| Deutsch | deu-000 |
| anheben | |
| Afrikaans | afr-000 | oplig |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hebban |
| Na’vi | art-011 | kxeltek |
| Lingwa de Planeta | art-287 | uuparisi |
| Ôxômiya | asm-002 | Uthua |
| asturianu | ast-000 | alzar |
| беларуская | bel-000 | павысіць |
| беларуская | bel-000 | падвысіцца |
| беларуская | bel-000 | падвысіць |
| беларуская | bel-000 | падня́ць |
| беларуская | bel-000 | падняцца |
| беларуская | bel-000 | падняць |
| беларуская | bel-000 | падніма́ць |
| беларуская | bel-000 | узвысіцца |
| беларуская | bel-000 | узвысіць |
| беларуская | bel-000 | узьняцца |
| беларуская | bel-000 | узьняць |
| català | cat-000 | alçar |
| català | cat-000 | elevar |
| čeština | ces-000 | nadzdvihnout |
| čeština | ces-000 | nadzvednout |
| čeština | ces-000 | nadzvednout heverem |
| čeština | ces-000 | pozdvihnout |
| čeština | ces-000 | pozvednout |
| čeština | ces-000 | zdvihnout |
| čeština | ces-000 | zvednout |
| čeština | ces-000 | zvýšit |
| 普通话 | cmn-000 | 垫高 |
| 普通话 | cmn-000 | 小起重机 |
| 普通话 | cmn-000 | 抬 |
| 普通话 | cmn-000 | 抬升 |
| 普通话 | cmn-000 | 抬起 |
| 普通话 | cmn-000 | 起吊 |
| 國語 | cmn-001 | 墊高 |
| 國語 | cmn-001 | 小起重機 |
| 國語 | cmn-001 | 抬 |
| 國語 | cmn-001 | 抬升 |
| 國語 | cmn-001 | 抬起 |
| 國語 | cmn-001 | 起弔 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diàn gao |
| Hànyǔ | cmn-003 | qi3 diao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tai2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tai2 qi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tai2 sheng1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao3 qi3 zhong4 ji1 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kötermek |
| Cymraeg | cym-000 | jacio |
| dansk | dan-000 | hæve |
| dansk | dan-000 | løfte |
| dansk | dan-000 | ophæve |
| Deutsch | deu-000 | anbrechen |
| Deutsch | deu-000 | anböschen |
| Deutsch | deu-000 | anfangen |
| Deutsch | deu-000 | ansteigen |
| Deutsch | deu-000 | aufbocken |
| Deutsch | deu-000 | aufheben |
| Deutsch | deu-000 | aufkommen |
| Deutsch | deu-000 | aufrichten |
| Deutsch | deu-000 | aufsteigen |
| Deutsch | deu-000 | aufstocken |
| Deutsch | deu-000 | beginnen |
| Deutsch | deu-000 | einsetzen |
| Deutsch | deu-000 | einsteigen |
| Deutsch | deu-000 | emporheben |
| Deutsch | deu-000 | erheben |
| Deutsch | deu-000 | erhöhen |
| Deutsch | deu-000 | fördern |
| Deutsch | deu-000 | heben |
| Deutsch | deu-000 | hieven |
| Deutsch | deu-000 | hinaufgehen |
| Deutsch | deu-000 | hinaufsteigen |
| Deutsch | deu-000 | hochheben |
| Deutsch | deu-000 | hochziehen |
| Deutsch | deu-000 | höher machen |
| Deutsch | deu-000 | in Gang kommen |
| Deutsch | deu-000 | in die Höhe treiben |
| Deutsch | deu-000 | losbrechen |
| Deutsch | deu-000 | losgehen |
| Deutsch | deu-000 | lupfen |
| Deutsch | deu-000 | lüpfen |
| Deutsch | deu-000 | reizen |
| Deutsch | deu-000 | starten |
| Deutsch | deu-000 | steigen |
| Deutsch | deu-000 | steigern |
| Deutsch | deu-000 | stemmen |
| Deutsch | deu-000 | vergrößern |
| Deutsch | deu-000 | verlauten lassen |
| Deutsch | deu-000 | vermehren |
| Deutsch | deu-000 | verteuern |
| Deutsch | deu-000 | wachsen |
| Deutsch | deu-000 | winden |
| Deutsch | deu-000 | wuchten |
| Deutsch | deu-000 | zu Gehör bringen |
| Deutsch | deu-000 | zunehmen |
| Dalmatian | dlm-000 | alzur |
| ελληνικά | ell-000 | ανυψώνω |
| ελληνικά | ell-000 | σηκώνω |
| English | eng-000 | give a raise |
| English | eng-000 | heave |
| English | eng-000 | hoist |
| English | eng-000 | jack |
| English | eng-000 | lift |
| English | eng-000 | lift up |
| English | eng-000 | make a sound |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | screw up |
| English | eng-000 | to rise |
| English | eng-000 | upgrade |
| Esperanto | epo-000 | altigi |
| Esperanto | epo-000 | aŭdigi |
| Esperanto | epo-000 | levi |
| Esperanto | epo-000 | leviĝi |
| Esperanto | epo-000 | plipagi |
| suomi | fin-000 | nostaa |
| français | fra-000 | augmenter |
| français | fra-000 | commencer |
| français | fra-000 | faire entendre |
| français | fra-000 | hausser |
| français | fra-000 | hisser |
| français | fra-000 | lever |
| français | fra-000 | mettre debout |
| français | fra-000 | rehausser |
| français | fra-000 | relever |
| français | fra-000 | se lever |
| français | fra-000 | soulever |
| français | fra-000 | s’élever |
| français | fra-000 | élever |
| lenghe furlane | fur-000 | jevâ |
| Gàidhlig | gla-000 | tog |
| Gaeilge | gle-000 | tóg |
| Gutiska razda | got-002 | anastodjan |
| Gutiska razda | got-002 | dustodjan |
| Südbadisch | gsw-003 | lupfe |
| Südbadisch | gsw-003 | lüpfe |
| עברית | heb-000 | להגביה |
| עברית | heb-000 | להעלות |
| עברית | heb-000 | להרים |
| magyar | hun-000 | emel |
| magyar | hun-000 | erősít |
| magyar | hun-000 | felemel |
| magyar | hun-000 | felemelkedik |
| magyar | hun-000 | felvesz |
| magyar | hun-000 | felállít |
| magyar | hun-000 | felülemelkedik |
| magyar | hun-000 | hallat |
| magyar | hun-000 | kerekedik |
| magyar | hun-000 | megemel |
| magyar | hun-000 | növel |
| magyar | hun-000 | szemrehányást tesz |
| magyar | hun-000 | támad |
| Ido | ido-000 | levar |
| interlingua | ina-000 | levar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendongkrak |
| italiano | ita-000 | alzare |
| italiano | ita-000 | aumentare |
| italiano | ita-000 | elevare |
| italiano | ita-000 | innalzare |
| italiano | ita-000 | levare |
| italiano | ita-000 | sollevare |
| 日本語 | jpn-000 | 上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 挙げる |
| 日本語 | jpn-000 | 揚げる |
| ქართული | kat-000 | ატანა |
| ქართული | kat-000 | აყვანა |
| ქართული | kat-000 | აწევა |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | hiewen |
| latviešu | lvs-000 | celt |
| македонски | mkd-000 | дига |
| македонски | mkd-000 | крева |
| reo Māori | mri-000 | hiki |
| reo Māori | mri-000 | huataki |
| reo Māori | mri-000 | hāpai |
| reo Māori | mri-000 | rangahua |
| reo Māori | mri-000 | tiraki |
| Nederlands | nld-000 | opheffen |
| Nederlands | nld-000 | oprichten |
| Nederlands | nld-000 | oprijzen |
| Nederlands | nld-000 | optillen |
| Nederlands | nld-000 | recht zetten |
| Nederlands | nld-000 | verheffen |
| Nederlands | nld-000 | verhogen |
| Nederlands | nld-000 | verschijnen |
| bokmål | nob-000 | begynne |
| bokmål | nob-000 | heve |
| bokmål | nob-000 | jekke opp |
| bokmål | nob-000 | lette på |
| bokmål | nob-000 | løfte |
| occitan | oci-000 | elevar |
| Old Saxon | osx-000 | hebbian |
| polski | pol-000 | podnosić |
| polski | pol-000 | podnosić się |
| polski | pol-000 | postawić |
| polski | pol-000 | przybierać |
| polski | pol-000 | wstawać |
| português | por-000 | altear |
| português | por-000 | alçar |
| português | por-000 | aumentar |
| português | por-000 | elevar |
| português | por-000 | erguer |
| português | por-000 | erguer-se |
| português | por-000 | levantar |
| português | por-000 | levantar-se |
| Chanka rimay | quy-000 | alsay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alsakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alsay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huq'ariy |
| Siwas | qxn-000 | alsa- |
| Siwas | qxn-000 | alsay |
| română | ron-000 | ridica |
| русский | rus-000 | издать |
| русский | rus-000 | повысить |
| русский | rus-000 | повышать |
| русский | rus-000 | поднима́ть |
| русский | rus-000 | поднимать |
| русский | rus-000 | подниматься |
| русский | rus-000 | подня́ть |
| русский | rus-000 | поднять |
| русский | rus-000 | подняться |
| slovenčina | slk-000 | dvíhať |
| slovenčina | slk-000 | povýšiť |
| slovenčina | slk-000 | vytiahnuť |
| slovenčina | slk-000 | začať |
| slovenčina | slk-000 | zdvihnúť |
| slovenčina | slk-000 | zodvihnúť |
| slovenčina | slk-000 | zvyšovať |
| slovenčina | slk-000 | zvýšiť |
| davvisámegiella | sme-000 | bajidit |
| davvisámegiella | sme-000 | loktet |
| Sesotho | sot-000 | phahamisa |
| español | spa-000 | alzar |
| español | spa-000 | aumentar |
| español | spa-000 | crecer |
| español | spa-000 | elevar |
| español | spa-000 | levantar |
| español | spa-000 | solevantar |
| español | spa-000 | soliviar |
| español | spa-000 | subir |
| Fräiske Sproake | stq-000 | aplichte |
| Fräiske Sproake | stq-000 | aptille |
| Fräiske Sproake | stq-000 | apweege |
| svenska | swe-000 | börja |
| svenska | swe-000 | höja |
| svenska | swe-000 | lyfta |
| svenska | swe-000 | öka |
| Schwäbisch | swg-000 | lupfa |
| Tok Pisin | tpi-000 | liptimapim |
| Türkçe | tur-000 | artırmak |
| Türkçe | tur-000 | kaldırmak |
| Türkçe | tur-000 | kriko ile kaldırmak |
| Türkçe | tur-000 | yükseltmek |
| українська | ukr-000 | оставити |
| українська | ukr-000 | полишити |
| łéngua vèneta | vec-000 | alsar |
| łéngua vèneta | vec-000 | łevar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | angkat |