| polski | pol-000 |
| śpiew | |
| العربية | arb-000 | الغناء |
| العربية | arb-000 | غِنَاء |
| Mapudungun | arn-000 | ül |
| CycL | art-285 | Singing |
| azərbaycanca | azj-000 | ifa |
| беларуская | bel-000 | спеў |
| български | bul-000 | чуруликане |
| català | cat-000 | cant |
| čeština | ces-000 | zpívání |
| čeština | ces-000 | zpěv |
| 普通话 | cmn-000 | 歌咏 |
| 普通话 | cmn-000 | 歌唱 |
| 普通话 | cmn-000 | 歌声 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸟叫声 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸟语 |
| 國語 | cmn-001 | 歌唱 |
| 國語 | cmn-001 | 歌詠 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gē yong |
| Deutsch | deu-000 | Gesang |
| Deutsch | deu-000 | Lied |
| Deutsch | deu-000 | Singen |
| ελληνικά | ell-000 | ασήμαντο πράγμα |
| ελληνικά | ell-000 | τραγούδι |
| English | eng-000 | birdcall |
| English | eng-000 | birdsong |
| English | eng-000 | call |
| English | eng-000 | singing |
| English | eng-000 | song |
| English | eng-000 | vocalizing |
| English | eng-000 | warble |
| Esperanto | epo-000 | kantado |
| Esperanto | epo-000 | kantaro |
| Esperanto | epo-000 | kantarto |
| Esperanto | epo-000 | kanto |
| euskara | eus-000 | kantatze |
| euskara | eus-000 | kantu |
| euskara | eus-000 | tiuta |
| euskara | eus-000 | txinta |
| euskara | eus-000 | txio |
| euskara | eus-000 | txorrotxio |
| suomi | fin-000 | laulaminen |
| suomi | fin-000 | laulu |
| suomi | fin-000 | linnunlaulu |
| français | fra-000 | appeler |
| français | fra-000 | chanson |
| français | fra-000 | chant |
| Gaeilge | gle-000 | canadh |
| Gaeilge | gle-000 | cantaireacht |
| עברית | heb-000 | זימרה |
| עברית | heb-000 | שירה |
| עִברִית | heb-003 | זִמְרָה |
| עִברִית | heb-003 | שִׁירָה |
| हिन्दी | hin-000 | गान |
| hrvatski | hrv-000 | cvrkut |
| hrvatski | hrv-000 | glasanje |
| hrvatski | hrv-000 | pjevanje |
| hrvatski | hrv-000 | vokaliziranje |
| magyar | hun-000 | ének |
| magyar | hun-000 | éneklés |
| interlingua | ina-000 | canto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bunyi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kicau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kicauan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nyanyian |
| italiano | ita-000 | canto |
| italiano | ita-000 | canzone |
| 日本語 | jpn-000 | さえずり |
| 日本語 | jpn-000 | ボーカル |
| 日本語 | jpn-000 | ヴォーカル |
| 日本語 | jpn-000 | 唱歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 囀り |
| 日本語 | jpn-000 | 歌唱 |
| 日本語 | jpn-000 | 歌声 |
| 日本語 | jpn-000 | 詠唱 |
| 日本語 | jpn-000 | 鳥の鳴き声 |
| 日本語 | jpn-000 | 鳴き声 |
| монгол | khk-000 | дуу |
| latine | lat-000 | cantus |
| latine | lat-000 | carmen |
| lietuvių | lit-000 | dainavimas |
| македонски | mkd-000 | пеење |
| reo Māori | mri-000 | waiata |
| Nederlands | nld-000 | zang |
| Nederlands | nld-000 | zingen |
| bokmål | nob-000 | baryton |
| bokmål | nob-000 | sang |
| Novial | nov-000 | kanto |
| occitan | oci-000 | cant |
| فارسی | pes-000 | آوازخوانی |
| فارسی | pes-000 | خوانندگی |
| فارسی | pes-000 | صدای پرنده |
| polski | pol-000 | zaśpiew |
| português | por-000 | Canto |
| português | por-000 | Canção |
| português | por-000 | canto |
| português | por-000 | canção |
| română | ron-000 | cântare |
| română | ron-000 | cântec |
| русский | rus-000 | пе́ние |
| русский | rus-000 | пение |
| русский | rus-000 | песнопе́ние |
| русский | rus-000 | песня |
| Goídelc | sga-000 | amar |
| Goídelc | sga-000 | amrán |
| slovenčina | slk-000 | spievajúce |
| slovenčina | slk-000 | zaznievanie |
| slovenščina | slv-000 | petje |
| slovenščina | slv-000 | ptičje petje |
| davvisámegiella | sme-000 | lávlun |
| español | spa-000 | canción |
| español | spa-000 | cantando |
| español | spa-000 | cante |
| español | spa-000 | canto |
| Sranantongo | srn-000 | singi |
| svenska | swe-000 | fågelsång |
| svenska | swe-000 | sång |
| svenska | swe-000 | sången |
| Kiswahili | swh-000 | kasida |
| lia-tetun | tet-000 | lidun |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขับร้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การร้องเพลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงนกร้อง |
| Türkçe | tur-000 | şarkı söyleme |
| українська | ukr-000 | спів |
| اردو | urd-000 | گان |
| tiếng Việt | vie-000 | ca hát |
| ייִדיש | ydd-000 | געזאַנג |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | djimɓo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bunyi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kicauan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nyanyian |