Deutsch | deu-000 |
alles in allem |
català | cat-000 | en total |
català | cat-000 | tot dit |
čeština | ces-000 | dohromady |
čeština | ces-000 | konec konců |
čeština | ces-000 | úhrnem |
普通话 | cmn-000 | 共有 |
普通话 | cmn-000 | 大抵 |
普通话 | cmn-000 | 总共 |
普通话 | cmn-000 | 总的来说 |
普通话 | cmn-000 | 总而言之 |
普通话 | cmn-000 | 满公 |
國語 | cmn-001 | 共有 |
國語 | cmn-001 | 大抵 |
國語 | cmn-001 | 滿公 |
國語 | cmn-001 | 總共 |
國語 | cmn-001 | 總的來說 |
國語 | cmn-001 | 總而言之 |
Hànyǔ | cmn-003 | dà di |
Hànyǔ | cmn-003 | gòng you |
Hànyǔ | cmn-003 | mǎn gong |
Hànyǔ | cmn-003 | zonggong |
Hànyǔ | cmn-003 | zǒng gong |
Qırımtatar tili | crh-000 | zaten |
dansk | dan-000 | alt i alt |
Deutsch | deu-000 | alles eingerechnet |
Deutsch | deu-000 | am Ende |
Deutsch | deu-000 | auf einen Nenner gebracht |
Deutsch | deu-000 | aufs Ganze gesehen |
Deutsch | deu-000 | der langen Rede kurzer Sinn |
Deutsch | deu-000 | fassen wir zusammen |
Deutsch | deu-000 | generell |
Deutsch | deu-000 | gleichzeitig |
Deutsch | deu-000 | grundsätzlich |
Deutsch | deu-000 | im Allgemeinen |
Deutsch | deu-000 | im Ganzen |
Deutsch | deu-000 | im Ganzen gesehen |
Deutsch | deu-000 | im Großen und Ganzen |
Deutsch | deu-000 | im Grunde genommen |
Deutsch | deu-000 | im Grundsatz |
Deutsch | deu-000 | im großen Ganzen |
Deutsch | deu-000 | in Bausch und Bogen |
Deutsch | deu-000 | in Summe |
Deutsch | deu-000 | in aller Kürze |
Deutsch | deu-000 | in der Gesamtheit |
Deutsch | deu-000 | in der Regel |
Deutsch | deu-000 | in der Summe |
Deutsch | deu-000 | in einem Wort |
Deutsch | deu-000 | insgesamt |
Deutsch | deu-000 | insgesamt gesehen |
Deutsch | deu-000 | kann man sagen |
Deutsch | deu-000 | kurz |
Deutsch | deu-000 | kurz gesagt |
Deutsch | deu-000 | kurz und gut |
Deutsch | deu-000 | kurzum |
Deutsch | deu-000 | letzten Endes |
Deutsch | deu-000 | nach alledem |
Deutsch | deu-000 | schließlich |
Deutsch | deu-000 | sowieso |
Deutsch | deu-000 | summa summarum |
Deutsch | deu-000 | summarisch |
Deutsch | deu-000 | um es kurz zu machen |
Deutsch | deu-000 | weitgehend |
Deutsch | deu-000 | wenn man alles berücksichtigt |
Deutsch | deu-000 | zu gleicher Zeit |
Deutsch | deu-000 | zusammenfassend |
Deutsch | deu-000 | zusammengefasst |
Deutsch | deu-000 | zusammengenommen |
Deutsch | deu-000 | überhaupt |
English | eng-000 | after all |
English | eng-000 | all in all |
English | eng-000 | all told |
Esperanto | epo-000 | entute |
Esperanto | epo-000 | totale |
suomi | fin-000 | kaiken kaikkiaan |
suomi | fin-000 | kaikkiaan |
français | fra-000 | en somme |
français | fra-000 | l'un dans l'autre |
français | fra-000 | tout compris |
français | fra-000 | tout compte fait |
Gàidhlig | gla-000 | air fad |
galego | glg-000 | en xeral |
magyar | hun-000 | mindössze |
bahasa Indonesia | ind-000 | dalam semua |
bahasa Indonesia | ind-000 | jumlah keseluruhan |
íslenska | isl-000 | samtals |
italiano | ita-000 | in tutto |
italiano | ita-000 | nel complesso |
italiano | ita-000 | tutto sommato |
日本語 | jpn-000 | 一緒に |
日本語 | jpn-000 | 所詮 |
ລາວ | lao-000 | ທັງໝົດ |
ລາວ | lao-000 | ພຽງ |
latine | lat-000 | omnino |
Nederlands | nld-000 | al met al |
bokmål | nob-000 | alt i alt |
bokmål | nob-000 | tilsammen |
polski | pol-000 | razem |
português | por-000 | de todo |
русский | rus-000 | в ито́ге |
русский | rus-000 | в коне́чном счёте |
русский | rus-000 | в конце концов |
русский | rus-000 | в о́бщем |
русский | rus-000 | в це́лом |
slovenčina | slk-000 | celkove |
slovenčina | slk-000 | dovedna |
српски | srp-000 | све |
svenska | swe-000 | sammanlagt |
svenska | swe-000 | tillsammans |
Türkçe | tur-000 | tamamı |