| English | eng-000 |
| Cydonia oblonga | |
| العربية | arb-000 | سفرجل شائع |
| العربية | arb-000 | سفرجل معروف |
| العربية | arb-000 | كمثرى سفرجلية |
| Universal Networking Language | art-253 | Cydonia oblonga(icl>tree) |
| català | cat-000 | codony |
| čeština | ces-000 | Cydonia vulgaris |
| čeština | ces-000 | Pyrus cydonia |
| 普通话 | cmn-000 | 木梨 |
| 普通话 | cmn-000 | 榅桲 |
| 普通话 | cmn-000 | 金苹果 |
| Deutsch | deu-000 | Cydonia Oblonga |
| Deutsch | deu-000 | Cydonia Vulgaris |
| Deutsch | deu-000 | Pyrus Cydonia |
| ελληνικά | ell-000 | κυδωνιά |
| English | eng-000 | Cydonia vulgaris |
| English | eng-000 | Pyrus cydonia |
| English | eng-000 | quince |
| English | eng-000 | quince bush |
| euskara | eus-000 | irasagar-arbola |
| euskara | eus-000 | irasagarrondo |
| suomi | fin-000 | Cydonia oblonga |
| suomi | fin-000 | kvitteni |
| suomi | fin-000 | kvittenipensas |
| français | fra-000 | Cognassier |
| français | fra-000 | Cydonia oblonga |
| français | fra-000 | Cydonia vulgaris |
| français | fra-000 | Pyrus cydonia |
| français | fra-000 | cognassier |
| français | fra-000 | coing |
| français | fra-000 | cydonia oblonga |
| galego | glg-000 | marmeleiro |
| עִברִית | heb-003 | חַבּוּשׁ |
| हिन्दी | hin-000 | पाइरस साइडोनिया |
| हिन्दी | hin-000 | साइडोनिया ओब्लॉन्गा |
| हिन्दी | hin-000 | साईडोनिआ ओबलौंगा |
| हिन्दी | hin-000 | साईडोनिआ वुलगैरिस |
| hrvatski | hrv-000 | dunja |
| magyar | hun-000 | Cydonia oblonga |
| magyar | hun-000 | Cydonia vulgaris |
| magyar | hun-000 | Pyrus cydonia |
| italiano | ita-000 | Cydonia oblonga |
| italiano | ita-000 | Cydonia vulgaris |
| italiano | ita-000 | Pyrus cydonia |
| italiano | ita-000 | cotogno |
| 日本語 | jpn-000 | マルメロ |
| ລາວ | lao-000 | Cydonia vulgaris |
| Latina Nova | lat-003 | Cydonia oblonga |
| فارسی | pes-000 | به |
| فارسی | pes-000 | به جنگلی |
| فارسی | pes-000 | درخت به |
| فارسی | pes-000 | سيدونيا ولگاريس |
| فارسی | pes-000 | سیدونیا اوبلونگا |
| فارسی | pes-000 | پيروس سيدونيا |
| polski | pol-000 | Cydonia oblonga |
| polski | pol-000 | Cydonia vulgaris |
| polski | pol-000 | Pyrus cydonia |
| polski | pol-000 | pigwa |
| polski | pol-000 | pigwa pospolita |
| português | por-000 | Cydonia oblonga |
| português | por-000 | Cydonia vulgaris |
| português | por-000 | Pyrus cydonia |
| português | por-000 | marmeleiro |
| português | por-000 | marmelo |
| slovenčina | slk-000 | Cydonia oblonga |
| slovenčina | slk-000 | Cydonia vulgaris |
| slovenčina | slk-000 | Pyrus cydonia |
| slovenščina | slv-000 | cydonia oblonga |
| slovenščina | slv-000 | kutina |
| español | spa-000 | Cydonia oblonga |
| español | spa-000 | Cydonia vulgaris |
| español | spa-000 | Pyrus cydonia |
| ภาษาไทย | tha-000 | Cydonia oblonga |
| ภาษาไทย | tha-000 | Cydonia vulgaris |
| ภาษาไทย | tha-000 | Pyrus cydonia |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นควินซ์ |