| русский | rus-000 |
| лентяйка | |
| беларуская | bel-000 | гультайка |
| čeština | ces-000 | líná žena |
| čeština | ces-000 | líné děvče |
| čeština | ces-000 | zahalečka |
| 普通话 | cmn-000 | 懒妇 |
| 國語 | cmn-001 | 懶婦 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎnfù |
| English | eng-000 | remote |
| English | eng-000 | remote control |
| suomi | fin-000 | laiskiainen |
| suomi | fin-000 | laiskimus |
| suomi | fin-000 | laiskuri |
| עברית | heb-000 | ישנן |
| עברית | heb-000 | עצלן |
| русский | rus-000 | бездельница |
| русский | rus-000 | ленивец |
| русский | rus-000 | лентяй |
| Türkçe | tur-000 | haylaz |
| Türkçe | tur-000 | tembel |