| ქართული | kat-000 |
| შეყვარებული | |
| Afrikaans | afr-000 | beenaf |
| Afrikaans | afr-000 | meisie |
| العربية | arb-000 | أَحِبَّاء |
| العربية | arb-000 | صاحبة |
| العربية | arb-000 | صديقة |
| العربية | arb-000 | عاشق |
| العربية | arb-000 | مَحْبُوب |
| العربية | arb-000 | مَحْبُوبَة |
| azərbaycanca | azj-000 | aşiq |
| azərbaycanca | azj-000 | məftun |
| azərbaycanca | azj-000 | sevən |
| azərbaycanca | azj-000 | vurğun |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ашиг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | вурғун |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | мәфтун |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | севән |
| বাংলা | ben-000 | ছেলে বন্ধু |
| বাংলা | ben-000 | মেয়ে বন্ধু |
| български | bul-000 | любим |
| български | bul-000 | обичан |
| български | bul-000 | приятелка |
| català | cat-000 | enamorat |
| català | cat-000 | estimada |
| català | cat-000 | estimat |
| català | cat-000 | nòvia |
| català | cat-000 | xicota |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | buyprind |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | maylab |
| čeština | ces-000 | milovaný |
| čeština | ces-000 | přítelkyně |
| 普通话 | cmn-000 | 亲爱 |
| 普通话 | cmn-000 | 女朋友 |
| 普通话 | cmn-000 | 心爱 |
| 普通话 | cmn-000 | 情痴 |
| 普通话 | cmn-000 | 钟爱 |
| 國語 | cmn-001 | 心愛 |
| 國語 | cmn-001 | 情癡 |
| 國語 | cmn-001 | 親愛 |
| 國語 | cmn-001 | 鍾愛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qíng chi |
| Cymraeg | cym-000 | mewn cariad |
| dansk | dan-000 | forelsket |
| dansk | dan-000 | kæreste |
| Deutsch | deu-000 | Freund |
| Deutsch | deu-000 | Freundin |
| Deutsch | deu-000 | betört |
| Deutsch | deu-000 | betörte |
| Deutsch | deu-000 | geliebt |
| Deutsch | deu-000 | machte verliebt |
| Deutsch | deu-000 | verknallt |
| Deutsch | deu-000 | verliebt |
| Deutsch | deu-000 | verliebt gemacht |
| Deutsch | deu-000 | verschossen |
| ελληνικά | ell-000 | αγαπημένος |
| English | eng-000 | BF |
| English | eng-000 | GF |
| English | eng-000 | beloved |
| English | eng-000 | besotted |
| English | eng-000 | boyfriend |
| English | eng-000 | friend |
| English | eng-000 | girlfriend |
| English | eng-000 | in love |
| English | eng-000 | limerent |
| English | eng-000 | lover |
| English | eng-000 | smitten |
| English | eng-000 | taken |
| American English | eng-004 | enamored |
| British English | eng-005 | enamoured |
| Esperanto | epo-000 | amata |
| Esperanto | epo-000 | amoplena |
| Esperanto | epo-000 | enamiĝinta |
| Esperanto | epo-000 | koramikino |
| euskara | eus-000 | neska-lagun |
| suomi | fin-000 | naisystävä |
| suomi | fin-000 | rakas |
| suomi | fin-000 | rakastettu |
| suomi | fin-000 | rakastunut |
| suomi | fin-000 | tyttökaveri |
| suomi | fin-000 | tyttöystävä |
| français | fra-000 | amouraché |
| français | fra-000 | amoureuse |
| français | fra-000 | amoureux |
| français | fra-000 | bien-aimé |
| français | fra-000 | chéri |
| français | fra-000 | copain |
| français | fra-000 | copine |
| français | fra-000 | enamouré |
| français | fra-000 | entiché |
| français | fra-000 | infauté |
| français | fra-000 | petit ami |
| français | fra-000 | petit copain |
| français | fra-000 | petite amie |
| français | fra-000 | petite copine |
| français | fra-000 | énamouré |
| français | fra-000 | épris |
| Romant | fro-000 | amoros |
| Gàidhlig | gla-000 | ann am gaol |
| Gàidhlig | gla-000 | ann am gràdh |
| Gàidhlig | gla-000 | gràdhach |
| Gàidhlig | gla-000 | gràdhaichte |
| Gàidhlig | gla-000 | ionmhainn |
| Gaeilge | gle-000 | i ngrá |
| Gaeilge | gle-000 | maoineach |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φίλος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀγαπητός |
| עברית | heb-000 | אהוב |
| עברית | heb-000 | בת-זוג לחיים |
| עברית | heb-000 | חברה |
| עברית | heb-000 | חברה לחיים |
| हिन्दी | hin-000 | गर्लफ़्रेंड |
| हिन्दी | hin-000 | प्रेमी |
| hiMxI | hin-004 | Asakwa |
| hrvatski | hrv-000 | zaljubljeni |
| magyar | hun-000 | barátnő |
| magyar | hun-000 | szerelmes |
| արևելահայերեն | hye-000 | կուրորեն սիրահարված |
| interlingua | ina-000 | amica |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pacar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedang jatuh cinta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkesan oleh |
| íslenska | isl-000 | hrifin |
| íslenska | isl-000 | hrifið |
| íslenska | isl-000 | kærasta |
| íslenska | isl-000 | ástfangin |
| íslenska | isl-000 | ástfanginn |
| íslenska | isl-000 | ástfangið |
| italiano | ita-000 | amante |
| italiano | ita-000 | amato |
| italiano | ita-000 | compagno |
| italiano | ita-000 | fidanzata |
| italiano | ita-000 | fidanzato |
| italiano | ita-000 | infatuato |
| italiano | ita-000 | innamorato |
| italiano | ita-000 | invaghito |
| italiano | ita-000 | partner |
| italiano | ita-000 | ragazza |
| italiano | ita-000 | ragazzo |
| 日本語 | jpn-000 | ガールフレンド |
| 日本語 | jpn-000 | ボーイフレンド |
| 日本語 | jpn-000 | 恋しい |
| 日本語 | jpn-000 | 愛しい |
| 日本語 | jpn-000 | 最愛 |
| 日本語 | jpn-000 | 親愛 |
| ქართული | kat-000 | მოხიბლული |
| ქართული | kat-000 | საყვარელი |
| كورمانجى | kmr-002 | خۆشهویست |
| كورمانجى | kmr-002 | نازدار |
| 한국어 | kor-000 | 걸프렌드 |
| 한국어 | kor-000 | 매혹된 |
| 한국어 | kor-000 | 사랑에 빠진 |
| 한국어 | kor-000 | 사랑하는 |
| 한국어 | kor-000 | 여자친구 |
| 한국어 | kor-000 | 홀딱 반한 |
| Kölsch | ksh-000 | Fründ |
| Kölsch | ksh-000 | Fründin |
| Kölsch | ksh-000 | Frünnden |
| Kölsch | ksh-000 | Leefje |
| Kölsch | ksh-000 | Leevje |
| ລາວ | lao-000 | ຜູ້ສາວ |
| latine | lat-000 | amans |
| latine | lat-000 | amātrix |
| latine | lat-000 | amīca |
| latine | lat-000 | amīcula |
| latine | lat-000 | cārus |
| lietuvių | lit-000 | mylima |
| lietuvių | lit-000 | mylimas |
| lietuvių | lit-000 | įsimylėjęs |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Frëndin |
| Oluganda | lug-000 | muganzi wange |
| latviešu | lvs-000 | mīļota |
| latviešu | lvs-000 | mīļots |
| मराठी | mar-000 | मैत्रीण |
| македонски | mkd-000 | девојка |
| македонски | mkd-000 | пријателка |
| napulitano | nap-000 | nnamurato |
| Nederlands | nld-000 | bemind |
| Nederlands | nld-000 | gek van |
| Nederlands | nld-000 | geliefd |
| Nederlands | nld-000 | lief |
| Nederlands | nld-000 | smoor |
| Nederlands | nld-000 | verkikkerd |
| Nederlands | nld-000 | verliefd |
| Nederlands | nld-000 | verliefd op |
| Nederlands | nld-000 | welbemind |
| bokmål | nob-000 | blindt forelsket |
| فارسی | pes-000 | جانان |
| فارسی | pes-000 | دلبر |
| فارسی | pes-000 | دلدار |
| فارسی | pes-000 | شيفت |
| فارسی | pes-000 | عاشق |
| فارسی | pes-000 | عزیز |
| فارسی | pes-000 | محبوب |
| فارسی | pes-000 | معشوق |
| فارسی | pes-000 | معشوقه |
| فارسی | pes-000 | نگار |
| فارسی | pes-000 | یار |
| polski | pol-000 | ukochany |
| polski | pol-000 | zakochany |
| português | por-000 | amado |
| português | por-000 | apaixonado |
| português | por-000 | enfatuado |
| português | por-000 | enfeitiçado |
| română | ron-000 | iubit |
| română | ron-000 | iubită |
| română | ron-000 | îndragostit |
| русский | rus-000 | влюбленный |
| русский | rus-000 | влюблённый |
| русский | rus-000 | возлю́бленный |
| русский | rus-000 | жела́нный |
| русский | rus-000 | люби́мый |
| русский | rus-000 | очарованный |
| slovenčina | slk-000 | zamilovaný |
| español | spa-000 | amado |
| español | spa-000 | enamorada |
| español | spa-000 | enamorado |
| español | spa-000 | encaprichado |
| svenska | swe-000 | förälskad |
| svenska | swe-000 | kär |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రియమైన |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลงรัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลงเสน่ห์ |
| Türkçe | tur-000 | aklı başından gitmiş |
| Türkçe | tur-000 | aşık |
| Türkçe | tur-000 | delicesine aşık |
| Türkçe | tur-000 | sevdalı |
| Türkçe | tur-000 | yavuklu |
| udin muz | udi-000 | ašuġ |
| удин муз | udi-001 | ашугъ |
| łéngua vèneta | vec-000 | inamorà |
| tiếng Việt | vie-000 | yêu dấu |
| tiếng Việt | vie-000 | yêu quý |
| Faliscan | xfa-000 | caro |