العربية | arb-000 | مواد دباغة |
čeština | ces-000 | přírodní třísliva |
čeština | ces-000 | třísliva |
普通话 | cmn-000 | 栲胶 |
普通话 | cmn-000 | 鞣皮剂 |
Deutsch | deu-000 | Gerbstoffextrakt |
Deutsch | deu-000 | Gerbsubstanz |
English | eng-000 | tanning agents |
English | eng-000 | tanning extracts |
English | eng-000 | tanstuffs |
français | fra-000 | substance tannante |
हिन्दी | hin-000 | चमड़ा कमाने में निकला पदार्थ |
हिन्दी | hin-000 | चमड़ा कमाने में प्रयुक्त साधन |
हिन्दी | hin-000 | चमडे रंगने में प्रयुक्त पदार्थ |
magyar | hun-000 | cseranyag |
magyar | hun-000 | cserzőanyag |
magyar | hun-000 | cserzőanyag-kivonat |
italiano | ita-000 | agenti per la concia delle pelli |
italiano | ita-000 | estratti per la concia delle pelli |
italiano | ita-000 | sostanze tanniche |
日本語 | jpn-000 | なめし剤 |
日本語 | jpn-000 | なめし剤用エキス |
ລາວ | lao-000 | ສະກັດສານຕານິນ |
ລາວ | lao-000 | ສານສະກັດວັດຖຸດິບ |
فارسی | pes-000 | عصارههاي دباغي |
فارسی | pes-000 | عوامل دباغی |
polski | pol-000 | ekstrakt garbarski |
polski | pol-000 | Środek garbujący |
polski | pol-000 | Środki do garbowania |
português | por-000 | agente tanante |
português | por-000 | extracto corante |
português | por-000 | produto corante |
slovenčina | slk-000 | triesloviny |
slovenčina | slk-000 | trieslové výťažky |
español | spa-000 | curtientes |
español | spa-000 | extractos tánicos |
ภาษาไทย | tha-000 | การสกัดสารแทนนิน |
ภาษาไทย | tha-000 | สารให้แทนนิน |