| français | fra-000 |
| quotient respiratoire | |
| العربية | arb-000 | النسبة التنفسية |
| čeština | ces-000 | RQ |
| 普通话 | cmn-000 | RQ |
| 普通话 | cmn-000 | 呼吸商 |
| Deutsch | deu-000 | respiratorischer Quotient |
| English | eng-000 | RQ |
| English | eng-000 | respiratory quotient |
| हिन्दी | hin-000 | श्वसन गुणांक |
| magyar | hun-000 | RQ |
| magyar | hun-000 | légzési hányados |
| italiano | ita-000 | QR |
| italiano | ita-000 | quoziente respiratorio |
| 日本語 | jpn-000 | 呼吸商 |
| فارسی | pes-000 | آر.كيو |
| فارسی | pes-000 | ضریب تنفسی |
| polski | pol-000 | RQ |
| polski | pol-000 | współczynnik oddechowy |
| português | por-000 | quociente respiratório |
| slovenčina | slk-000 | respiračný kvocient |
| español | spa-000 | cociente respiratorio |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผลหารของปริมาณการหายใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาร์คิว |