| Nederlands | nld-000 |
| knorrig | |
| Achterhoeks | act-000 | nuttellig |
| български | bul-000 | заядлив |
| български | bul-000 | капризен |
| български | bul-000 | придирчи |
| čeština | ces-000 | bručounský |
| čeština | ces-000 | hašteřivý |
| čeština | ces-000 | mrzoutský |
| čeština | ces-000 | mrzutý |
| čeština | ces-000 | nevrlý |
| Deutsch | deu-000 | genervt |
| Deutsch | deu-000 | knurrig |
| Deutsch | deu-000 | launisch |
| Deutsch | deu-000 | quengelig |
| Deutsch | deu-000 | schrullenhaft |
| ελληνικά | ell-000 | κακότροπος |
| English | eng-000 | cantankerous |
| English | eng-000 | crabbed |
| English | eng-000 | crusty |
| English | eng-000 | fretful |
| English | eng-000 | grouchy |
| English | eng-000 | grumpy |
| English | eng-000 | ill-tempered |
| English | eng-000 | kinky |
| English | eng-000 | morose |
| English | eng-000 | peckish |
| English | eng-000 | peevish |
| English | eng-000 | peevishly |
| English | eng-000 | petulant |
| English | eng-000 | petulantly |
| English | eng-000 | rusty |
| English | eng-000 | stroppy |
| English | eng-000 | surly |
| Esperanto | epo-000 | grumblema |
| suomi | fin-000 | hapan |
| suomi | fin-000 | pahantuulinen |
| suomi | fin-000 | töykeä |
| suomi | fin-000 | äksy |
| suomi | fin-000 | ärtyisä |
| français | fra-000 | grincheux |
| français | fra-000 | grognon |
| français | fra-000 | impoli |
| français | fra-000 | irritable |
| Gàidhlig | gla-000 | crosta |
| Gàidhlig | gla-000 | gruamach |
| Gaeilge | gle-000 | mosach |
| magyar | hun-000 | harapós természetû |
| magyar | hun-000 | mérges természetû |
| magyar | hun-000 | normális |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինքնահաճ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bengal |
| italiano | ita-000 | scontroso |
| italiano | ita-000 | stizzoso |
| 日本語 | jpn-000 | 不機嫌な |
| 한국어 | kor-000 | 괴벽스러운 |
| 한국어 | kor-000 | 품성이 비열한 |
| 한국어 | kor-000 | 흔한 |
| Nederlands | nld-000 | bars |
| Nederlands | nld-000 | brommerig |
| Nederlands | nld-000 | gemenelijk |
| Nederlands | nld-000 | grommig |
| Nederlands | nld-000 | korzelig |
| Nederlands | nld-000 | kwaad |
| Nederlands | nld-000 | mopperig |
| Nederlands | nld-000 | nors |
| Nederlands | nld-000 | nukkig |
| Nederlands | nld-000 | onbeleefd |
| Nederlands | nld-000 | prikkelbaar |
| Nederlands | nld-000 | zeurderig |
| polski | pol-000 | kłótliwy |
| polski | pol-000 | przewrotny |
| português | por-000 | resmungão |
| română | ron-000 | morocănos |
| русский | rus-000 | брюзгливый |
| русский | rus-000 | гру́бый |
| русский | rus-000 | неприве́тливый |
| русский | rus-000 | серди́тый |
| русский | rus-000 | угрю́мый |
| Scots leid | sco-000 | crabbit |
| español | spa-000 | arisco |
| español | spa-000 | gruñona |
| español | spa-000 | gruñón |
| español | spa-000 | inamistoso |
| español | spa-000 | irritable |
| español | spa-000 | irritado |
| español | spa-000 | malhumorado |
| español | spa-000 | predispuesta |
| español | spa-000 | predispuesto |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่ำต้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีนิสัยไม่ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับความคิดแปลก ๆ หรือวิตถาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าอารมณ์ |
| Türkçe | tur-000 | acayip |
| Türkçe | tur-000 | aksi |
| Türkçe | tur-000 | garip |
| Türkçe | tur-000 | huysuz |