polski | pol-000 |
gaduła |
العربية | arb-000 | ثرثار |
català | cat-000 | cotorra |
català | cat-000 | xerraire |
čeština | ces-000 | klepna |
čeština | ces-000 | repetilka |
Deutsch | deu-000 | Irrwisch |
Deutsch | deu-000 | Schwätzer |
Deutsch | deu-000 | Schwätzerin |
Deutsch | deu-000 | Törin |
ελληνικά | ell-000 | πολυλογάς |
English | eng-000 | babbler |
English | eng-000 | chatterbox |
English | eng-000 | chatterer |
English | eng-000 | flibbertigibbet |
English | eng-000 | gasbag |
English | eng-000 | irresponsible |
English | eng-000 | jay |
English | eng-000 | magpie |
English | eng-000 | prater |
English | eng-000 | spouter |
English | eng-000 | wind-bag |
English | eng-000 | windbag |
Esperanto | epo-000 | babilemulo |
Esperanto | epo-000 | babilulo |
Esperanto | epo-000 | trobabilemulo |
euskara | eus-000 | barriketalari |
euskara | eus-000 | berritsu |
euskara | eus-000 | hitzontzi |
suomi | fin-000 | jaarittelija |
suomi | fin-000 | lavertelija |
suomi | fin-000 | lörppö |
suomi | fin-000 | lörpöttelijä |
suomi | fin-000 | suunpieksäjä |
suomi | fin-000 | suupaltti |
français | fra-000 | bavard |
français | fra-000 | moulin à paroles |
français | fra-000 | pie |
français | fra-000 | prater |
français | fra-000 | péronnelle |
français | fra-000 | écervelé |
français | fra-000 | écervelée |
עברית | heb-000 | פטפטן |
interlingua | ina-000 | confabulator |
bahasa Indonesia | ind-000 | orang yang terlalu suka sopan |
italiano | ita-000 | chiacchierino |
italiano | ita-000 | chiacchierone |
italiano | ita-000 | ciancione |
italiano | ita-000 | ciarlone |
italiano | ita-000 | cicala |
italiano | ita-000 | cicalone |
italiano | ita-000 | farabolone |
italiano | ita-000 | gracchiatore |
日本語 | jpn-000 | お喋り |
қазақ | kaz-000 | сөйлемпаз |
한국어 | kor-000 | 경박한 사람 |
한국어 | kor-000 | 촐랑거리는 여자 |
lietuvių | lit-000 | zaunius |
lietuvių | lit-000 | zvėga |
Nederlands | nld-000 | roddelaar |
فارسی | pes-000 | زاغی |
polski | pol-000 | gadulski |
polski | pol-000 | ględa |
polski | pol-000 | papla |
polski | pol-000 | trzpiotka |
русский | rus-000 | болтун |
русский | rus-000 | свистун |
русский | rus-000 | сплетница |
slovenščina | slv-000 | blebetač |
slovenščina | slv-000 | brbljač |
slovenščina | slv-000 | klepetulja |
slovenščina | slv-000 | sraka |
español | spa-000 | charlador |
español | spa-000 | charlatán |
español | spa-000 | chismoso |
español | spa-000 | cotorra |
español | spa-000 | hablador |
español | spa-000 | parlanchín |
svenska | swe-000 | pratmakare |
svenska | swe-000 | pratmakerska |
ภาษาไทย | tha-000 | คนช่างพูด |
ภาษาไทย | tha-000 | คนพูดไม่ชัด |
Türkçe | tur-000 | dedikoducu kimse |
українська | ukr-000 | плетуха |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mulut murai |