| polski | pol-000 |
| kapiszon | |
| català | cat-000 | càpsula fulminant |
| Deutsch | deu-000 | Kapuze |
| English | eng-000 | cap |
| English | eng-000 | percussion cap |
| Esperanto | epo-000 | prajmo |
| suomi | fin-000 | nalli |
| suomi | fin-000 | nallihattu |
| français | fra-000 | amorce |
| français | fra-000 | chaperon |
| italiano | ita-000 | capsula |
| italiano | ita-000 | capsula a percussione |
| reo Māori | mri-000 | tingara |
| Nederlands | nld-000 | slaghoedje |
| português | por-000 | espoleta |
| русский | rus-000 | ка́псюль |
| русский | rus-000 | писто́н |
| русский | rus-000 | пистон |
| español | spa-000 | cápsula fulminante |
| español | spa-000 | fulminante |
| español | spa-000 | pistón |
| svenska | swe-000 | tändhatt |