| polski | pol-000 |
| cichaczem | |
| Esperanto | epo-000 | mallaŭte |
| Esperanto | epo-000 | sekrete |
| Esperanto | epo-000 | senbrue |
| polski | pol-000 | cichcem |
| polski | pol-000 | po cichu |
| polski | pol-000 | po kryjomu |
| polski | pol-000 | ukradkiem |
| русский | rus-000 | потихоньку |
| русский | rus-000 | тихонько |
| español | spa-000 | a escondidas |
| español | spa-000 | a la chita callando |
| español | spa-000 | a la sordina |