| Deutsch | deu-000 |
| amtierend | |
| luenga aragonesa | arg-000 | interino |
| asturianu | ast-000 | interín |
| বাংলা | ben-000 | কার্যবাহী |
| català | cat-000 | suplent |
| català | cat-000 | titular |
| čeština | ces-000 | úřadující |
| 普通话 | cmn-000 | 代 |
| 普通话 | cmn-000 | 代- |
| 普通话 | cmn-000 | 代理 |
| 國語 | cmn-001 | 代 |
| 國語 | cmn-001 | 代- |
| 國語 | cmn-001 | 代理 |
| Cymraeg | cym-000 | deiliad |
| Deutsch | deu-000 | agierend |
| Deutsch | deu-000 | amtierender |
| Deutsch | deu-000 | geschäftsführend |
| Deutsch | deu-000 | handelnd |
| Deutsch | deu-000 | tätig |
| Deutsch | deu-000 | vorübergehend |
| Deutsch | deu-000 | zwischenzeitlich |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | amtěrujucy |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | słužbu wugbajucy |
| English | eng-000 | acting |
| English | eng-000 | incumbent |
| English | eng-000 | interim |
| English | eng-000 | officiating |
| English | eng-000 | sitting |
| Esperanto | epo-000 | provizora |
| suomi | fin-000 | virkaa toimittava |
| français | fra-000 | en exercice |
| français | fra-000 | en titre |
| français | fra-000 | par intérim |
| français | fra-000 | titulaire |
| galego | glg-000 | suplente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | inkumbent |
| हिन्दी | hin-000 | पदस्थ |
| hiMxI | hin-004 | kAryakArI |
| hrvatski | hrv-000 | djelujući |
| hrvatski | hrv-000 | koji deluje |
| hrvatski | hrv-000 | koji djeluje |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | amtěrowacy |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | słužbuwukonjacy |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | incumbent |
| bahasa Indonesia | ind-000 | inkamben |
| bahasa Indonesia | ind-000 | yang berkuasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | yang menjabat |
| italiano | ita-000 | agendo |
| italiano | ita-000 | in carica |
| italiano | ita-000 | sostituto |
| italiano | ita-000 | titolare |
| 日本語 | jpn-000 | 代理 |
| 日本語 | jpn-000 | 代理の |
| 한국어 | kor-000 | 재임중인 |
| मराठी | mar-000 | विद्यमान |
| Nederlands | nld-000 | handelend |
| Nederlands | nld-000 | plaatsvervangend |
| Nederlands | nld-000 | waarnemend |
| Nederlands | nld-000 | zittend |
| nynorsk | nno-000 | sittande |
| bokmål | nob-000 | fungerende |
| bokmål | nob-000 | sittende |
| occitan | oci-000 | interimari |
| occitan | oci-000 | interin |
| فارسی | pes-000 | سر کار |
| português | por-000 | em exercício |
| português | por-000 | interino |
| português | por-000 | titular |
| română | ron-000 | beneficiar |
| română | ron-000 | interimar |
| română | ron-000 | titular |
| русский | rus-000 | временный |
| русский | rus-000 | де́йствующий |
| русский | rus-000 | и.о. |
| русский | rus-000 | исполняющий обязанности |
| slovenčina | slk-000 | zastupujúci |
| español | spa-000 | en funciones |
| español | spa-000 | interino |
| español | spa-000 | titular |
| svenska | swe-000 | fungerande |
| svenska | swe-000 | regerande |
| svenska | swe-000 | sittande |
| Türkçe | tur-000 | davranan |
| Türkçe | tur-000 | görevli |
| Türkçe | tur-000 | muvazzaf |
| Türkçe | tur-000 | sahnelenebilen |
| Türkçe | tur-000 | temsil eden |
| Türkçe | tur-000 | vekalet eden |
| українська | ukr-000 | чинний |