日本語 | jpn-000 |
枝打ち用具 |
العربية | arb-000 | أدوات التقليم |
čeština | ces-000 | vyvětvovače |
普通话 | cmn-000 | 修剪工具 |
普通话 | cmn-000 | 修枝剪刀 |
Deutsch | deu-000 | Baumschneidegerät |
English | eng-000 | pruners |
English | eng-000 | pruning implements |
français | fra-000 | matériel de taille |
français | fra-000 | outil de taille |
français | fra-000 | sécateur |
français | fra-000 | élagueuse |
हिन्दी | hin-000 | कटाई या छटाई औजार |
हिन्दी | hin-000 | कटाई या छटाई वाला |
magyar | hun-000 | metsző szerszám |
magyar | hun-000 | metszőolló |
italiano | ita-000 | potatrici |
italiano | ita-000 | strumenti per potatura |
日本語 | jpn-000 | 剪定道具 |
ລາວ | lao-000 | ເຄື່ອງຕັດໄມ້ |
فارسی | pes-000 | ابزارآلات هرس |
فارسی | pes-000 | ابزارهای هرس |
فارسی | pes-000 | هرسگرها |
polski | pol-000 | narzędzia do cięcia drzew i krzewów |
polski | pol-000 | narzędzia do okrzesywania drzew |
polski | pol-000 | okrzesywarki drzew |
polski | pol-000 | urządzenia do cięcia drzew i krzewów |
português | por-000 | ferramenta de poda |
português | por-000 | instrumento de poda |
slovenčina | slk-000 | náradie na rez |
español | spa-000 | cortadoras de setos |
español | spa-000 | herramientas para podar |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องตัด |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องตัดแต่งกิ่งไม้ |