| Deutsch | deu-000 |
| am Arsch der Welt | |
| български | bul-000 | на майната си |
| Deutsch | deu-000 | ab vom Schuss |
| Deutsch | deu-000 | abgelegen |
| Deutsch | deu-000 | abgeschieden |
| Deutsch | deu-000 | abseitig |
| Deutsch | deu-000 | außerhalb |
| Deutsch | deu-000 | einsam |
| Deutsch | deu-000 | einsam und verlassen |
| Deutsch | deu-000 | entlegen |
| Deutsch | deu-000 | fernab der Zivilisation |
| Deutsch | deu-000 | in der Pampa |
| Deutsch | deu-000 | in der Wallachei |
| Deutsch | deu-000 | ist der Hund verfroren |
| Deutsch | deu-000 | jottwedee |
| Deutsch | deu-000 | jwd |
| Deutsch | deu-000 | menschenleer |
| Deutsch | deu-000 | sagen sich Fuchs und Hase gute Nacht |
| Deutsch | deu-000 | weit ab vom Schuss |
| Deutsch | deu-000 | weit vom Schuss |
| Deutsch | deu-000 | öde |
| English | eng-000 | at the back of beyond |
| English | eng-000 | in the boondocks |
| English | eng-000 | in the sticks |
| English | eng-000 | out in the sticks |
| română | ron-000 | la dracu-n praznic |
| русский | rus-000 | захолустье |
| русский | rus-000 | у чёрта на кули́чках |
| русский | rus-000 | у чёрта на рога́х |
| russkij | rus-001 | u čërta na rogáh |
| russkij | rus-001 | v žópe míra |
| español | spa-000 | en el quinto pino |
| svenska | swe-000 | vid världens ände |