العربية | arb-000 |
السجل |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | পঞ্জী |
български | bul-000 | системен регистър |
čeština | ces-000 | registr |
普通话 | cmn-000 | 注册表 |
國語 | cmn-001 | 登錄 |
dansk | dan-000 | registreringsdatabase |
Deutsch | deu-000 | Registrierung |
eesti | ekk-000 | register |
ελληνικά | ell-000 | μητρώο |
English | eng-000 | chronicle |
English | eng-000 | registry |
euskara | eus-000 | erregistro |
suomi | fin-000 | rekisteri |
français | fra-000 | Registre |
עברית | heb-000 | רישום |
हिन्दी | hin-000 | रजिस्ट्री |
hrvatski | hrv-000 | registar |
magyar | hun-000 | beállításjegyzék |
magyar | hun-000 | rendszerleíró adatbázis |
italiano | ita-000 | Registro di sistema |
日本語 | jpn-000 | レジストリ |
кыргыз | kir-000 | системдик реестр |
한국어 | kor-000 | 레지스트리 |
ລາວ | lao-000 | ການລົງທະບຽນ |
lietuvių | lit-000 | registras |
latviešu | lvs-000 | reģistrs |
македонски | mkd-000 | регистар |
Nederlands | nld-000 | register |
bokmål | nob-000 | register |
پښتو ژبه | pbu-000 | نومکښنۍ |
فارسی | pes-000 | بايگاني |
فارسی | pes-000 | تاريخچه |
فارسی | pes-000 | ثبات |
فارسی | pes-000 | ثبت |
فارسی | pes-000 | ثبت امار |
فارسی | pes-000 | ثبت کردن |
فارسی | pes-000 | ثبت کردن وقايع |
فارسی | pes-000 | حد نصاب مسابقه |
فارسی | pes-000 | در دفتر وارد کردن |
فارسی | pes-000 | درسفرنامه واردکردن |
فارسی | pes-000 | دستگاه تعديل گرما |
فارسی | pes-000 | دفتر ثبت |
فارسی | pes-000 | روزنامه درياپيمايي |
فارسی | pes-000 | رکورد |
فارسی | pes-000 | سابقه |
فارسی | pes-000 | سرعت سنج کشتي |
فارسی | pes-000 | سفرنامه |
فارسی | pes-000 | سفرنامه کشتي |
فارسی | pes-000 | شرح وقايع بترتيب تاريخ |
فارسی | pes-000 | صفحه گرامافون |
فارسی | pes-000 | صورت جلسه |
فارسی | pes-000 | صورت عمليات |
فارسی | pes-000 | صورت مذاکرات |
فارسی | pes-000 | ضبط |
فارسی | pes-000 | ضبط شدن |
فارسی | pes-000 | ضبط کردن |
فارسی | pes-000 | قطعه اي ازدرخت که اره نشده |
فارسی | pes-000 | ليست يا فهرست |
فارسی | pes-000 | لگاريتم |
فارسی | pes-000 | محضر |
فارسی | pes-000 | مدرک |
فارسی | pes-000 | منطبق کردن |
فارسی | pes-000 | نام نيک |
فارسی | pes-000 | نشان دادن |
فارسی | pes-000 | نوشته |
فارسی | pes-000 | نگارش |
فارسی | pes-000 | نگاشتن |
فارسی | pes-000 | يادداشت |
فارسی | pes-000 | پيشينه |
فارسی | pes-000 | پيچ دانگ صدا |
فارسی | pes-000 | کارنامه |
فارسی | pes-000 | کندن کنده درخت |
فارسی | pes-000 | کنده |
فارسی | pes-000 | گزارش روزانه سفرکشتي |
فارسی | pes-000 | گزارش سفرنامه کشتي |
فارسی | pes-000 | گزارش سفرهواپيما |
polski | pol-000 | rejestr |
português | por-000 | Registro |
português | por-000 | registo |
română | ron-000 | registry |
русский | rus-000 | реестр |
slovenščina | slv-000 | register |
español | spa-000 | Registro |
srpski | srp-001 | registrator |
svenska | swe-000 | register |
தமிழ் | tam-000 | பதிவகம் |
татарча | tat-001 | реестр |
ภาษาไทย | tha-000 | รีจิสทรี |
Türkçe | tur-000 | kayıt defteri |
українська | ukr-000 | реєстр |
اردو | urd-000 | رجسٹری |
tiếng Việt | vie-000 | Registry |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | daftaran |