| čeština | ces-000 |
| metody kvalitativní analýzy | |
| العربية | arb-000 | تحليل كيفي |
| 普通话 | cmn-000 | 定性分析 |
| 普通话 | cmn-000 | 定性分析技术 |
| Deutsch | deu-000 | qualitative Analyse |
| Deutsch | deu-000 | qualitative Analysentechnik |
| English | eng-000 | qualitative analysis |
| English | eng-000 | qualitative analytical techniques |
| français | fra-000 | analyse qualitative |
| français | fra-000 | technique analytique qualitative |
| हिन्दी | hin-000 | गुणात्मक विश्लेषण |
| हिन्दी | hin-000 | गुणात्मक विश्लेषणात्मक तकनीक |
| magyar | hun-000 | minőségi elemzés |
| magyar | hun-000 | minőségi elemzési módszer |
| italiano | ita-000 | analisi qualitativa |
| italiano | ita-000 | tecniche analitiche qualitative |
| 日本語 | jpn-000 | 定性分析 |
| فارسی | pes-000 | تجزیه کیفی |
| فارسی | pes-000 | فنون تجزيه كيفي |
| polski | pol-000 | analiza jakościowa |
| polski | pol-000 | technika analizy jakościowej |
| português | por-000 | análise qualitativa |
| português | por-000 | técnica analítica qualitativa |
| slovenčina | slk-000 | kvalitatívna analýza |
| slovenčina | slk-000 | metódy kvalitatívnej analýzy |
| español | spa-000 | análisis cualitativo |
| español | spa-000 | técnicas analíticas cualitativas |
| ภาษาไทย | tha-000 | การวิเคราะห์คุณภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทคนิคการวิเคราะห์ทางคุณภาพ |