Deutsch | deu-000 |
anzweifeln |
Afrikaans | afr-000 | ambigeer |
Afrikaans | afr-000 | twyfel |
العربية | arb-000 | شك |
Lingwa de Planeta | art-287 | chunauta |
asturianu | ast-000 | atetuyar |
asturianu | ast-000 | dudar |
asturianu | ast-000 | duldar |
català | cat-000 | dubtar |
čeština | ces-000 | pochybovat |
čeština | ces-000 | zpochybnit |
普通话 | cmn-000 | 怀疑 |
普通话 | cmn-000 | 疑 |
普通话 | cmn-000 | 置疑 |
國語 | cmn-001 | 懷疑 |
國語 | cmn-001 | 疑 |
國語 | cmn-001 | 置疑 |
Hànyǔ | cmn-003 | huái yi |
Hànyǔ | cmn-003 | zhì yi |
dansk | dan-000 | betvivle |
dansk | dan-000 | tvivle |
Deutsch | deu-000 | Trotz |
Deutsch | deu-000 | Zweifel hegen |
Deutsch | deu-000 | beargwöhnen |
Deutsch | deu-000 | bestreiten |
Deutsch | deu-000 | bezweifeln |
Deutsch | deu-000 | in Frage stellen |
Deutsch | deu-000 | in Zweifel ziehen |
Deutsch | deu-000 | infrage stellen |
Deutsch | deu-000 | misstrauen |
Deutsch | deu-000 | nicht glauben |
Deutsch | deu-000 | nicht glauben wollen |
Deutsch | deu-000 | seinen Ohren nicht trauen wollen |
Deutsch | deu-000 | skeptisch sein |
Deutsch | deu-000 | stutzig werden |
Deutsch | deu-000 | zweifeln |
dolnoserbska reč | dsb-000 | cwiblowaś |
eesti | ekk-000 | kõhklema |
ελληνικά | ell-000 | αμφισβητώ |
Ellinika | ell-003 | amphibállō |
English | eng-000 | doot |
English | eng-000 | doubt |
English | eng-000 | question |
Esperanto | epo-000 | dubi |
Esperanto | epo-000 | dubi pri |
Esperanto | epo-000 | malfidi |
Esperanto | epo-000 | pridubi |
føroyskt | fao-000 | ivast |
suomi | fin-000 | asettaa kyseenalaiseksi |
suomi | fin-000 | epäillä |
suomi | fin-000 | kyseenalaistaa |
français | fra-000 | douter |
français | fra-000 | mettre en doute |
français | fra-000 | mettre en question |
français | fra-000 | remettre en question |
Frysk | fry-000 | betwivelje |
Frysk | fry-000 | twivelje |
galego | glg-000 | dubidar |
hiMxI | hin-004 | saMxeha kara |
hrvatski | hrv-000 | dvojiti |
hrvatski | hrv-000 | posumnjati |
hrvatski | hrv-000 | sumnjati |
hornjoserbšćina | hsb-000 | dwělować |
magyar | hun-000 | kételkedik |
magyar | hun-000 | kétell |
magyar | hun-000 | kétkedik |
magyar | hun-000 | kétségbe von |
magyar | hun-000 | megkérdőjelez |
արևելահայերեն | hye-000 | կասկածել |
Ido | ido-000 | dubar |
bahasa Indonesia | ind-000 | meragukan |
íslenska | isl-000 | efa |
italiano | ita-000 | dubitare |
italiano | ita-000 | interrogarsi |
italiano | ita-000 | mettere in dubbio |
日本語 | jpn-000 | 不審 |
日本語 | jpn-000 | 疑う |
日本語 | jpn-000 | 疑問する |
日本語 | jpn-000 | 訝しむ |
한국어 | kor-000 | 의심한 위하여 |
latine | lat-000 | addubitare |
latine | lat-000 | dubitare |
latine | lat-000 | sciscitor |
latine | lat-000 | scisco |
latine | lat-000 | scitor |
lietuvių | lit-000 | abejoti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | bezweiwelen |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | unzweiwelen |
македонски | mkd-000 | оспорува |
македонски | mkd-000 | става под прашање |
Makedonski jazik | mkd-001 | posomneva |
Makedonski jazik | mkd-001 | somneva |
Nederlands | nld-000 | betwijfelen |
Nederlands | nld-000 | dubben |
Nederlands | nld-000 | in dubio staan |
Nederlands | nld-000 | in vraag stellen |
Nederlands | nld-000 | twijfelen |
nynorsk | nno-000 | setje spørsmålsteikn ved |
nynorsk | nno-000 | stille spørsmål ved |
bokmål | nob-000 | betvile |
bokmål | nob-000 | sette spørsmålstegn ved |
bokmål | nob-000 | stille spørsmål ved |
bokmål | nob-000 | tvile |
occitan | oci-000 | dobtar |
Papiamentu | pap-000 | duda |
polski | pol-000 | kwestionować |
polski | pol-000 | powątpiewać |
polski | pol-000 | wątpić |
português | por-000 | duvidar |
português | por-000 | estar em dúvida |
português | por-000 | questionar |
português | por-000 | ter dúvida |
lingua rumantscha | roh-000 | dubitar |
română | ron-000 | se îndoi |
română | ron-000 | îndoi |
русский | rus-000 | сомневаться |
русский | rus-000 | ста́вить под вопро́с |
русский | rus-000 | ставить под вопрос |
русский | rus-000 | усомниться |
russkij | rus-001 | podvergatʹ somneniû |
russkij | rus-001 | somnevatʹsâ |
russkij | rus-001 | stavitʹ pod somnenie |
slovenčina | slk-000 | nedôverovať |
slovenčina | slk-000 | pochybovať |
slovenčina | slk-000 | pochybovať o čom |
slovenščina | slv-000 | dvomiti |
español | spa-000 | cuestionar |
español | spa-000 | dudar |
svenska | swe-000 | betvivla |
svenska | swe-000 | ifrågasätta |
svenska | swe-000 | tvivla |
svenska | swe-000 | tvivla på |
Kiswahili | swh-000 | swali |
తెలుగు | tel-000 | శంకించు |
తెలుగు | tel-000 | సందేహించు |
ภาษาไทย | tha-000 | สงสัย |
Türkçe | tur-000 | emin olmamak |
Türkçe | tur-000 | güvenmemek |
Türkçe | tur-000 | kuşkulanmak |
Türkçe | tur-000 | şüphe etmek |
Türkçe | tur-000 | şüphelenmek |
українська | ukr-000 | сумніватися |