| English | eng-000 |
| Cayuga | |
| አማርኛ | amh-000 | ካዩጋ |
| العربية | arb-000 | الكايوجية |
| ISO 639-3 | art-001 | cay |
| ISO 639-PanLex | art-274 | cay-000 |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Cayuga |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Cayuga |
| Glottocode | art-327 | cayu1261 |
| Glottolog Primary Key | art-328 | 38941 |
| UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger ID | art-329 | 255 |
| asturianu | ast-000 | cayuga |
| bosanski | bos-000 | cayuga |
| català | cat-000 | cayuga |
| Goyogohó:nǫ’ | cay-000 | Gayogo̲hó:nǫ’ |
| Goyogohó:nǫ’ | cay-000 | Goyogohó:nǫ’ |
| Goyogohó:nǫ’ | cay-000 | Goyogo̱hó:nǫ’ |
| čeština | ces-000 | kajugština |
| čeština | ces-000 | okres v USA |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎦᏳᎦ |
| 普通话 | cmn-000 | 卡尤加文 |
| 普通话 | cmn-000 | 卡尤加族 |
| 普通话 | cmn-000 | 卡尤加族的 |
| 國語 | cmn-001 | 卡尤加文 |
| 國語 | cmn-001 | 卡尤加族 |
| 國語 | cmn-001 | 卡尤加族的 |
| dansk | dan-000 | cayuga |
| Deutsch | deu-000 | Cayuga |
| eesti | ekk-000 | kajuka |
| ελληνικά | ell-000 | Καγιούγκα |
| suomi | fin-000 | cayuga |
| français | fra-000 | cayuga |
| Frysk | fry-000 | Cayuga |
| Gàidhlig | gla-000 | Cayuga |
| עברית | heb-000 | קאיוגה |
| hrvatski | hrv-000 | cayuga |
| magyar | hun-000 | kajuga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Cayuga |
| íslenska | isl-000 | kajúga |
| italiano | ita-000 | cayuga |
| 日本語 | jpn-000 | カユガ族 |
| 日本語 | jpn-000 | カユーガ語 |
| にほんご | jpn-002 | カユガぞく |
| ქართული | kat-000 | კაიუგა |
| 한국어 | kor-000 | 카유가어 |
| ລາວ | lao-000 | ຄາຢູກາ |
| lietuvių | lit-000 | kaijūgų |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Cayuga |
| latviešu | lvs-000 | kajuga |
| മലയാളം | mal-000 | കയൂഗ |
| македонски | mkd-000 | кајуга |
| Nederlands | nld-000 | Cayuga |
| bokmål | nob-000 | cayuga |
| नेपाली | npi-000 | कायुगा |
| polski | pol-000 | kajuga |
| português | por-000 | cayuga |
| română | ron-000 | cayuga |
| русский | rus-000 | диалект кайюга |
| русский | rus-000 | индеец кайюга |
| русский | rus-000 | кайюга |
| slovenčina | slk-000 | cayuga |
| español | spa-000 | cayuga |
| svenska | swe-000 | cayuga |
| ภาษาไทย | tha-000 | คายูกา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวคายูก้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาคายูกา |
| lea fakatonga | ton-000 | lea fakakaiuka |
| Türkçe | tur-000 | Cayuga |
| Talossan | tzl-000 | Quaioquieu |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كايۇگاچە |
| українська | ukr-000 | кайюга |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Cayuga |
| Volapük | vol-000 | Cayuga |
| Volapük | vol-000 | Chana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Cayuga |