| العربية | arb-000 |
| عاجز | |
| العربية | arb-000 | أخرج من ساحة القتال |
| العربية | arb-000 | شخص عاجز عن القتال |
| العربية | arb-000 | غير صالح للمعركة |
| العربية | arb-000 | غير مؤهل |
| العربية | arb-000 | معوق |
| luenga aragonesa | arg-000 | incompetén |
| asturianu | ast-000 | incompetente |
| brezhoneg | bre-000 | divarrek |
| български | bul-000 | некомпетентен |
| català | cat-000 | incompetent |
| čeština | ces-000 | nekompetentní |
| 普通话 | cmn-000 | 丧失战斗能力的 |
| 普通话 | cmn-000 | 伤残的 |
| 普通话 | cmn-000 | 残疾人 |
| Cymraeg | cym-000 | anghymwys |
| Deutsch | deu-000 | inkompetent |
| Deutsch | deu-000 | unfähig |
| English | eng-000 | disabled |
| English | eng-000 | helpless |
| English | eng-000 | impotent |
| English | eng-000 | incapable |
| English | eng-000 | incapacitated |
| English | eng-000 | incompetent |
| English | eng-000 | out of action, hors de combat, combat disabled |
| English | eng-000 | unable |
| Esperanto | epo-000 | malkompetenta |
| Esperanto | epo-000 | nekompetenta |
| euskara | eus-000 | ezgai |
| suomi | fin-000 | epäpätevä |
| suomi | fin-000 | kyvytön |
| suomi | fin-000 | taitamaton |
| français | fra-000 | handicapé |
| français | fra-000 | hors de combat |
| français | fra-000 | incapable |
| français | fra-000 | incompétent |
| galego | glg-000 | incompetente |
| ગુજરાતી | guj-000 | અસમર્થ |
| Hiligaynon | hil-000 | dimakahibalo |
| हिन्दी | hin-000 | अयोग्य |
| हिन्दी | hin-000 | असमर्थ |
| italiano | ita-000 | incompetente |
| 日本語 | jpn-000 | 下手な |
| 한국어 | kor-000 | 무능력의 |
| 한국어 | kor-000 | 무능력자 |
| 한국어 | kor-000 | 무자격의 |
| 한국어 | kor-000 | 부적임자 |
| latine | lat-000 | iners |
| latviešu | lvs-000 | nekompetents |
| मराठी | mar-000 | असमर्थ |
| napulitano | nap-000 | scapace |
| Nederlands | nld-000 | incompetent |
| Nederlands | nld-000 | onbekwaam |
| bokmål | nob-000 | inhabil |
| فارسی | pes-000 | اکار |
| فارسی | pes-000 | بيعرضه |
| فارسی | pes-000 | بيچاره |
| فارسی | pes-000 | داراي ضعف قوه باء |
| فارسی | pes-000 | درمانده |
| فارسی | pes-000 | زله |
| فارسی | pes-000 | عاجز |
| فارسی | pes-000 | فرومانده |
| فارسی | pes-000 | محجور |
| فارسی | pes-000 | نا قابل |
| فارسی | pes-000 | ناتوان |
| فارسی | pes-000 | نالا يق |
| فارسی | pes-000 | نامناسب |
| فارسی | pes-000 | ناگزير |
| فارسی | pes-000 | نفهم |
| polski | pol-000 | niekompetentny |
| polski | pol-000 | niepowołany |
| português | por-000 | incompetente |
| română | ron-000 | incompetent |
| русский | rus-000 | выведенный из строя |
| русский | rus-000 | инвалид |
| русский | rus-000 | некомпетентный |
| русский | rus-000 | нетрудоспособное лицо |
| संस्कृतम् | san-000 | अक्षम |
| lingua siciliana | scn-000 | ’ncompetenti |
| español | spa-000 | fuera de combate |
| español | spa-000 | fuera de servicio |
| español | spa-000 | incapacitado |
| español | spa-000 | incompetente |
| español | spa-000 | persona con discapacidad |
| svenska | swe-000 | inkompetent |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีคุณสมบัติตามกฎหมาย |
| українська | ukr-000 | некомпетентний |
| українська | ukr-000 | неправоздатний |