| français | fra-000 |
| sans effusion de sang | |
| čeština | ces-000 | bez krveprolití |
| čeština | ces-000 | nekrvavý |
| Deutsch | deu-000 | ohne Blutvergießen |
| Deutsch | deu-000 | unblutig |
| English | eng-000 | bloodless |
| Esperanto | epo-000 | sensanga |
| italiano | ita-000 | incruento |
| italiano | ita-000 | senza spargimento di sangue |
| português | por-000 | sem derramamento de sangue |
| русский | rus-000 | бескровный |
| español | spa-000 | sin derramamiento de sangre |
| español | spa-000 | sin efusión de sangre |
| Türkçe | tur-000 | kan dökülmeden |
| Türkçe | tur-000 | kansız |
| українська | ukr-000 | безкровний |