Hànyǔ | cmn-003 |
jun4 |
U+ | art-254 | 347A |
U+ | art-254 | 349E |
U+ | art-254 | 34F4 |
U+ | art-254 | 3559 |
U+ | art-254 | 3766 |
U+ | art-254 | 38A0 |
U+ | art-254 | 392F |
U+ | art-254 | 3D2B |
U+ | art-254 | 3ED2 |
U+ | art-254 | 3F31 |
U+ | art-254 | 3F59 |
U+ | art-254 | 41F9 |
U+ | art-254 | 4551 |
U+ | art-254 | 472D |
U+ | art-254 | 474C |
U+ | art-254 | 474D |
U+ | art-254 | 4FCA |
U+ | art-254 | 5101 |
U+ | art-254 | 5441 |
U+ | art-254 | 57C8 |
U+ | art-254 | 5BEF |
U+ | art-254 | 5CFB |
U+ | art-254 | 61CF |
U+ | art-254 | 6343 |
U+ | art-254 | 6508 |
U+ | art-254 | 651F |
U+ | art-254 | 6659 |
U+ | art-254 | 687E |
U+ | art-254 | 6BBE |
U+ | art-254 | 6C6E |
U+ | art-254 | 6D5A |
U+ | art-254 | 6FEC |
U+ | art-254 | 710C |
U+ | art-254 | 71C7 |
U+ | art-254 | 72FB |
U+ | art-254 | 73FA |
U+ | art-254 | 756F |
U+ | art-254 | 76B2 |
U+ | art-254 | 76B8 |
U+ | art-254 | 76B9 |
U+ | art-254 | 7743 |
U+ | art-254 | 7A98 |
U+ | art-254 | 7AE3 |
U+ | art-254 | 7B98 |
U+ | art-254 | 7B9F |
U+ | art-254 | 8399 |
U+ | art-254 | 83CC |
U+ | art-254 | 83CE |
U+ | art-254 | 8470 |
U+ | art-254 | 8528 |
U+ | art-254 | 8548 |
U+ | art-254 | 8A07 |
U+ | art-254 | 9021 |
U+ | art-254 | 90E1 |
U+ | art-254 | 9656 |
U+ | art-254 | 96BD |
U+ | art-254 | 96C9 |
U+ | art-254 | 96CB |
U+ | art-254 | 9835 |
U+ | art-254 | 9915 |
U+ | art-254 | 9982 |
U+ | art-254 | 99FF |
U+ | art-254 | 9A8F |
U+ | art-254 | 9D54 |
U+ | art-254 | 9D58 |
普通话 | cmn-000 | 㑺 |
普通话 | cmn-000 | 㕙 |
普通话 | cmn-000 | 㝦 |
普通话 | cmn-000 | 㢠 |
普通话 | cmn-000 | 㤯 |
普通话 | cmn-000 | 㴫 |
普通话 | cmn-000 | 㻒 |
普通话 | cmn-000 | 㼱 |
普通话 | cmn-000 | 㽙 |
普通话 | cmn-000 | 䇹 |
普通话 | cmn-000 | 䜭 |
普通话 | cmn-000 | 䝌 |
普通话 | cmn-000 | 俊 |
普通话 | cmn-000 | 儁 |
普通话 | cmn-000 | 允 |
普通话 | cmn-000 | 呁 |
普通话 | cmn-000 | 埈 |
普通话 | cmn-000 | 峻 |
普通话 | cmn-000 | 捃 |
普通话 | cmn-000 | 攟 |
普通话 | cmn-000 | 晙 |
普通话 | cmn-000 | 桾 |
普通话 | cmn-000 | 殾 |
普通话 | cmn-000 | 汮 |
普通话 | cmn-000 | 浚 |
普通话 | cmn-000 | 濬 |
普通话 | cmn-000 | 焌 |
普通话 | cmn-000 | 燇 |
普通话 | cmn-000 | 狻 |
普通话 | cmn-000 | 珺 |
普通话 | cmn-000 | 畯 |
普通话 | cmn-000 | 皲 |
普通话 | cmn-000 | 睃 |
普通话 | cmn-000 | 睿 |
普通话 | cmn-000 | 窘 |
普通话 | cmn-000 | 竣 |
普通话 | cmn-000 | 箘 |
普通话 | cmn-000 | 箟 |
普通话 | cmn-000 | 莙 |
普通话 | cmn-000 | 菌 |
普通话 | cmn-000 | 菎 |
普通话 | cmn-000 | 葰 |
普通话 | cmn-000 | 蔨 |
普通话 | cmn-000 | 蕈 |
普通话 | cmn-000 | 訇 |
普通话 | cmn-000 | 迥 |
普通话 | cmn-000 | 逡 |
普通话 | cmn-000 | 郡 |
普通话 | cmn-000 | 陖 |
普通话 | cmn-000 | 隽 |
普通话 | cmn-000 | 雉 |
普通话 | cmn-000 | 馂 |
普通话 | cmn-000 | 骏 |
普通话 | cmn-000 | 鵔 |
普通话 | cmn-000 | 鵘 |
國語 | cmn-001 | 㒞 |
國語 | cmn-001 | 㓴 |
國語 | cmn-001 | 㕙 |
國語 | cmn-001 | 㢠 |
國語 | cmn-001 | 㤯 |
國語 | cmn-001 | 㴫 |
國語 | cmn-001 | 㼱 |
國語 | cmn-001 | 㽙 |
國語 | cmn-001 | 䇹 |
國語 | cmn-001 | 䕑 |
國語 | cmn-001 | 䜭 |
國語 | cmn-001 | 䝍 |
國語 | cmn-001 | 俊 |
國語 | cmn-001 | 儁 |
國語 | cmn-001 | 允 |
國語 | cmn-001 | 呁 |
國語 | cmn-001 | 埈 |
國語 | cmn-001 | 寯 |
國語 | cmn-001 | 峻 |
國語 | cmn-001 | 懏 |
國語 | cmn-001 | 捃 |
國語 | cmn-001 | 攈 |
國語 | cmn-001 | 攟 |
國語 | cmn-001 | 晙 |
國語 | cmn-001 | 桾 |
國語 | cmn-001 | 殾 |
國語 | cmn-001 | 汮 |
國語 | cmn-001 | 浚 |
國語 | cmn-001 | 濬 |
國語 | cmn-001 | 焌 |
國語 | cmn-001 | 燇 |
國語 | cmn-001 | 狻 |
國語 | cmn-001 | 珺 |
國語 | cmn-001 | 畯 |
國語 | cmn-001 | 皸 |
國語 | cmn-001 | 皹 |
國語 | cmn-001 | 睃 |
國語 | cmn-001 | 窘 |
國語 | cmn-001 | 竣 |
國語 | cmn-001 | 箘 |
國語 | cmn-001 | 箟 |
國語 | cmn-001 | 莙 |
國語 | cmn-001 | 菌 |
國語 | cmn-001 | 菎 |
國語 | cmn-001 | 葰 |
國語 | cmn-001 | 蔨 |
國語 | cmn-001 | 蕈 |
國語 | cmn-001 | 訇 |
國語 | cmn-001 | 迥 |
國語 | cmn-001 | 逡 |
國語 | cmn-001 | 郡 |
國語 | cmn-001 | 陖 |
國語 | cmn-001 | 雉 |
國語 | cmn-001 | 雋 |
國語 | cmn-001 | 頵 |
國語 | cmn-001 | 餕 |
國語 | cmn-001 | 駿 |
國語 | cmn-001 | 鵔 |
國語 | cmn-001 | 鵘 |
Hànyǔ | cmn-003 | cun1 |
Hànyǔ | cmn-003 | cun2 |
Hànyǔ | cmn-003 | dan4 |
Hànyǔ | cmn-003 | dian4 |
Hànyǔ | cmn-003 | gui4 |
Hànyǔ | cmn-003 | gun3 |
Hànyǔ | cmn-003 | gun4 |
Hànyǔ | cmn-003 | heng1 |
Hànyǔ | cmn-003 | hong1 |
Hànyǔ | cmn-003 | hui2 |
Hànyǔ | cmn-003 | hun1 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiong1 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiong3 |
Hànyǔ | cmn-003 | ju1 |
Hànyǔ | cmn-003 | juan1 |
Hànyǔ | cmn-003 | juan4 |
Hànyǔ | cmn-003 | jue2 |
Hànyǔ | cmn-003 | jun1 |
Hànyǔ | cmn-003 | jun3 |
Hànyǔ | cmn-003 | kai3 |
Hànyǔ | cmn-003 | ke3 |
Hànyǔ | cmn-003 | kun1 |
Hànyǔ | cmn-003 | lun2 |
Hànyǔ | cmn-003 | quan1 |
Hànyǔ | cmn-003 | quan2 |
Hànyǔ | cmn-003 | qun1 |
Hànyǔ | cmn-003 | ruan3 |
Hànyǔ | cmn-003 | rui4 |
Hànyǔ | cmn-003 | si4 |
Hànyǔ | cmn-003 | suan1 |
Hànyǔ | cmn-003 | sui1 |
Hànyǔ | cmn-003 | suo1 |
Hànyǔ | cmn-003 | suo3 |
Hànyǔ | cmn-003 | tan2 |
Hànyǔ | cmn-003 | xin2 |
Hànyǔ | cmn-003 | xin4 |
Hànyǔ | cmn-003 | xuan2 |
Hànyǔ | cmn-003 | xun1 |
Hànyǔ | cmn-003 | xun4 |
Hànyǔ | cmn-003 | ya2 |
Hànyǔ | cmn-003 | yi3 |
Hànyǔ | cmn-003 | ying2 |
Hànyǔ | cmn-003 | yun1 |
Hànyǔ | cmn-003 | yun2 |
Hànyǔ | cmn-003 | yun3 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhi4 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhun1 |
Hànyǔ | cmn-003 | zuan3 |
Hànyǔ | cmn-003 | zui4 |
Hànyǔ | cmn-003 | zun4 |
Deutsch | deu-000 | Aufpasser |
Deutsch | deu-000 | Aufseher |
Deutsch | deu-000 | Bambussprossen |
Deutsch | deu-000 | Jun |
Deutsch | deu-000 | Kreis |
Deutsch | deu-000 | abschüssig |
Deutsch | deu-000 | ausbaggern |
Deutsch | deu-000 | einweichen |
Deutsch | deu-000 | erfassen |
Deutsch | deu-000 | formen |
Deutsch | deu-000 | gestalten |
Deutsch | deu-000 | hintergründig |
Deutsch | deu-000 | hübsch |
Deutsch | deu-000 | klug |
Deutsch | deu-000 | listig |
Deutsch | deu-000 | ordnen |
Deutsch | deu-000 | sammeln |
Deutsch | deu-000 | schön |
Deutsch | deu-000 | sortieren |
Deutsch | deu-000 | tiefdenkend |
Deutsch | deu-000 | tiefgrüner Jadestein |
Deutsch | deu-000 | vollenden |
English | eng-000 | accomplished |
English | eng-000 | afflicted |
English | eng-000 | bacteria |
English | eng-000 | bamboo shoot |
English | eng-000 | beautiful jade |
English | eng-000 | big |
English | eng-000 | brave |
English | eng-000 | bright |
English | eng-000 | capable |
English | eng-000 | chap |
English | eng-000 | clear |
English | eng-000 | collect |
English | eng-000 | completed |
English | eng-000 | county |
English | eng-000 | crack |
English | eng-000 | crude |
English | eng-000 | cut in two |
English | eng-000 | dawn |
English | eng-000 | deep |
English | eng-000 | distressed |
English | eng-000 | dredge |
English | eng-000 | embarrass |
English | eng-000 | eminent |
English | eng-000 | end |
English | eng-000 | equal |
English | eng-000 | even |
English | eng-000 | excellent horse |
English | eng-000 | extraordinary |
English | eng-000 | fall back |
English | eng-000 | finish |
English | eng-000 | fungi |
English | eng-000 | fungus |
English | eng-000 | gather |
English | eng-000 | germ |
English | eng-000 | good-looking |
English | eng-000 | handsome |
English | eng-000 | hard-pressed |
English | eng-000 | harsh |
English | eng-000 | high |
English | eng-000 | hog |
English | eng-000 | huge |
English | eng-000 | intelligent |
English | eng-000 | large-headed |
English | eng-000 | leftovers |
English | eng-000 | light |
English | eng-000 | lofty |
English | eng-000 | look at carefully |
English | eng-000 | loudly |
English | eng-000 | microbe |
English | eng-000 | mildew |
English | eng-000 | mold |
English | eng-000 | move backward |
English | eng-000 | mushroom |
English | eng-000 | mushrooms |
English | eng-000 | outstanding |
English | eng-000 | pheasant |
English | eng-000 | pick up |
English | eng-000 | pig |
English | eng-000 | poverty-stricken |
English | eng-000 | prefecture |
English | eng-000 | profound |
English | eng-000 | refined |
English | eng-000 | regular |
English | eng-000 | retreat |
English | eng-000 | rigorous |
English | eng-000 | rustic |
English | eng-000 | severe |
English | eng-000 | slash |
English | eng-000 | smart |
English | eng-000 | soft |
English | eng-000 | steep |
English | eng-000 | stentorian |
English | eng-000 | stern |
English | eng-000 | superior |
English | eng-000 | talented |
English | eng-000 | terminate |
English | eng-000 | top-heavy |
English | eng-000 | valiant |
English | eng-000 | vomit |
English | eng-000 | water plant |
English | eng-000 | wild boar |
English | eng-000 | withdraw |
客家話 | hak-000 | 㒞 |
客家話 | hak-000 | 㕙 |
客家話 | hak-000 | 俊 |
客家話 | hak-000 | 儁 |
客家話 | hak-000 | 呁 |
客家話 | hak-000 | 峻 |
客家話 | hak-000 | 懏 |
客家話 | hak-000 | 捃 |
客家話 | hak-000 | 晙 |
客家話 | hak-000 | 浚 |
客家話 | hak-000 | 濬 |
客家話 | hak-000 | 焌 |
客家話 | hak-000 | 狻 |
客家話 | hak-000 | 珺 |
客家話 | hak-000 | 畯 |
客家話 | hak-000 | 皸 |
客家話 | hak-000 | 睃 |
客家話 | hak-000 | 窘 |
客家話 | hak-000 | 竣 |
客家話 | hak-000 | 箘 |
客家話 | hak-000 | 莙 |
客家話 | hak-000 | 菌 |
客家話 | hak-000 | 蕈 |
客家話 | hak-000 | 訇 |
客家話 | hak-000 | 逡 |
客家話 | hak-000 | 郡 |
客家話 | hak-000 | 雉 |
客家話 | hak-000 | 雋 |
客家話 | hak-000 | 餕 |
客家話 | hak-000 | 駿 |
客家話 | hak-000 | 鵔 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | chi1 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | chi3 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | chii1 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | ci1 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | ci3 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | cih1 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | cih2 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | cih6 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | cim3 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | cun1 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | giun1 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | giun3 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | gun5 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | kiun2 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | kiun3 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | kiun5 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | kiun6 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | kiung2 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | kun2 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | kun5 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | kwun3 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | so1 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | son1 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | tam2 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | vang1 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | wang2 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | zun1 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | zun3 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | zun5 |
客家话 | hak-006 | 㕙 |
客家话 | hak-006 | 俊 |
客家话 | hak-006 | 呁 |
客家话 | hak-006 | 峻 |
客家话 | hak-006 | 捃 |
客家话 | hak-006 | 晙 |
客家话 | hak-006 | 浚 |
客家话 | hak-006 | 焌 |
客家话 | hak-006 | 狻 |
客家话 | hak-006 | 珺 |
客家话 | hak-006 | 畯 |
客家话 | hak-006 | 皲 |
客家话 | hak-006 | 睃 |
客家话 | hak-006 | 窘 |
客家话 | hak-006 | 竣 |
客家话 | hak-006 | 箘 |
客家话 | hak-006 | 莙 |
客家话 | hak-006 | 菌 |
客家话 | hak-006 | 蕈 |
客家话 | hak-006 | 訇 |
客家话 | hak-006 | 逡 |
客家话 | hak-006 | 郡 |
客家话 | hak-006 | 隽 |
客家话 | hak-006 | 雉 |
客家话 | hak-006 | 骏 |
客家话 | hak-006 | 鵔 |
廣東話 | yue-000 | 㒞 |
廣東話 | yue-000 | 㓴 |
廣東話 | yue-000 | 㕙 |
廣東話 | yue-000 | 㢠 |
廣東話 | yue-000 | 㤯 |
廣東話 | yue-000 | 㴫 |
廣東話 | yue-000 | 㼱 |
廣東話 | yue-000 | 㽙 |
廣東話 | yue-000 | 䇹 |
廣東話 | yue-000 | 䕑 |
廣東話 | yue-000 | 䜭 |
廣東話 | yue-000 | 䝍 |
廣東話 | yue-000 | 俊 |
廣東話 | yue-000 | 儁 |
廣東話 | yue-000 | 允 |
廣東話 | yue-000 | 呁 |
廣東話 | yue-000 | 埈 |
廣東話 | yue-000 | 寯 |
廣東話 | yue-000 | 峻 |
廣東話 | yue-000 | 懏 |
廣東話 | yue-000 | 捃 |
廣東話 | yue-000 | 攈 |
廣東話 | yue-000 | 攟 |
廣東話 | yue-000 | 晙 |
廣東話 | yue-000 | 桾 |
廣東話 | yue-000 | 殾 |
廣東話 | yue-000 | 汮 |
廣東話 | yue-000 | 浚 |
廣東話 | yue-000 | 濬 |
廣東話 | yue-000 | 焌 |
廣東話 | yue-000 | 燇 |
廣東話 | yue-000 | 狻 |
廣東話 | yue-000 | 珺 |
廣東話 | yue-000 | 畯 |
廣東話 | yue-000 | 皸 |
廣東話 | yue-000 | 皹 |
廣東話 | yue-000 | 睃 |
廣東話 | yue-000 | 窘 |
廣東話 | yue-000 | 竣 |
廣東話 | yue-000 | 箘 |
廣東話 | yue-000 | 箟 |
廣東話 | yue-000 | 莙 |
廣東話 | yue-000 | 菌 |
廣東話 | yue-000 | 菎 |
廣東話 | yue-000 | 葰 |
廣東話 | yue-000 | 蔨 |
廣東話 | yue-000 | 蕈 |
廣東話 | yue-000 | 訇 |
廣東話 | yue-000 | 迥 |
廣東話 | yue-000 | 逡 |
廣東話 | yue-000 | 郡 |
廣東話 | yue-000 | 陖 |
廣東話 | yue-000 | 雉 |
廣東話 | yue-000 | 雋 |
廣東話 | yue-000 | 頵 |
廣東話 | yue-000 | 餕 |
廣東話 | yue-000 | 駿 |
廣東話 | yue-000 | 鵔 |
廣東話 | yue-000 | 鵘 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | cam5 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ceon1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ceot1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | cyun5 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gan3 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gwaan1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gwaan6 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gwan1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gwan2 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gwan3 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gwan6 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gwang1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gwing2 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gyun6 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jyun5 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | keoi1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | kwaan2 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | kwan1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | kwan2 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | kwan3 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | kwan5 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | kyut3 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngaa4 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | seoi1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | seon1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | seon3 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | so1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | syun1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | syun5 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | taam4 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | wai6 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | wan1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zeoi6 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zeon3 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zeon6 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zeot1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zi5 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zi6 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zoeng6 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zyun5 |
广东话 | yue-004 | 㑺 |
广东话 | yue-004 | 㕙 |
广东话 | yue-004 | 㝦 |
广东话 | yue-004 | 㢠 |
广东话 | yue-004 | 㤯 |
广东话 | yue-004 | 㴫 |
广东话 | yue-004 | 㻒 |
广东话 | yue-004 | 㼱 |
广东话 | yue-004 | 㽙 |
广东话 | yue-004 | 䇹 |
广东话 | yue-004 | 䜭 |
广东话 | yue-004 | 䝌 |
广东话 | yue-004 | 俊 |
广东话 | yue-004 | 允 |
广东话 | yue-004 | 呁 |
广东话 | yue-004 | 埈 |
广东话 | yue-004 | 峻 |
广东话 | yue-004 | 捃 |
广东话 | yue-004 | 攟 |
广东话 | yue-004 | 晙 |
广东话 | yue-004 | 桾 |
广东话 | yue-004 | 殾 |
广东话 | yue-004 | 汮 |
广东话 | yue-004 | 浚 |
广东话 | yue-004 | 焌 |
广东话 | yue-004 | 燇 |
广东话 | yue-004 | 狻 |
广东话 | yue-004 | 珺 |
广东话 | yue-004 | 畯 |
广东话 | yue-004 | 皲 |
广东话 | yue-004 | 睃 |
广东话 | yue-004 | 睿 |
广东话 | yue-004 | 窘 |
广东话 | yue-004 | 竣 |
广东话 | yue-004 | 箘 |
广东话 | yue-004 | 箟 |
广东话 | yue-004 | 莙 |
广东话 | yue-004 | 菌 |
广东话 | yue-004 | 菎 |
广东话 | yue-004 | 葰 |
广东话 | yue-004 | 蔨 |
广东话 | yue-004 | 蕈 |
广东话 | yue-004 | 訇 |
广东话 | yue-004 | 迥 |
广东话 | yue-004 | 逡 |
广东话 | yue-004 | 郡 |
广东话 | yue-004 | 陖 |
广东话 | yue-004 | 隽 |
广东话 | yue-004 | 雉 |
广东话 | yue-004 | 馂 |
广东话 | yue-004 | 骏 |
广东话 | yue-004 | 鵔 |
广东话 | yue-004 | 鵘 |