur-000 | günün konusu olan |
| Türkçe | tur-000 | lokal olarak |
| Türkçe | tur-000 | şimdiki |
| українська | ukr-000 | актуально |
| українська | ukr-000 | злободенний |
| українська | ukr-000 | чинний |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện nay |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện thời |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện tại |
| tiếng Việt | vie-000 | đúng thời |
| ייִדיש | ydd-000 | איצט |
| ייִדיש | ydd-000 | הײַנט |
| ייִדיש | ydd-000 | הײַנט צו טאָג |
| ייִדיש | ydd-000 | לעת־עתּה |