| polski | pol-000 |
| ładownia | |
| беларуская | bel-000 | трум |
| български | bul-000 | трюм |
| català | cat-000 | bodega |
| čeština | ces-000 | lodní prostor |
| čeština | ces-000 | podpalubí |
| 普通话 | cmn-000 | 船舱 |
| 普通话 | cmn-000 | 载货甲板 |
| 國語 | cmn-001 | 船艙 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | mağaza |
| Deutsch | deu-000 | Laderaum |
| Deutsch | deu-000 | Schiffsraum |
| Deutsch | deu-000 | Stauraum |
| eesti | ekk-000 | laadruum |
| eesti | ekk-000 | trümm |
| ελληνικά | ell-000 | αμπάρι |
| English | eng-000 | cargo area |
| English | eng-000 | cargo deck |
| English | eng-000 | cargo hold |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | loading area |
| English | eng-000 | loading zone |
| English | eng-000 | storage area |
| Esperanto | epo-000 | holdo |
| Esperanto | epo-000 | trumo |
| euskara | eus-000 | soto |
| suomi | fin-000 | lastausalue |
| suomi | fin-000 | lastauspaikka |
| suomi | fin-000 | lastiruuma |
| suomi | fin-000 | rahtikansi |
| suomi | fin-000 | rahtitila |
| suomi | fin-000 | ruuma |
| suomi | fin-000 | tavaratila |
| français | fra-000 | cale |
| français | fra-000 | soute |
| français | fra-000 | tenir |
| galego | glg-000 | bodega |
| արևելահայերեն | hye-000 | նավամբար |
| Ido | ido-000 | holdo |
| interlingua | ina-000 | cala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | palka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perut kapal |
| italiano | ita-000 | bagagliaio |
| italiano | ita-000 | cala |
| italiano | ita-000 | scalo merci |
| italiano | ita-000 | stiva |
| italiano | ita-000 | zona di carico e scarico |
| 日本語 | jpn-000 | 船倉 |
| қазақ | kaz-000 | трюм |
| latine | lat-000 | caverna navigii |
| Nederlands | nld-000 | ruim |
| Nederlands | nld-000 | scheepsruim |
| nynorsk | nno-000 | lasterom |
| bokmål | nob-000 | lasterom |
| Papiamentu | pap-000 | bodega |
| polski | pol-000 | ładowisko |
| português | por-000 | compartimento de carga |
| português | por-000 | estiva |
| português | por-000 | porão |
| română | ron-000 | cală |
| română | ron-000 | hambar |
| русский | rus-000 | трюм |
| саха тыла | sah-000 | трюм |
| slovenčina | slk-000 | nákladový priestor |
| slovenščina | slv-000 | prtljažni prostor |
| español | spa-000 | bodega |
| español | spa-000 | cala |
| español | spa-000 | cargadero |
| svenska | swe-000 | hålskepp |
| svenska | swe-000 | lastrum |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ขนถ่ายสินค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | สถานที่ขนถ่ายสินค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้องเก็บสินค้่า |
| Türkçe | tur-000 | ambar |
| Türkçe | tur-000 | sintine |
| українська | ukr-000 | склад |
| українська | ukr-000 | трюм |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | palka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perut kapal |