Deutsch | deu-000 |
anstoßen |
Afrikaans | afr-000 | aanstoot |
boarisch | bar-000 | ådaun |
Sidtirolarisch | bar-002 | uunschtoasn |
беларуская | bel-000 | даваць штуршок |
беларуская | bel-000 | даваць імпульс |
беларуская | bel-000 | пабуджаць |
беларуская | bel-000 | падтштурхоўваць |
беларуская | bel-000 | пачынаць |
беларуская | bel-000 | піхаць |
беларуская | bel-000 | штурхаць |
català | cat-000 | brindar |
čeština | ces-000 | narazit |
čeština | ces-000 | narážet |
čeština | ces-000 | přiťuknout |
čeština | ces-000 | strkat |
čeština | ces-000 | strčit |
普通话 | cmn-000 | 展开 |
普通话 | cmn-000 | 开球 |
普通话 | cmn-000 | 推使 |
普通话 | cmn-000 | 碰杯 |
普通话 | cmn-000 | 碰见 |
普通话 | cmn-000 | 连接 |
國語 | cmn-001 | 展開 |
國語 | cmn-001 | 推使 |
國語 | cmn-001 | 碰杯 |
國語 | cmn-001 | 碰見 |
國語 | cmn-001 | 連接 |
國語 | cmn-001 | 開球 |
Hànyǔ | cmn-003 | kai1 qiu2 |
Hànyǔ | cmn-003 | lian2 jie1 |
Hànyǔ | cmn-003 | peng4 bei1 |
Hànyǔ | cmn-003 | peng4 jian4 |
Hànyǔ | cmn-003 | tui1 shi3 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhan3 kai1 |
Cymraeg | cym-000 | penelinio |
Cymraeg | cym-000 | pwtio |
Deutsch | deu-000 | Starthilfe geben |
Deutsch | deu-000 | abfahren |
Deutsch | deu-000 | abschießen |
Deutsch | deu-000 | adjazieren |
Deutsch | deu-000 | anbieten |
Deutsch | deu-000 | anecken |
Deutsch | deu-000 | angrenzen |
Deutsch | deu-000 | animieren |
Deutsch | deu-000 | anrempeln |
Deutsch | deu-000 | anschubsen |
Deutsch | deu-000 | anstupsen |
Deutsch | deu-000 | anzetteln |
Deutsch | deu-000 | auf jds. Wohl trinken |
Deutsch | deu-000 | auf jemandes Wohl trinken |
Deutsch | deu-000 | aufeinander prallen |
Deutsch | deu-000 | aufgehen |
Deutsch | deu-000 | aufprallen |
Deutsch | deu-000 | aufstoßen |
Deutsch | deu-000 | ausgehen |
Deutsch | deu-000 | beginnen |
Deutsch | deu-000 | berühren |
Deutsch | deu-000 | durchsetzen |
Deutsch | deu-000 | einrücken |
Deutsch | deu-000 | einsetzen lassen |
Deutsch | deu-000 | entfesseln |
Deutsch | deu-000 | grenzen |
Deutsch | deu-000 | herausgehen |
Deutsch | deu-000 | herauskommen |
Deutsch | deu-000 | hinausgehen |
Deutsch | deu-000 | hölzeln |
Deutsch | deu-000 | ins Rollen bringen |
Deutsch | deu-000 | knuffen |
Deutsch | deu-000 | kollidieren |
Deutsch | deu-000 | lispeln |
Deutsch | deu-000 | loslegen lassen |
Deutsch | deu-000 | rammen |
Deutsch | deu-000 | sanft stoßen |
Deutsch | deu-000 | schubsen |
Deutsch | deu-000 | schupfen |
Deutsch | deu-000 | sich stoßen |
Deutsch | deu-000 | starten |
Deutsch | deu-000 | stecken bleiben |
Deutsch | deu-000 | stocken |
Deutsch | deu-000 | stoßen |
Deutsch | deu-000 | stupsen |
Deutsch | deu-000 | toasten |
Deutsch | deu-000 | umstoßen |
Deutsch | deu-000 | veranlassen |
Deutsch | deu-000 | verstopft sein |
Deutsch | deu-000 | weggehen |
Deutsch | deu-000 | werden |
Deutsch | deu-000 | zusammenstoßen |
Deutsch | deu-000 | zuzeln |
ελληνικά | ell-000 | σκουντάω |
ελληνικά | ell-000 | σκουντώ |
English | eng-000 | abut |
English | eng-000 | be blocked |
English | eng-000 | be obstructed |
English | eng-000 | bump |
English | eng-000 | choke |
English | eng-000 | collide |
English | eng-000 | collide with |
English | eng-000 | crash into |
English | eng-000 | impact |
English | eng-000 | impel |
English | eng-000 | impinge |
English | eng-000 | initiate |
English | eng-000 | jog |
English | eng-000 | kick |
English | eng-000 | kick off |
English | eng-000 | knock |
English | eng-000 | knock down |
English | eng-000 | launch |
English | eng-000 | lisp |
English | eng-000 | nudge |
English | eng-000 | poke |
English | eng-000 | push |
English | eng-000 | ram |
English | eng-000 | toast |
English | eng-000 | trample underfoot |
English | eng-000 | trigger off |
Esperanto | epo-000 | ekigi |
Esperanto | epo-000 | ekkiki |
Esperanto | epo-000 | ekludi |
Esperanto | epo-000 | ekpuŝi |
Esperanto | epo-000 | impulsi |
Esperanto | epo-000 | moveti |
Esperanto | epo-000 | puŝeti |
Esperanto | epo-000 | tintigi |
Esperanto | epo-000 | tuŝegi |
suomi | fin-000 | kilistää |
suomi | fin-000 | malja |
suomi | fin-000 | skoolata |
suomi | fin-000 | tönäistä |
suomi | fin-000 | törmätä |
français | fra-000 | commencer |
français | fra-000 | côtoyer |
français | fra-000 | donner un coup de coude à |
français | fra-000 | encombrer |
français | fra-000 | enfoncer |
français | fra-000 | entrer |
français | fra-000 | heurter |
français | fra-000 | impulser |
français | fra-000 | lancer |
français | fra-000 | obstruer |
français | fra-000 | pousser du coude |
français | fra-000 | propulser |
français | fra-000 | tapoter |
français | fra-000 | trinquer |
français | fra-000 | être blocké |
français | fra-000 | être bouché |
Gutiska razda | got-002 | gastiggqan |
Südbadisch | gsw-003 | schtupfe |
Südbadisch | gsw-003 | stupfe |
עברית | heb-000 | לדחוף |
עברית | heb-000 | להמריץ |
hrvatski | hrv-000 | bosti |
magyar | hun-000 | beleütközik |
magyar | hun-000 | könnyékkel oldalba bök |
magyar | hun-000 | oldalba bök |
magyar | hun-000 | oldalba lökés |
magyar | hun-000 | taszít |
magyar | hun-000 | átszúr |
արևելահայերեն | hye-000 | թեթև հրել |
Ido | ido-000 | butar |
Ido | ido-000 | incidar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengaduk-aduk |
italiano | ita-000 | accidentalità |
italiano | ita-000 | ammaccatura |
italiano | ita-000 | calpestare |
italiano | ita-000 | collidere |
italiano | ita-000 | gobba |
italiano | ita-000 | investire |
italiano | ita-000 | pungolare |
italiano | ita-000 | schiacciare |
italiano | ita-000 | spingere |
italiano | ita-000 | toccare |
italiano | ita-000 | urtare |
日本語 | jpn-000 | 支える |
日本語 | jpn-000 | 痞える |
日本語 | jpn-000 | 閊える |
한국어 | kor-000 | 찌르다 |
latine | lat-000 | propīnāre alicui |
македонски | mkd-000 | наздравува |
Nederlands | nld-000 | aanstoten |
Nederlands | nld-000 | aftrappen |
Nederlands | nld-000 | doen beginnen |
Nederlands | nld-000 | duw geven |
Nederlands | nld-000 | een duw geven |
Nederlands | nld-000 | inzetten |
Nederlands | nld-000 | stoten |
Nederlands | nld-000 | stuwen |
Nederlands | nld-000 | toasten |
Nederlands | nld-000 | toestoten |
bokmål | nob-000 | dulte |
bokmål | nob-000 | klinke |
bokmål | nob-000 | knuffe |
bokmål | nob-000 | skål |
bokmål | nob-000 | skåle |
bokmål | nob-000 | støte opp |
polski | pol-000 | graniczyć |
polski | pol-000 | uderzyć |
polski | pol-000 | wznieść toast |
polski | pol-000 | wznosić toast |
português | por-000 | acotovelar |
português | por-000 | brindar |
português | por-000 | cutucar |
português | por-000 | empurrar |
português | por-000 | impulsionar |
português | por-000 | lindar |
Chanka rimay | quy-000 | tustuy |
Chanka rimay | quy-000 | ñeqay |
Chanka rimay | quy-000 | ñiqay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tustuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñiqay |
Roman | rmc-000 | aun definav |
русский | rus-000 | граничить |
русский | rus-000 | дать импульс |
русский | rus-000 | дать толчок |
русский | rus-000 | наехать |
русский | rus-000 | наскакивать |
русский | rus-000 | наскочить |
русский | rus-000 | начать |
русский | rus-000 | побудить |
русский | rus-000 | подталкивать |
русский | rus-000 | подтолкнуть |
русский | rus-000 | прилегать |
русский | rus-000 | примыкать |
русский | rus-000 | протаранить |
русский | rus-000 | сбить |
русский | rus-000 | столкнуться |
русский | rus-000 | ткнуть |
русский | rus-000 | толкать |
русский | rus-000 | толкнуть |
русский | rus-000 | тыкаться |
русский | rus-000 | ударяться |
русский | rus-000 | чокаться |
русский | rus-000 | чокнуться |
slovenčina | slk-000 | hraničiť |
slovenčina | slk-000 | naraziť |
slovenčina | slk-000 | strkať |
slovenčina | slk-000 | vzbudzovať |
español | spa-000 | atropellar |
español | spa-000 | brindar |
español | spa-000 | brindar por |
español | spa-000 | chocar |
español | spa-000 | colisionar |
español | spa-000 | empujar |
español | spa-000 | impulsar |
español | spa-000 | pisotear |
español | spa-000 | salir |
Fräiske Sproake | stq-000 | ansteete |
Fräiske Sproake | stq-000 | oanstjitte |
Fräiske Sproake | stq-000 | oanstompe |
svenska | swe-000 | kollidera |
svenska | swe-000 | krocka |
svenska | swe-000 | peta |
svenska | swe-000 | skåla |
Schwäbisch | swg-000 | aschugga |
ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ชนแก้ว |
ภาษาไทย | tha-000 | ดัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ดื่มอวยพร |
ภาษาไทย | tha-000 | ยกแก้ว |
Türkçe | tur-000 | berelemek |
Türkçe | tur-000 | bitişik olmak |
Türkçe | tur-000 | dirsekle dürtmek |
Türkçe | tur-000 | dirseklemek |
Türkçe | tur-000 | dürtmek |
Türkçe | tur-000 | hafifçe dürtmek |
Türkçe | tur-000 | iteklemek |
Türkçe | tur-000 | itmek |
Türkçe | tur-000 | kadeh kaldırmak |
Türkçe | tur-000 | kadeh tokuşturmak |
Türkçe | tur-000 | peltek konuşmak |
Türkçe | tur-000 | zedelemek |
Türkçe | tur-000 | çarpmak |
ייִדיש | ydd-000 | אַ טאָרע טאָן |
ייִדיש | ydd-000 | אַ שטורך טאָן |