Deutsch | deu-000 |
andächtig |
asturianu | ast-000 | sacru |
বাংলা | ben-000 | ভক্তিমূলক |
български | bul-000 | благочестив |
български | bul-000 | набожен |
čeština | ces-000 | nábožný |
čeština | ces-000 | pobožný |
čeština | ces-000 | pobožně |
čeština | ces-000 | zbožný |
čeština | ces-000 | zbožně |
普通话 | cmn-000 | 专心 |
普通话 | cmn-000 | 肃穆 |
普通话 | cmn-000 | 虔诚地 |
普通话 | cmn-000 | 谦诚 |
國語 | cmn-001 | 專心 |
國語 | cmn-001 | 肅穆 |
國語 | cmn-001 | 虔誠地 |
國語 | cmn-001 | 謙誠 |
Hànyǔ | cmn-003 | qian1 cheng2 |
Hànyǔ | cmn-003 | qian2 cheng2 de5 |
Hànyǔ | cmn-003 | su4 mu4 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuan1 xin1 |
Deutsch | deu-000 | ehrfurchtsvoll |
Deutsch | deu-000 | eifrig |
Deutsch | deu-000 | fromm |
Deutsch | deu-000 | gedrungen |
Deutsch | deu-000 | gesammelt |
Deutsch | deu-000 | gottesfürchtig |
Deutsch | deu-000 | klein |
Deutsch | deu-000 | mildtätig |
Deutsch | deu-000 | mitleidig |
Deutsch | deu-000 | religiös |
Deutsch | deu-000 | ruhig |
Deutsch | deu-000 | still |
Deutsch | deu-000 | tief gläubig |
Deutsch | deu-000 | untersetzt |
Deutsch | deu-000 | vertieft |
Deutsch | deu-000 | zurückgezogen |
English | eng-000 | ardent |
English | eng-000 | deeply religious |
English | eng-000 | devotional |
English | eng-000 | devout |
English | eng-000 | devoutly |
English | eng-000 | faithful |
English | eng-000 | fervent |
English | eng-000 | godly |
Esperanto | epo-000 | diserva |
Esperanto | epo-000 | pie |
suomi | fin-000 | harras |
suomi | fin-000 | hengellinen |
suomi | fin-000 | hurskaasti |
français | fra-000 | dévot |
français | fra-000 | dévotionnel |
français | fra-000 | fervent |
hiMxI | hin-004 | XArmika |
hiMxI | hin-004 | saxAcAriwApUrvaka |
magyar | hun-000 | hitbuzgalmi |
magyar | hun-000 | imádságos |
magyar | hun-000 | jámboran |
magyar | hun-000 | kegyesen |
magyar | hun-000 | ájtatosan |
interlingua | ina-000 | sacrate |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersifat kebaktian |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengan penuh iman |
italiano | ita-000 | devoto |
italiano | ita-000 | devozionale |
italiano | ita-000 | piamente |
italiano | ita-000 | sacrale |
日本語 | jpn-000 | 信心深い |
한국어 | kor-000 | 기도의 |
한국어 | kor-000 | 독실하게 |
한국어 | kor-000 | 신앙의 |
한국어 | kor-000 | 절실히 |
한국어 | kor-000 | 충심으로 |
latine | lat-000 | pie |
latine | lat-000 | sacrate |
Nederlands | nld-000 | devoot |
Nederlands | nld-000 | godsvruchtig |
Nederlands | nld-000 | godzalig |
Nederlands | nld-000 | pieus |
bokmål | nob-000 | andaktsfull |
bokmål | nob-000 | andektig |
português | por-000 | devocional |
português | por-000 | devoto |
português | por-000 | piedoso |
português | por-000 | pio |
português | por-000 | religioso |
română | ron-000 | sacral |
русский | rus-000 | благоговейный |
русский | rus-000 | благочестиво |
русский | rus-000 | набожный |
slovenčina | slk-000 | zbožná |
slovenčina | slk-000 | zbožné |
slovenčina | slk-000 | zbožný |
español | spa-000 | devota |
español | spa-000 | devoto |
español | spa-000 | piadosa |
español | spa-000 | piadoso |
español | spa-000 | recogido |
español | spa-000 | religioso |
svenska | swe-000 | andakt |
svenska | swe-000 | andaktsfull |
svenska | swe-000 | andäktig |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเกี่ยวกับการอุทิศตัว |
Türkçe | tur-000 | dindar |
Türkçe | tur-000 | huşu içinde |
Türkçe | tur-000 | ibadet için kullanılan |
Türkçe | tur-000 | sadakat ile ilgili |
українська | ukr-000 | благочестиво |
українська | ukr-000 | побожний |