| français | fra-000 |
| méthode d’essai | |
| العربية | arb-000 | طرائق التجارب |
| العربية | arb-000 | طريقة الاختبار |
| 普通话 | cmn-000 | 试验法 |
| Deutsch | deu-000 | Versuchsmethode |
| English | eng-000 | test method |
| English | eng-000 | trial methods |
| हिन्दी | hin-000 | परीक्षण विधियाँ |
| magyar | hun-000 | kísérleti módszer |
| italiano | ita-000 | metodi di prova |
| 日本語 | jpn-000 | 試験法 |
| فارسی | pes-000 | روشهاي تمرين عملي |
| فارسی | pes-000 | روشهای کارآزمایی |
| polski | pol-000 | Metoda prób i błędów |
| polski | pol-000 | metoda kolejnych prób |
| português | por-000 | método de ensaio |
| русский | rus-000 | метод анализа |
| slovenčina | slk-000 | pokusné metódy |
| español | spa-000 | métodos de ensayo |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิธีการทดลอง |