| français | fra-000 |
| résistance aux facteurs nuisibles | |
| العربية | arb-000 | مقاومة العوامل الضارة |
| čeština | ces-000 | otužilost |
| 普通话 | cmn-000 | 抗性 |
| 普通话 | cmn-000 | 有害因子抗性 |
| Deutsch | deu-000 | Resistenz Gegen Schadfaktoren |
| Deutsch | deu-000 | Widerstandskraft |
| English | eng-000 | hardiness |
| English | eng-000 | resistance to injurious factors |
| हिन्दी | hin-000 | अनिष्ठकारी कारकों सें प्रतिरोधी |
| हिन्दी | hin-000 | कठोरता |
| magyar | hun-000 | ellenállóképesség |
| magyar | hun-000 | káros hatásokkal szembeni ellenállás |
| italiano | ita-000 | resistenza ai fattori dannosi |
| italiano | ita-000 | rusticità |
| 日本語 | jpn-000 | 抵抗性 |
| 日本語 | jpn-000 | 障害抵抗性 |
| ລາວ | lao-000 | ຮຸນແຮງ |
| فارسی | pes-000 | استقامت |
| فارسی | pes-000 | مقاومت به فاکتورهای آسیبرسان |
| polski | pol-000 | odporność na działanie czynników szkodliwych |
| polski | pol-000 | oporność na czynniki szkodliwe |
| português | por-000 | resistência a agentes nocivos |
| português | por-000 | resistência aos factores nocivos |
| slovenčina | slk-000 | odolnosť |
| slovenčina | slk-000 | odolnosť voči škodlivým činiteľom |
| español | spa-000 | resistencia a agentes dañinos |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความต้านทานต่อปัจจัยที่ทําให้เกิดความเสียหาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความแข็งแกร่ง |