| polski | pol-000 |
| kłapidło parzące | |
| العربية | arb-000 | قريوطة محرقة |
| čeština | ces-000 | karyota |
| čeština | ces-000 | palma Caryota urens |
| čeština | ces-000 | palma karyota |
| 普通话 | cmn-000 | 假桄榔 |
| 普通话 | cmn-000 | 果榜 |
| 普通话 | cmn-000 | 董棕 |
| 普通话 | cmn-000 | 酒假桄榔 |
| 普通话 | cmn-000 | 酒鱼尾葵 |
| 普通话 | cmn-000 | 鱼尾棕 |
| Deutsch | deu-000 | Caryota Urens |
| Deutsch | deu-000 | Fischschwanzpalme |
| English | eng-000 | Caryota urens |
| English | eng-000 | fishtail palm |
| English | eng-000 | jaggery palm |
| English | eng-000 | kittul |
| English | eng-000 | kitul |
| English | eng-000 | kitul tree |
| English | eng-000 | toddy palm |
| English | eng-000 | wine palm |
| suomi | fin-000 | Caryota urens |
| français | fra-000 | Caryota urens |
| français | fra-000 | caryote brûlant |
| français | fra-000 | faux sagoutier de l’inde |
| français | fra-000 | palmier à queue de poisson |
| हिन्दी | hin-000 | कैरिओटा यूरेन्स |
| हिन्दी | hin-000 | ताड़ी पाम |
| हिन्दी | hin-000 | फिश तेल ताड़ |
| हिन्दी | hin-000 | फिशटेल ताड़ |
| magyar | hun-000 | Caryota urens |
| magyar | hun-000 | diópálma |
| magyar | hun-000 | halfarok pálma |
| magyar | hun-000 | halfarokpálma |
| italiano | ita-000 | Caryota urens |
| italiano | ita-000 | palma a coda di pesce |
| italiano | ita-000 | palma kithul |
| 日本語 | jpn-000 | クジャクヤシ |
| فارسی | pes-000 | نخل تادي |
| فارسی | pes-000 | نخل دمماهي |
| فارسی | pes-000 | کاریوتا اورنس |
| polski | pol-000 | Caryota urens |
| polski | pol-000 | kariota parząca |
| polski | pol-000 | kropidla parząca |
| polski | pol-000 | orzechowa palma |
| português | por-000 | Caryota urens |
| português | por-000 | palmeira brava |
| português | por-000 | palmeira rabo-de-peixe |
| slovenčina | slk-000 | Caryota urens |
| slovenčina | slk-000 | fish tail palm |
| slovenčina | slk-000 | karyota pŕhlivá |
| español | spa-000 | Caryota urens |
| español | spa-000 | palma cola de pez |
| español | spa-000 | palma de vino de la india |
| español | spa-000 | palma vinífera |
| ภาษาไทย | tha-000 | Caryota urens |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต่ารั้งเต่าร้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต่าร้าง |