| العربية | arb-000 |
| بينما | |
| català | cat-000 | mentre |
| 普通话 | cmn-000 | 当 |
| 國語 | cmn-001 | 當 |
| Deutsch | deu-000 | während |
| English | eng-000 | whereas |
| English | eng-000 | while |
| English | eng-000 | whilst |
| Esperanto | epo-000 | dum |
| français | fra-000 | pendant que |
| hrvatski | hrv-000 | dok |
| Ido | ido-000 | dum |
| Ido | ido-000 | dum ke |
| interlingua | ina-000 | durante que |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sementara |
| italiano | ita-000 | mentre |
| 日本語 | jpn-000 | 間に |
| 한국어 | kor-000 | 하는 동안 |
| Malti | mlt-000 | filwaqt |
| Malti | mlt-000 | mentri |
| Nederlands | nld-000 | terwijl |
| bokmål | nob-000 | mens |
| فارسی | pes-000 | تاموقعي که |
| فارسی | pes-000 | حال انکه |
| فارسی | pes-000 | در حاليکه |
| فارسی | pes-000 | در حين |
| فارسی | pes-000 | در خلا ل مدتي که |
| فارسی | pes-000 | در صورتيکه |
| فارسی | pes-000 | درمدتي که |
| فارسی | pes-000 | سپري کردن |
| فارسی | pes-000 | ضمن اينکه |
| فارسی | pes-000 | ماداميکه |
| فارسی | pes-000 | هنگاميکه |
| فارسی | pes-000 | گذراندن |
| português | por-000 | enquanto |
| русский | rus-000 | пока |
| español | spa-000 | mientras |
| español | spa-000 | mientras que |
| svenska | swe-000 | medan |