| فارسی | pes-000 |
| جام | |
| Afrikaans | afr-000 | beker |
| Afrikaans | afr-000 | glas |
| العربية | arb-000 | الزجاج |
| العربية | arb-000 | الطاست |
| العربية | arb-000 | الظرف |
| العربية | arb-000 | القدح |
| العربية | arb-000 | الکاس |
| العربية | arb-000 | جمبوزا شائعة |
| العربية | arb-000 | جنبوزة |
| العربية | arb-000 | زُجَاج |
| العربية | arb-000 | قَدَح |
| العربية | arb-000 | كأس |
| العربية | arb-000 | كوب |
| العربية | arb-000 | كَأْس |
| العربية | arb-000 | كُوب |
| مصري | arz-000 | كباية |
| asturianu | ast-000 | copa |
| asturianu | ast-000 | troféu |
| asturianu | ast-000 | vasu |
| azərbaycanca | azj-000 | qədəh |
| azərbaycanca | azj-000 | stəkan |
| башҡорт теле | bak-000 | рюмка |
| беларуская | bel-000 | кілішак |
| беларуская | bel-000 | чарка |
| беларуская | bel-000 | шкля́нка |
| বাংলা | ben-000 | গ্লাস |
| bosanski | bos-000 | staklo |
| bosanski | bos-000 | stàklo |
| bosanski | bos-000 | čaša |
| brezhoneg | bre-000 | banne |
| български | bul-000 | купа |
| български | bul-000 | награда |
| български | bul-000 | ракиена чаша |
| български | bul-000 | ча́ша |
| български | bul-000 | чаша |
| català | cat-000 | Sant Graal |
| català | cat-000 | copa |
| català | cat-000 | got |
| català | cat-000 | graal |
| català | cat-000 | premi |
| català | cat-000 | trofeu |
| català | cat-000 | vas |
| Chamicuro | ccc-000 | waso |
| čeština | ces-000 | Eugenia jambos |
| čeština | ces-000 | Jambos |
| čeština | ces-000 | Jambosa vulgaris |
| čeština | ces-000 | hřebíčkovec jambos |
| čeština | ces-000 | panák |
| čeština | ces-000 | pohár |
| čeština | ces-000 | sklenice |
| čeština | ces-000 | sklenička |
| čeština | ces-000 | sklenka |
| čeština | ces-000 | trofej |
| марий | chm-000 | чарка |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏓᎨᏗ |
| 普通话 | cmn-000 | 卮 |
| 普通话 | cmn-000 | 圣杯 |
| 普通话 | cmn-000 | 杯子 |
| 普通话 | cmn-000 | 玻璃杯 |
| 普通话 | cmn-000 | 蒲桃 |
| 普通话 | cmn-000 | 觚 |
| 普通话 | cmn-000 | 觞 |
| 普通话 | cmn-000 | 觯 |
| 普通话 | cmn-000 | 酒杯 |
| 普通话 | cmn-000 | 高脚杯 |
| 國語 | cmn-001 | 卮 |
| 國語 | cmn-001 | 杯子 |
| 國語 | cmn-001 | 玻璃杯 |
| 國語 | cmn-001 | 觚 |
| 國語 | cmn-001 | 觴 |
| 國語 | cmn-001 | 觶 |
| 國語 | cmn-001 | 酒杯 |
| 國語 | cmn-001 | 高腳杯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bō li bei |
| Hànyǔ | cmn-003 | gu |
| Hànyǔ | cmn-003 | gāo jiǎo bei |
| Hànyǔ | cmn-003 | shang |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi |
| Cymraeg | cym-000 | cwpan |
| Cymraeg | cym-000 | gwobr |
| Cymraeg | cym-000 | gwydr |
| dansk | dan-000 | glas |
| dansk | dan-000 | pokal |
| dansk | dan-000 | vinglas |
| Deutsch | deu-000 | Auszeichnung |
| Deutsch | deu-000 | Becher |
| Deutsch | deu-000 | Glas |
| Deutsch | deu-000 | Kelchglas |
| Deutsch | deu-000 | Pokal |
| Deutsch | deu-000 | Rosenapfel |
| Deutsch | deu-000 | Sportpokal |
| Deutsch | deu-000 | Syzygium Jambos |
| Deutsch | deu-000 | Trinkglas |
| Deutsch | deu-000 | Weinglas |
| Deutsch | deu-000 | eugenia Jambos |
| Deutsch | deu-000 | jambosa Vulgaris |
| eesti | ekk-000 | klaas |
| eesti | ekk-000 | napsiklaas |
| eesti | ekk-000 | pokaal |
| eesti | ekk-000 | viinaklaas |
| ελληνικά | ell-000 | γυαλί |
| ελληνικά | ell-000 | κρασοπότηρο |
| ελληνικά | ell-000 | κύπελλο |
| ελληνικά | ell-000 | ποτήρι |
| ελληνικά | ell-000 | ποτηράκι |
| English | eng-000 | Holy Grail |
| English | eng-000 | Sangraal |
| English | eng-000 | Syzygium jambos |
| English | eng-000 | award |
| English | eng-000 | chalice |
| English | eng-000 | city in Khorassan |
| English | eng-000 | cup |
| English | eng-000 | drinking-cup |
| English | eng-000 | drinkware |
| English | eng-000 | eugenia jambos |
| English | eng-000 | glass |
| English | eng-000 | goblet |
| English | eng-000 | grail |
| English | eng-000 | jambos |
| English | eng-000 | jambosa vulgaris |
| English | eng-000 | jar |
| English | eng-000 | paper cup |
| English | eng-000 | pot |
| English | eng-000 | rose apple |
| English | eng-000 | tumbler |
| English | eng-000 | vessel |
| English | eng-000 | wind chimes |
| English | eng-000 | wine glass |
| Esperanto | epo-000 | glaso |
| Esperanto | epo-000 | kaliko |
| Esperanto | epo-000 | pokalo |
| Esperanto | epo-000 | vazo |
| Central Yupik | esu-000 | estikluuq |
| Central Yupik | esu-000 | kelassaq |
| euskara | eus-000 | edalontzi |
| euskara | eus-000 | kopa |
| føroyskt | fao-000 | glas |
| føroyskt | fao-000 | steyp |
| suomi | fin-000 | Graalin malja |
| suomi | fin-000 | juomalasi |
| suomi | fin-000 | lasi |
| suomi | fin-000 | malja |
| suomi | fin-000 | pikari |
| suomi | fin-000 | pitkäaikainen tavoite |
| suomi | fin-000 | pokaali |
| suomi | fin-000 | pokali |
| suomi | fin-000 | ryyppy |
| suomi | fin-000 | ryyppylasi |
| suomi | fin-000 | viinilasi |
| français | fra-000 | Graal |
| français | fra-000 | Saint-Graal |
| français | fra-000 | Syzygium jambos |
| français | fra-000 | coupe |
| français | fra-000 | eugenia jambos |
| français | fra-000 | gobelet |
| français | fra-000 | graal |
| français | fra-000 | jambosa vulgaris |
| français | fra-000 | jambose |
| français | fra-000 | petit verre |
| français | fra-000 | pot |
| français | fra-000 | verre |
| français | fra-000 | verre à pied |
| français | fra-000 | verre à vin |
| Gàidhlig | gla-000 | glainne |
| Gàidhlig | gla-000 | gloinne |
| Gaeilge | gle-000 | corn |
| Gaeilge | gle-000 | fíonghloine |
| Gaeilge | gle-000 | gloine |
| Gaeilge | gle-000 | gloine fíona |
| galego | glg-000 | copa |
| yn Ghaelg | glv-000 | glonney |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Glas |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | vè |
| Српскохрватски | hbs-000 | пехар |
| Српскохрватски | hbs-000 | чаша |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pehar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čaša |
| עברית | heb-000 | גביע |
| עברית | heb-000 | כוס |
| עִברִית | heb-003 | גָּבִיעַ |
| עִברִית | heb-003 | כּוֹס |
| हिन्दी | hin-000 | गुलाब जामुन |
| हिन्दी | hin-000 | ग्लास |
| हिन्दी | hin-000 | जैम्बोस |
| हिन्दी | hin-000 | जैम्बोसा वुलगारिस |
| हिन्दी | hin-000 | ट्रौफ़ी |
| हिन्दी | hin-000 | यूजीनिया जैम्बोस |
| हिन्दी | hin-000 | सीजीजियम जैम्बोस |
| hiMxI | hin-004 | jAma |
| hrvatski | hrv-000 | sveti gral |
| hrvatski | hrv-000 | čaša |
| magyar | hun-000 | Eugenia jambos |
| magyar | hun-000 | Jambosa vulgaris |
| magyar | hun-000 | Syzygium jambos |
| magyar | hun-000 | borospohár |
| magyar | hun-000 | jambóza |
| magyar | hun-000 | kehely |
| magyar | hun-000 | kupa |
| magyar | hun-000 | likőröspohár |
| magyar | hun-000 | mirtuszalma |
| magyar | hun-000 | pohár |
| magyar | hun-000 | üveg |
| արևելահայերեն | hye-000 | բաժակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | գավաթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ըմպանակ |
| Iban | iba-000 | gelas |
| Inuktitut | iku-001 | imertarfik |
| interlingua | ina-000 | vitro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Piala Suci |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelas berbentuk piala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelas minum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelas/kaca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seloki |
| íslenska | isl-000 | glas |
| íslenska | isl-000 | gler |
| íslenska | isl-000 | spegill |
| íslenska | isl-000 | vínglas |
| italiano | ita-000 | Graal |
| italiano | ita-000 | Sacro Graal |
| italiano | ita-000 | Santo Graal |
| italiano | ita-000 | Syzygium jambos |
| italiano | ita-000 | bicchiere |
| italiano | ita-000 | bicchierino |
| italiano | ita-000 | calice |
| italiano | ita-000 | coppa |
| italiano | ita-000 | eugenia jambos |
| italiano | ita-000 | jambosa vulgaris |
| italiano | ita-000 | melarosa |
| italiano | ita-000 | premio |
| italiano | ita-000 | vaso |
| 日本語 | jpn-000 | カップ |
| 日本語 | jpn-000 | グラス |
| 日本語 | jpn-000 | コップ |
| 日本語 | jpn-000 | ゴブレット |
| 日本語 | jpn-000 | フトモモ |
| 日本語 | jpn-000 | ワイングラス |
| 日本語 | jpn-000 | 杯 |
| 日本語 | jpn-000 | 聖杯 |
| 日本語 | jpn-000 | 賞品 |
| ქართული | kat-000 | თასი |
| ქართული | kat-000 | ჭიქა |
| қазақ | kaz-000 | рөмке |
| қазақ | kaz-000 | стакан |
| Khunsari | kfm-000 | ǰum |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កញ្ចក់ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កែវ |
| кыргыз | kir-000 | рюмка |
| кыргыз | kir-000 | стакан |
| Kurmancî | kmr-000 | glas |
| Kurmancî | kmr-000 | perdaq |
| Kurmancî | kmr-000 | piyale |
| Kurmancî | kmr-000 | şûşe |
| كورمانجى | kmr-002 | پهرداخ |
| كورمانجى | kmr-002 | پهرداغ |
| 한국어 | kor-000 | 글라스 |
| 한국어 | kor-000 | 받침 달린 컵 |
| 한국어 | kor-000 | 상배 |
| 한국어 | kor-000 | 잔 |
| 한국어 | kor-000 | 컵 |
| къумукъ тил | kum-000 | аякъ |
| къумукъ тил | kum-000 | рюмка |
| ລາວ | lao-000 | Eugenia jambos |
| ລາວ | lao-000 | Jambosa vulgaris |
| ລາວ | lao-000 | ກ້ອງ |
| ລາວ | lao-000 | ຈອກ |
| ລາວ | lao-000 | ຈອກແກ້ວ |
| ລາວ | lao-000 | ແກ້ວ |
| latine | lat-000 | tropheum |
| лезги чӀал | lez-000 | рюмка |
| Limburgs | lim-000 | baeker |
| lietuvių | lit-000 | stiklinė |
| lietuvių | lit-000 | taurelė |
| lietuvių | lit-000 | taurė |
| Lundayeh | lnd-000 | gelas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Glas |
| latviešu | lvs-000 | glāze |
| latviešu | lvs-000 | glāzīte |
| latviešu | lvs-000 | kauss |
| latviešu | lvs-000 | stikls |
| latviešu | lvs-000 | vīna glāze |
| മലയാളം | mal-000 | ഗ്ലാസ |
| മലയാളം | mal-000 | പളുങ്കുപാത്രം |
| മലയാളം | mal-000 | വീഞ്ഞ് കുടിയ്ക്കുന്ന ഗ്ലാസ്സ് |
| മലയാളം | mal-000 | സ്ഫടികം |
| Melanau | mel-000 | gelaih |
| македонски | mkd-000 | пехар |
| македонски | mkd-000 | ча́ша |
| македонски | mkd-000 | чаша |
| Malti | mlt-000 | tazza |
| reo Māori | mri-000 | ipu |
| кырык мары йӹлмӹ | mrj-000 | цӓркӓ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရေခွက် |
| 台灣話 | nan-000 | 杯仔 |
| Nederlands | nld-000 | beker |
| Nederlands | nld-000 | glas |
| Nederlands | nld-000 | wijnglas |
| nynorsk | nno-000 | glas |
| bokmål | nob-000 | beger |
| bokmål | nob-000 | glass |
| bokmål | nob-000 | likørglass |
| bokmål | nob-000 | pokal |
| bokmål | nob-000 | vinglass |
| occitan | oci-000 | copa |
| occitan | oci-000 | veire |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рюмкæ |
| فارسی | pes-000 | آينه |
| فارسی | pes-000 | استکان |
| فارسی | pes-000 | اوژنيا جامبوس |
| فارسی | pes-000 | جامبوزا ولگاريس |
| فارسی | pes-000 | درخت جام |
| فارسی | pes-000 | ساغر |
| فارسی | pes-000 | سیزیژیوم جامبوس |
| فارسی | pes-000 | قطعه |
| فارسی | pes-000 | لیوان |
| فارسی | pes-000 | هدف نهایی |
| فارسی | pes-000 | کاپ |
| فارسی | pes-000 | گیلاس |
| polski | pol-000 | Graal |
| polski | pol-000 | Kielich |
| polski | pol-000 | Sangreal |
| polski | pol-000 | Syzygium jambos |
| polski | pol-000 | czapetka jambos |
| polski | pol-000 | czara |
| polski | pol-000 | czasza |
| polski | pol-000 | eugenia jambos |
| polski | pol-000 | jambosa vulgaris |
| polski | pol-000 | kieliszek |
| polski | pol-000 | puchar |
| polski | pol-000 | różane jabłko |
| polski | pol-000 | szklanka |
| polski | pol-000 | Święty Graal |
| português | por-000 | Santo Graal |
| português | por-000 | Santo graal |
| português | por-000 | Syzygium jambos |
| português | por-000 | copa |
| português | por-000 | copo |
| português | por-000 | cálice |
| português | por-000 | eugenia jambos |
| português | por-000 | jambeiro |
| português | por-000 | jambo |
| português | por-000 | jambosa vulgaris |
| português | por-000 | prémio |
| português | por-000 | taça |
| português | por-000 | troféu |
| lingua rumantscha | roh-000 | magiel |
| română | ron-000 | cupă |
| română | ron-000 | pahar |
| română | ron-000 | păhărel |
| română | ron-000 | sticlă |
| русский | rus-000 | бока́л |
| русский | rus-000 | бокал |
| русский | rus-000 | ку́бок |
| русский | rus-000 | кубок |
| русский | rus-000 | приз |
| русский | rus-000 | рю́мка |
| русский | rus-000 | рюмка |
| русский | rus-000 | скля́нка |
| русский | rus-000 | стака́н |
| русский | rus-000 | стакан |
| русский | rus-000 | фуже́р |
| саха тыла | sah-000 | үрүүмкэ |
| lingua siciliana | scn-000 | vitru |
| slovenčina | slk-000 | Eugenia jambos |
| slovenčina | slk-000 | Jambosa vulgaris |
| slovenčina | slk-000 | Syzygium jambos |
| slovenčina | slk-000 | klinčekovec jambosový |
| slovenčina | slk-000 | pohár |
| slovenčina | slk-000 | čaša |
| slovenščina | slv-000 | kozarec |
| slovenščina | slv-000 | kupa |
| slovenščina | slv-000 | čaša |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | ståkkan |
| Sesotho | sot-000 | kgalase |
| español | spa-000 | Syzygium jambos |
| español | spa-000 | cirolero de malabar |
| español | spa-000 | copa |
| español | spa-000 | copita |
| español | spa-000 | eugenia jambos |
| español | spa-000 | grial |
| español | spa-000 | jambosa vulgaris |
| español | spa-000 | manzana rosa |
| español | spa-000 | pomo |
| español | spa-000 | santo grial |
| español | spa-000 | vaso |
| español | spa-000 | yambo |
| shqip | sqi-000 | qelq |
| Lengua de signos española | ssp-000 | chõámadaho |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sca:ömèjwe |
| svenska | swe-000 | bägare |
| svenska | swe-000 | glas |
| svenska | swe-000 | pokal |
| svenska | swe-000 | vinglas |
| Kiswahili | swh-000 | bilauri |
| Kiswahili | swh-000 | glasi |
| Kiswahili | swh-000 | kikombe |
| Kiswahili | swh-000 | kombe |
| తెలుగు | tel-000 | గాజు |
| తెలుగు | tel-000 | లోటా |
| тоҷикӣ | tgk-000 | стакан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | қадаҳ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | қадаҳча |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷом |
| Tagalog | tgl-000 | baso |
| ภาษาไทย | tha-000 | Eugenia jambos |
| ภาษาไทย | tha-000 | Jambosa vulgaris |
| ภาษาไทย | tha-000 | Syzygium jambos |
| ภาษาไทย | tha-000 | จอกศักดิ์สิทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชมพู่น้ําดอกไม้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ้วยแก้ว เหล้าที่มีขาสูง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้วแบบมีก้าน |
| lea fakatonga | ton-000 | ipu sio'ata |
| türkmençe | tuk-000 | bada |
| türkmençe | tuk-000 | bulgur |
| türkmençe | tuk-000 | rýumka |
| türkmençe | tuk-000 | stakan |
| Türkçe | tur-000 | bardak |
| Türkçe | tur-000 | kadeh |
| Türkçe | tur-000 | kupa |
| Türkçe | tur-000 | şarap kadehi |
| Northern Tiwa | twf-000 | bósuną |
| удмурт кыл | udm-000 | сюмык |
| українська | ukr-000 | бокал |
| українська | ukr-000 | келих |
| українська | ukr-000 | келишок |
| українська | ukr-000 | скля́нка |
| українська | ukr-000 | склянка |
| українська | ukr-000 | трофей |
| українська | ukr-000 | чарка |
| اردو | urd-000 | گلاس |
| oʻzbek | uzn-000 | stakan |
| łéngua vèneta | vec-000 | bicer |
| łéngua vèneta | vec-000 | goto |
| tiếng Việt | vie-000 | cốc |
| tiếng Việt | vie-000 | cốc con |
| tiếng Việt | vie-000 | ly |
| Vlaams | vls-000 | beker |
| Volapük | vol-000 | köp |
| Volapük | vol-000 | vinavär |
| Volapük | vol-000 | vär |
| Winaray | war-000 | baso |
| Գրաբար | xcl-000 | բաժակ |
| isiXhosa | xho-000 | ikomityi |
| ייִדיש | ydd-000 | גלאָז |
| ייִדיש | ydd-000 | גלעזל |
| ייִדיש | ydd-000 | כּוס |
| ייִדיש | ydd-000 | קעלישיק |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mɗumu |
| 原中国 | zho-000 | 杯子 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Holy Grail |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kaca |