فارسی | pes-000 |
شانههاي عسل |
العربية | arb-000 | أقراص العسل |
čeština | ces-000 | mezistěny |
čeština | ces-000 | včelí hnízda |
čeština | ces-000 | základ včelího díla |
普通话 | cmn-000 | 幼蜂蜂巢 |
普通话 | cmn-000 | 蜂巢 |
普通话 | cmn-000 | 蜂房 |
普通话 | cmn-000 | 蜂窝 |
Deutsch | deu-000 | Honigwabe |
English | eng-000 | bee nests |
English | eng-000 | comb foundations |
English | eng-000 | honeycombs |
English | eng-000 | starter combs |
français | fra-000 | rayon de miel |
हिन्दी | hin-000 | कंघे की तरह के झरना |
हिन्दी | hin-000 | प्रवर्तक कल्गी |
हिन्दी | hin-000 | मधुमक्खी छत्ता |
magyar | hun-000 | léptartó |
magyar | hun-000 | méhodú |
magyar | hun-000 | méhsejt |
italiano | ita-000 | favi di partenza |
italiano | ita-000 | favi melliferi |
italiano | ita-000 | fogli cerei |
italiano | ita-000 | nidi di api |
日本語 | jpn-000 | ハチの巣 |
日本語 | jpn-000 | ミツバチの巣 |
日本語 | jpn-000 | 巣板 |
日本語 | jpn-000 | 造巣開始様巣板 |
فارسی | pes-000 | شانهاي عسل آغازگر |
فارسی | pes-000 | شانهای عسل |
فارسی | pes-000 | لانههاي زنبور |
فارسی | pes-000 | ورقهاي موم |
polski | pol-000 | plaster miodu |
polski | pol-000 | węza |
português | por-000 | cortiço |
português | por-000 | favo de mel |
slovenčina | slk-000 | hniezda včiel |
slovenčina | slk-000 | medzistienky |
slovenčina | slk-000 | plásty |
slovenčina | slk-000 | plásty medu |
español | spa-000 | nidos de abeja |
español | spa-000 | panales de miel |
ภาษาไทย | tha-000 | รวงผึ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | แผ่นฐานรวงผึ้ง |