العربية | arb-000 |
جهنم |
العربية | arb-000 | جحيم |
العربية | arb-000 | سقر |
čeština | ces-000 | peklo |
нохчийн мотт | che-000 | жоьжахати |
Deutsch | deu-000 | Dschahannam |
Deutsch | deu-000 | Hölle |
Deutsch | deu-000 | Höllenfeuer |
ελληνικά | ell-000 | κόλαση |
English | eng-000 | Jahannam |
English | eng-000 | hell |
English | eng-000 | hellfire |
Esperanto | epo-000 | infero |
euskara | eus-000 | infernu |
français | fra-000 | enfer |
galego | glg-000 | Jahannam |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pakleni oganj |
עברית | heb-000 | גיהנום |
Hiligaynon | hil-000 | inpierno |
bahasa Indonesia | ind-000 | hukuman neraka |
íslenska | isl-000 | helvíti |
italiano | ita-000 | Inferno islamico |
ქართული | kat-000 | ჯოჯოხეთი |
қазақ | kaz-000 | жаһаннам |
қазақ | kaz-000 | тамұқ |
қазақ | kaz-000 | тозақ |
한국어 | kor-000 | 지옥의 불 |
한국어 | kor-000 | 지옥의 형벌 |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Häll |
Diné bizaad | nav-000 | chʼį́įdiitah |
polski | pol-000 | piekło |
русский | rus-000 | Джаханнам |
slovenčina | slk-000 | peklo |
español | spa-000 | infierno |
svenska | swe-000 | helvete |
Kiswahili | swh-000 | jahanamu |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ทำให้ทุกข์ทรมานที่สุด |
ภาษาไทย | tha-000 | ไฟนรก |
Türkçe | tur-000 | İslam’da cehennem |
українська | ukr-000 | пекло |
Wik-Mungkan | wim-000 | hełł |
ייִדיש | ydd-000 | גיהנום |