| italiano | ita-000 |
| mal di mare | |
| العربية | arb-000 | إضطرابات الإتزان |
| العربية | arb-000 | دُوَار اَلْبَحْر |
| Romániço | art-013 | marmalatitio |
| Romániço | art-013 | marnáuseo |
| català | cat-000 | mareig |
| català | cat-000 | nàusea |
| čeština | ces-000 | mořská nemoc |
| čeština | ces-000 | poruchy stability |
| 普通话 | cmn-000 | 平衡失调 |
| 普通话 | cmn-000 | 晕船 |
| 普通话 | cmn-000 | 海样疾病 |
| 國語 | cmn-001 | 暈船 |
| dansk | dan-000 | søsyge |
| Deutsch | deu-000 | Gleichgewichtsstörung |
| Deutsch | deu-000 | Reisekrankheit |
| Deutsch | deu-000 | Seekrankheit |
| ελληνικά | ell-000 | ναυτία |
| English | eng-000 | balance disorders |
| English | eng-000 | equilibrium disorders |
| English | eng-000 | mal de mer |
| English | eng-000 | naupathia |
| English | eng-000 | nausea |
| English | eng-000 | sea sickness |
| English | eng-000 | sea-sickness |
| English | eng-000 | seasickness |
| Esperanto | epo-000 | marmalsano |
| Esperanto | epo-000 | marnaŭzo |
| euskara | eus-000 | zorabio |
| suomi | fin-000 | meripahoinvointi |
| suomi | fin-000 | merisairaus |
| suomi | fin-000 | meritauti |
| français | fra-000 | mal de mer |
| français | fra-000 | mal des transports |
| français | fra-000 | nausée |
| français | fra-000 | trouble de l’équilibre |
| Hellēnikḗ | grc-001 | nausia |
| Hellēnikḗ | grc-001 | nausiē |
| Hellēnikḗ | grc-001 | nautia |
| Српскохрватски | hbs-000 | кинетоза |
| Српскохрватски | hbs-000 | морска болест |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kinetoza |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | morska bolest |
| हिन्दी | hin-000 | संतुलित विकृतियाँ |
| हिन्दी | hin-000 | समुद्री कमजोरी |
| हिन्दी | hin-000 | साम्य विकृतियाँ |
| hrvatski | hrv-000 | morska bolest |
| magyar | hun-000 | egyensúlyzavar |
| magyar | hun-000 | tengeri betegség |
| magyar | hun-000 | tengeribetegség |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծովախտ |
| Ido | ido-000 | marala nauzeo |
| Ido | ido-000 | marmaladeso |
| interlingua | ina-000 | cinetosis |
| interlingua | ina-000 | mal de mar |
| interlingua | ina-000 | nausea |
| íslenska | isl-000 | sjóveiki |
| italiano | ita-000 | disturbi dell’equilibrio |
| italiano | ita-000 | naupatia |
| italiano | ita-000 | nausea |
| 日本語 | jpn-000 | シーシック |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り物酔い |
| 日本語 | jpn-000 | 平衡障害 |
| 日本語 | jpn-000 | 船酔い |
| 日本語 | jpn-000 | 車酔い |
| 한국어 | kor-000 | 뱃멀미 |
| ລາວ | lao-000 | ການຄຶງຕົວບໍ່ປົກະຕິ |
| latine | lat-000 | nausea |
| latine | lat-000 | nausia |
| latviešu | lvs-000 | jūras slimība |
| Nederlands | nld-000 | zeeziek |
| Nederlands | nld-000 | zeeziekte |
| فارسی | pes-000 | اختلالات تعادلی |
| فارسی | pes-000 | دریازدگی |
| polski | pol-000 | choroba morska |
| polski | pol-000 | zaburzenia równowagi |
| português | por-000 | alteração do equilíbrio |
| português | por-000 | distúrbio do equilíbrio |
| português | por-000 | enjoo |
| português | por-000 | enjoo marítimo |
| português | por-000 | enjôo |
| português | por-000 | mal do mar |
| português | por-000 | náusea marítima |
| русский | rus-000 | кинето́з |
| русский | rus-000 | морска́я боле́знь |
| русский | rus-000 | морская болезнь |
| lingua siciliana | scn-000 | mal di mari |
| lingua siciliana | scn-000 | mali di mari |
| slovenčina | slk-000 | morská choroba |
| slovenčina | slk-000 | poruchy rovnováhy |
| slovenčina | slk-000 | poruchy stability |
| español | spa-000 | mal de mar |
| español | spa-000 | mal del mar |
| español | spa-000 | mareo |
| español | spa-000 | mareos |
| español | spa-000 | naupatía |
| español | spa-000 | trastornos del equilibrio |
| español | spa-000 | trastornos equilibrio |
| svenska | swe-000 | sjösjuka |
| Kiswahili | swh-000 | kichefuchefu |
| Tagalog | tgl-000 | lula |
| Tagalog | tgl-000 | pagkalula |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเมาเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความผิดปกติเกี่ยวกับการทรงตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาการเมาคลื่น |
| Türkçe | tur-000 | deniz tutması |
| українська | ukr-000 | морська хвороба |
| Volapük | vol-000 | melamaläd |