| Deutsch | deu-000 |
| amtieren | |
| asturianu | ast-000 | oficiar |
| čeština | ces-000 | úřadovat |
| 普通话 | cmn-000 | 在职 |
| 普通话 | cmn-000 | 负有义务 |
| 國語 | cmn-001 | 在職 |
| 國語 | cmn-001 | 負有義務 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fu4 you3 yi4 wu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zai4 zhi2 |
| Deutsch | deu-000 | amten |
| Deutsch | deu-000 | bekleiden |
| Deutsch | deu-000 | ein Amt bekleiden |
| Deutsch | deu-000 | ein Amt innehaben |
| Deutsch | deu-000 | fungieren |
| Deutsch | deu-000 | innehaben |
| Deutsch | deu-000 | tätig sein |
| Deutsch | deu-000 | versehen |
| Deutsch | deu-000 | wirken |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | amtěrowaś |
| English | eng-000 | function |
| English | eng-000 | hold office |
| English | eng-000 | officiate |
| English | eng-000 | work |
| Esperanto | epo-000 | ofici |
| euskara | eus-000 | aritu |
| euskara | eus-000 | jardun |
| français | fra-000 | exercer la fonction |
| français | fra-000 | officier |
| français | fra-000 | officier à un office |
| Gàidhlig | gla-000 | fritheil |
| עברית | heb-000 | עבד |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | hamtować |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | hamtěrować |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարտականություն կատարել |
| italiano | ita-000 | fungere |
| italiano | ita-000 | officiare |
| ქართული | kat-000 | მუშაობა |
| 한국어 | kor-000 | 직무를 행하다 |
| македонски | mkd-000 | богослужи |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | ameteern |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | amteren |
| Nederlands | nld-000 | dienst doen |
| Nederlands | nld-000 | fungeren |
| bokmål | nob-000 | forrette |
| bokmål | nob-000 | fungere |
| polski | pol-000 | pełnić obowiązki |
| polski | pol-000 | przewodniczyć |
| polski | pol-000 | sędziować |
| português | por-000 | funcionar |
| русский | rus-000 | исполнять обязанности |
| español | spa-000 | ejercer |
| español | spa-000 | funcionar |
| español | spa-000 | fungir |
| español | spa-000 | oficiar |
| español | spa-000 | servir |
| svenska | swe-000 | tjänstgöra |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิบัติหน้าที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประกอบพิธี |
| Türkçe | tur-000 | görev yapmak |
| Türkçe | tur-000 | görevi yerine getirmek |
| Türkçe | tur-000 | memurluk yapmak |
| Türkçe | tur-000 | tören yönetmek |