العربية | arb-000 |
البؤساء |
বাংলা | ben-000 | লে মিজেরাবল |
català | cat-000 | Els miserables |
čeština | ces-000 | Bídníci |
普通话 | cmn-000 | 悲惨世界 |
Cymraeg | cym-000 | Les Misérables |
dansk | dan-000 | Les Misérables |
Deutsch | deu-000 | Die Elenden |
ελληνικά | ell-000 | Οι Άθλιοι |
English | eng-000 | Les Misérables |
English | eng-000 | wretches |
suomi | fin-000 | Kurjat |
français | fra-000 | Les Misérables |
Srpskohrvatski | hbs-001 | Jadnici |
עברית | heb-000 | עלובי החיים |
hrvatski | hrv-000 | Jadnici |
magyar | hun-000 | A nyomorultak |
italiano | ita-000 | I Miserabili |
日本語 | jpn-000 | レ・ミゼラブル |
한국어 | kor-000 | 레 미제라블 |
latine | lat-000 | Miseri |
Nederlands | nld-000 | Les Misérables |
nynorsk | nno-000 | Les Miserables |
bokmål | nob-000 | De elendige |
فارسی | pes-000 | بینوایان |
polski | pol-000 | Nędznicy |
português | por-000 | Les Misérables |
română | ron-000 | Mizerabilii |
русский | rus-000 | Отверженные |
slovenčina | slk-000 | Bedári |
español | spa-000 | Los miserables |
српски | srp-000 | Јадници |
svenska | swe-000 | Samhällets olycksbarn |
Türkçe | tur-000 | Sefiller |
tiếng Việt | vie-000 | Những người khốn khổ |