العربية | arb-000 | إزالة النوى |
čeština | ces-000 | odsemeňování plodů |
čeština | ces-000 | odstraňování pecek |
普通话 | cmn-000 | 去果核 |
普通话 | cmn-000 | 去果芯 |
普通话 | cmn-000 | 果实脱子 |
Deutsch | deu-000 | Entkernen |
Deutsch | deu-000 | Samenentfernen aus Frucht |
English | eng-000 | destoning |
English | eng-000 | pit removal |
English | eng-000 | seed removal from fruits |
français | fra-000 | dénoyautage |
हिन्दी | hin-000 | गड्ढे हटाना |
हिन्दी | hin-000 | फलो से बीज निष्कर्षण |
हिन्दी | hin-000 | विकठोरीकरण |
magyar | hun-000 | mageltávolítás |
magyar | hun-000 | magozás |
italiano | ita-000 | rimozione dei semi |
italiano | ita-000 | rimozione del nocciolo |
italiano | ita-000 | snocciolatura |
日本語 | jpn-000 | 核除去 |
日本語 | jpn-000 | 種子除去 |
日本語 | jpn-000 | 除核 |
فارسی | pes-000 | بیهستهسازی میوه |
فارسی | pes-000 | جداسازي بذر از ميوهها |
فارسی | pes-000 | جداسازي هسته |
polski | pol-000 | odpestczanie |
polski | pol-000 | usuwanie nasion z owoców |
polski | pol-000 | usuwanie pestek |
português | por-000 | descaroçamento |
português | por-000 | remoção de caroço |
slovenčina | slk-000 | odkôstkovanie |
slovenčina | slk-000 | odsemeňovanie plodov |
slovenčina | slk-000 | odstraňovanie kôstok |
español | spa-000 | descarozado |
español | spa-000 | descorazonado de la fruta |
español | spa-000 | deshuesado de la fruta |
ภาษาไทย | tha-000 | การเอาเมล็ดออก |
ภาษาไทย | tha-000 | การเอาเมล็ดออกจากผล |