| italiano | ita-000 |
| vongole dure | |
| العربية | arb-000 | بطلينوس صلب |
| čeština | ces-000 | chionka jedlá |
| 普通话 | cmn-000 | 坚蛤 |
| dansk | dan-000 | quahog-venusmusling |
| Deutsch | deu-000 | Venusmuschel |
| English | eng-000 | hard clam |
| English | eng-000 | hard clams |
| English | eng-000 | hard shell clam |
| English | eng-000 | northern quahog |
| français | fra-000 | clam à coquille dure |
| français | fra-000 | praire |
| हिन्दी | hin-000 | कठोर पर्त |
| hrvatski | hrv-000 | sjeverna ladinka |
| magyar | hun-000 | kemény kagyló |
| 日本語 | jpn-000 | ハードクラム |
| Latina Nova | lat-003 | Mercenaria mercenaria |
| Nederlands | nld-000 | strandgaper |
| Nederlands | nld-000 | venusschelp |
| فارسی | pes-000 | صدفهای خوراکی سخت |
| polski | pol-000 | małże venus |
| polski | pol-000 | wenus północna |
| português | por-000 | clame |
| português | por-000 | clame-dura |
| português | por-000 | faca |
| slovenčina | slk-000 | lastúrniky |
| español | spa-000 | Almeja de concha dura |
| español | spa-000 | Macha |
| español | spa-000 | Navajuela |
| español | spa-000 | chirla mercenaria |
| español | spa-000 | taca |
| ภาษาไทย | tha-000 | หอยลาย |