| 日本語 | jpn-000 |
| 蒸解 | |
| العربية | arb-000 | هرس |
| 普通话 | cmn-000 | 打浆 |
| Deutsch | deu-000 | Zellstoffherstellung |
| English | eng-000 | pulping |
| français | fra-000 | réduction en pâte |
| עברית | heb-000 | בישול |
| עברית | heb-000 | עכולי |
| हिन्दी | hin-000 | गूदा तैयार करना |
| magyar | hun-000 | pépesítés |
| italiano | ita-000 | cucinando |
| italiano | ita-000 | riduzione in pasta |
| Nihongo | jpn-001 | jou kai |
| Nihongo | jpn-001 | jouto |
| فارسی | pes-000 | خمیرسازی |
| polski | pol-000 | rozdrabnianie na miazgę |
| português | por-000 | fabricação de pasta celulósica |
| slovenčina | slk-000 | spracovanie celulózy |
| español | spa-000 | cocinando |
| español | spa-000 | elaboración de pulpa |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทําเยื่อกระดาษ |