| العربية | arb-000 | تكنولوجيا ملائمة |
| čeština | ces-000 | středně vyvinutá technologie |
| čeština | ces-000 | úsporné technologie |
| 普通话 | cmn-000 | 中间技术 |
| 普通话 | cmn-000 | 低成本技术 |
| 普通话 | cmn-000 | 适用技术 |
| Deutsch | deu-000 | Vermittlungstechnologie |
| Deutsch | deu-000 | geeignete Technologie |
| Deutsch | deu-000 | lowcost Technologie |
| English | eng-000 | appropriate technology |
| English | eng-000 | intermediate technology |
| English | eng-000 | low cost technology |
| français | fra-000 | technologie appropriée |
| français | fra-000 | technologie intermédiaire |
| français | fra-000 | tropicalisation |
| हिन्दी | hin-000 | कम लागत प्रौधोगिकी |
| हिन्दी | hin-000 | मध्यवर्ती प्रौद्योगिकी |
| हिन्दी | hin-000 | समुचित प्रौद्यौगिकी |
| magyar | hun-000 | alacsony költségű technológia |
| magyar | hun-000 | intermediális technológia |
| magyar | hun-000 | megfelelő technológia |
| italiano | ita-000 | tecnologia a basso costo |
| italiano | ita-000 | tecnologia appropriata |
| italiano | ita-000 | tecnologia intermedia |
| 日本語 | jpn-000 | 中間技術 |
| 日本語 | jpn-000 | 低コスト技術 |
| 日本語 | jpn-000 | 適正技術 |
| فارسی | pes-000 | فناوري واسطه |
| فارسی | pes-000 | فناوری مطلوب |
| فارسی | pes-000 | فناوری کمهزینه |
| polski | pol-000 | technologia oszczędna |
| polski | pol-000 | technologia właściwa |
| português | por-000 | tecnologia apropriada |
| português | por-000 | tecnologia de baixo custo |
| português | por-000 | tecnologia intermediária |
| slovenčina | slk-000 | stredne vyvinutá technológia |
| slovenčina | slk-000 | vhodná technológia |
| slovenčina | slk-000 | úsporné technológie |
| español | spa-000 | tecnología apropiada |
| español | spa-000 | tecnología de bajo costo |
| español | spa-000 | tecnología intermedia |
| español | spa-000 | tropicalización |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทคโนโลยีการผลิตที่เหมาะสม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทคโนโลยีการผลิตที่ใช้ต้นทุนต่ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทคโนโลยีที่เหมาะสม |
