Deutsch | deu-000 |
anketten |
asturianu | ast-000 | encadenar |
беларуская | bel-000 | пасадзіць на ланцуг |
беларуская | bel-000 | прыкаваць |
беларуская | bel-000 | скаваць |
čeština | ces-000 | připoutat |
čeština | ces-000 | upevnit řetězem |
čeština | ces-000 | uvázat na řetěz |
普通话 | cmn-000 | 锒 |
國語 | cmn-001 | 鋃 |
Hànyǔ | cmn-003 | lang2 |
Deutsch | deu-000 | einsperren |
Deutsch | deu-000 | fesseln |
Deutsch | deu-000 | inKettenlegen |
Deutsch | deu-000 | knebeln |
Deutsch | deu-000 | unterdrücken |
Deutsch | deu-000 | verbinden |
English | eng-000 | chain |
English | eng-000 | chain up |
Esperanto | epo-000 | alforĝi |
Esperanto | epo-000 | alkateni |
Esperanto | epo-000 | enkatenigi |
Esperanto | epo-000 | enĉenigi |
Esperanto | epo-000 | kateni |
Esperanto | epo-000 | ĉeni |
français | fra-000 | attacher (à) |
français | fra-000 | chaîner |
français | fra-000 | clouer (à) |
français | fra-000 | enchaîner |
français | fra-000 | enchaïner |
français | fra-000 | entraver |
français | fra-000 | immobiliser |
magyar | hun-000 | béklyóba ver |
magyar | hun-000 | láncraver |
magyar | hun-000 | megbilincsel |
magyar | hun-000 | odaköt |
magyar | hun-000 | odaszegez |
italiano | ita-000 | catena |
Plattdüütsch | nds-000 | aankäden |
Nederlands | nld-000 | ketenen |
Nederlands | nld-000 | kluisteren |
Nederlands | nld-000 | vastketenen |
Nederlands | nld-000 | vastsmeden |
português | por-000 | acorrentar |
português | por-000 | encadear |
русский | rus-000 | заковывать в кандалы |
русский | rus-000 | посадить на цепь |
русский | rus-000 | приковать |
русский | rus-000 | приковывать |
русский | rus-000 | сажать на цепь |
русский | rus-000 | сковать |
español | spa-000 | aherrojar |
español | spa-000 | encadenar |
Fräiske Sproake | stq-000 | ankätje |