| magyar | hun-000 |
| ínhüvelygyulladás | |
| العربية | arb-000 | التهاب غمد الوتر |
| 普通话 | cmn-000 | 腱鞘炎 |
| Deutsch | deu-000 | Tendovaginitis |
| English | eng-000 | tenosynovitis |
| français | fra-000 | ténosynovite |
| हिन्दी | hin-000 | टीनोसायनोविटिस |
| italiano | ita-000 | tenosinovite |
| 日本語 | jpn-000 | 腱鞘炎 |
| فارسی | pes-000 | التهاب غلاف وتر |
| polski | pol-000 | zapalenie pochewki ścięgnowej |
| português | por-000 | tenossinovite |
| slovenčina | slk-000 | tenosynovitída |
| español | spa-000 | tenosinovitis |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรคปลอกหุ้มเอ็นอักเสบ |