| čeština | ces-000 |
| růže šípková | |
| العربية | arb-000 | ورد |
| čeština | ces-000 | psí růže |
| čeština | ces-000 | růže |
| čeština | ces-000 | růže psí |
| čeština | ces-000 | šípek |
| 普通话 | cmn-000 | 犬蔷薇 |
| 普通话 | cmn-000 | 玫瑰 |
| 普通话 | cmn-000 | 蔷薇属 |
| 普通话 | cmn-000 | 蔷薇果 |
| Deutsch | deu-000 | Heckenrose |
| Deutsch | deu-000 | Hunds-Rose |
| Deutsch | deu-000 | Hundsrose |
| Deutsch | deu-000 | Rosa |
| Deutsch | deu-000 | Rose |
| English | eng-000 | dog rose |
| English | eng-000 | hip rose |
| English | eng-000 | rosa |
| English | eng-000 | roses |
| Esperanto | epo-000 | hunda rozo |
| Esperanto | epo-000 | rozo hunda |
| français | fra-000 | rosa |
| français | fra-000 | rose |
| français | fra-000 | rosier |
| français | fra-000 | rosier des Chiens |
| हिन्दी | hin-000 | गुलाब |
| हिन्दी | hin-000 | जंगली गुलाब |
| हिन्दी | hin-000 | रोजा |
| हिन्दी | hin-000 | हिप गुलाब |
| hrvatski | hrv-000 | divlja ruža |
| hrvatski | hrv-000 | obični šipak |
| hrvatski | hrv-000 | pasja ruža |
| hrvatski | hrv-000 | šip |
| hrvatski | hrv-000 | šipkova ruža |
| magyar | hun-000 | csipkebogyó |
| magyar | hun-000 | rózsa |
| magyar | hun-000 | vadrózsa |
| italiano | ita-000 | rosa |
| italiano | ita-000 | rosa canina |
| italiano | ita-000 | rosa selvatica |
| italiano | ita-000 | rose |
| 日本語 | jpn-000 | イヌバラ |
| 日本語 | jpn-000 | バラ属 |
| 日本語 | jpn-000 | バラ類 |
| 日本語 | jpn-000 | ヒップローズ |
| latine | lat-000 | rosa canina |
| Latina Nova | lat-003 | Rosa canina |
| فارسی | pes-000 | جنس رز |
| فارسی | pes-000 | جنس نسترن |
| فارسی | pes-000 | جنس گل سرخ |
| فارسی | pes-000 | رزا |
| فارسی | pes-000 | گلهاي سرخ |
| polski | pol-000 | rosa |
| polski | pol-000 | róża |
| polski | pol-000 | róża dzika |
| português | por-000 | rosa |
| português | por-000 | rosa silvestre |
| português | por-000 | roseira brava |
| română | ron-000 | măceș |
| русский | rus-000 | роза собачья |
| русский | rus-000 | шиповник собачий |
| slovenčina | slk-000 | Rosa |
| slovenčina | slk-000 | divý šíp |
| slovenčina | slk-000 | psia ruža |
| slovenčina | slk-000 | ruža šípová |
| slovenčina | slk-000 | ruže |
| slovenčina | slk-000 | šípka |
| español | spa-000 | bola de nieve |
| español | spa-000 | escaramujo |
| español | spa-000 | rosa |
| español | spa-000 | rosa blanca |
| español | spa-000 | rosa de alejandría |
| español | spa-000 | rosa de castilla |
| español | spa-000 | rosa de cien hojas |
| español | spa-000 | rosa de francia |
| español | spa-000 | rosa de los matorrales |
| español | spa-000 | rosa de olor |
| español | spa-000 | rosa mosqueta blanca |
| español | spa-000 | rosa musgosa |
| español | spa-000 | rosa silvestre |
| español | spa-000 | rosal silvestre |
| ภาษาไทย | tha-000 | Rosa |
| ภาษาไทย | tha-000 | กุหลาบ |