| polski | pol-000 |
| perkoz | |
| العربية | arb-000 | غطاس |
| CycL | art-285 | Grebe-Western |
| asturianu | ast-000 | somorguyu |
| català | cat-000 | cabussó |
| čeština | ces-000 | potápka |
| čeština | ces-000 | pták potápka |
| 普通话 | cmn-000 | 鸊鷉 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸊鷉科 |
| Cymraeg | cym-000 | gwyach |
| Deutsch | deu-000 | Haubentaucher |
| Deutsch | deu-000 | Lappentaucher |
| Deutsch | deu-000 | Taucher |
| ελληνικά | ell-000 | βουτηχτάρα |
| ελληνικά | ell-000 | βουτηχτάρι |
| English | eng-000 | great crested grebe |
| English | eng-000 | grebe |
| English | eng-000 | grebes |
| Esperanto | epo-000 | grebo |
| Esperanto | epo-000 | podicepso |
| Esperanto | epo-000 | tufgrebo |
| euskara | eus-000 | murgil |
| suomi | fin-000 | silkkiuikku |
| suomi | fin-000 | uikku |
| français | fra-000 | grèbe |
| français | fra-000 | grèbe huppé |
| français | fra-000 | grèbes |
| français | fra-000 | podicipedidae |
| français | fra-000 | podicipédidés |
| Gaeilge | gle-000 | foitheach |
| हिन्दी | hin-000 | ग्रीबीज |
| hrvatski | hrv-000 | gnjurac |
| magyar | hun-000 | vöcsök |
| bahasa Indonesia | ind-000 | burung yang berparuh runcing |
| íslenska | isl-000 | toppgoði |
| italiano | ita-000 | suasso |
| italiano | ita-000 | svassi |
| italiano | ita-000 | svasso |
| italiano | ita-000 | svasso maggiore |
| italiano | ita-000 | tuffetto |
| 日本語 | jpn-000 | カイツブリ |
| 日本語 | jpn-000 | カイツブリ目 |
| 한국어 | kor-000 | 논병아리 |
| 한국어 | kor-000 | 농병아리 |
| Diné bizaad | nav-000 | naalʼeełii keelóól |
| Nederlands | nld-000 | aalduiker |
| Nederlands | nld-000 | fuut |
| فارسی | pes-000 | رنگ سربی |
| فارسی | pes-000 | کشیمها |
| polski | pol-000 | perkoz dwuczuby |
| português | por-000 | colimbo |
| português | por-000 | mergulhão |
| português | por-000 | mergulhão-de-crista |
| română | ron-000 | corcodel |
| română | ron-000 | cufundar |
| русский | rus-000 | пога́нка |
| русский | rus-000 | поганка |
| russkij | rus-001 | pogánka boljschája |
| russkij | rus-001 | tschómga |
| slovenčina | slk-000 | potápky |
| slovenščina | slv-000 | ponirek |
| español | spa-000 | Zaramagullon |
| español | spa-000 | acacalote |
| español | spa-000 | colimbo |
| español | spa-000 | podicipedidae |
| español | spa-000 | somorgujo |
| español | spa-000 | somormujo |
| español | spa-000 | somormujo lavanco |
| español | spa-000 | zambullidor |
| svenska | swe-000 | dopping |
| svenska | swe-000 | skäggdopping |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกเป็ดผี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็ดผี |
| Türkçe | tur-000 | batağan |
| Türkçe | tur-000 | dalgıçkuşu |
| Türkçe | tur-000 | yumurta piçi |
| українська | ukr-000 | пірникоза |