| Deutsch | deu-000 |
| an sich reißen | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | monopolisi |
| беларуская | bel-000 | узурпаваць |
| català | cat-000 | monopolitzar |
| čeština | ces-000 | monopolizovat |
| 普通话 | cmn-000 | 包揽 |
| 普通话 | cmn-000 | 垄断 |
| 普通话 | cmn-000 | 把持 |
| 普通话 | cmn-000 | 揽 |
| 普通话 | cmn-000 | 独占 |
| 普通话 | cmn-000 | 独揽 |
| 普通话 | cmn-000 | 独霸 |
| 國語 | cmn-001 | 包攬 |
| 國語 | cmn-001 | 壟斷 |
| 國語 | cmn-001 | 把持 |
| 國語 | cmn-001 | 攬 |
| 國語 | cmn-001 | 獨佔 |
| 國語 | cmn-001 | 獨攬 |
| 國語 | cmn-001 | 獨霸 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bāo lan |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎ chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | dú ba |
| Hànyǔ | cmn-003 | dú lan |
| Hànyǔ | cmn-003 | dú zhan |
| Hànyǔ | cmn-003 | lan |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǒng duan |
| dansk | dan-000 | besætte |
| Deutsch | deu-000 | Besitz ergreifen |
| Deutsch | deu-000 | an sich bringen |
| Deutsch | deu-000 | anhäufen |
| Deutsch | deu-000 | bemächtigen |
| Deutsch | deu-000 | etwas aneignen |
| Deutsch | deu-000 | in Besitz nehmen |
| Deutsch | deu-000 | in seinen Besitz bringen |
| Deutsch | deu-000 | monopolisieren |
| Deutsch | deu-000 | raffen |
| Deutsch | deu-000 | unter den Nagel reißen |
| Deutsch | deu-000 | usurpieren |
| Deutsch | deu-000 | vereinnahmen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenraffen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenscharren |
| English | eng-000 | monopolise |
| English | eng-000 | monopolize |
| English | eng-000 | usurp |
| Esperanto | epo-000 | akapari |
| Esperanto | epo-000 | monopoligi |
| Esperanto | epo-000 | uzurpi |
| føroyskt | fao-000 | ræna til sín |
| français | fra-000 | accaparer |
| français | fra-000 | emparer de |
| français | fra-000 | monopoliser |
| français | fra-000 | usurper |
| galego | glg-000 | monopolizar |
| magyar | hun-000 | bitorol |
| magyar | hun-000 | kisajátít magának |
| magyar | hun-000 | maga rendelkezik vele |
| արևելահայերեն | hye-000 | մենաշնորհացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոնոպոլիզացիայի ենթարկել |
| íslenska | isl-000 | yfirtaka |
| italiano | ita-000 | monopolizzare |
| 日本語 | jpn-000 | 攫う |
| Nederlands | nld-000 | accapareren |
| Nederlands | nld-000 | kraken |
| Nederlands | nld-000 | onrechtmatig toe-eigenen |
| Nederlands | nld-000 | opkopen |
| Nederlands | nld-000 | overweldigen |
| Nederlands | nld-000 | usurperen |
| Nederlands | nld-000 | zich meester maken van |
| bokmål | nob-000 | monopolisere |
| bokmål | nob-000 | okkupere |
| português | por-000 | açambarcar |
| português | por-000 | fazer truste |
| português | por-000 | usurpar |
| română | ron-000 | monopoliza |
| русский | rus-000 | монополизировать |
| русский | rus-000 | узурпировать |
| русский | rus-000 | урвать |
| русский | rus-000 | урывать |
| русский | rus-000 | хапать |
| slovenčina | slk-000 | zmonopolizovať |
| español | spa-000 | monopolizar |
| español | spa-000 | usurpar |
| svenska | swe-000 | lägga beslag på |
| svenska | swe-000 | ockupera |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นผู้ถือเอกสิทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นเอกสิทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาไว้เสียคนเดียว |
| Türkçe | tur-000 | tekel altına almak |
| українська | ukr-000 | монополізувати |
| українська | ukr-000 | монополізуйте |