| polski | pol-000 |
| zmiana matki | |
| العربية | arb-000 | التعويض عن الملكة |
| 普通话 | cmn-000 | 换蜂王 |
| Deutsch | deu-000 | Neubeweiselung |
| English | eng-000 | requeening |
| français | fra-000 | Remèrage |
| français | fra-000 | Supersédure |
| français | fra-000 | remplacement de la reine |
| हिन्दी | hin-000 | रानी बदलना |
| italiano | ita-000 | sostituzione dell’ape regina |
| 日本語 | jpn-000 | 女王蜂更新 |
| فارسی | pes-000 | جایگزینی ملکه |
| português | por-000 | substituição da abelha rainha |
| slovenčina | slk-000 | výmena včelej matky |
| español | spa-000 | Sustitución de la reina |
| español | spa-000 | reemplazo de la reina |
| ภาษาไทย | tha-000 | รีควีนนิ่ง |