العربية | arb-000 | فيروس تجعد ورق الطماطم الأصفر |
čeština | ces-000 | geminivirus žluté svinutky rajčete |
普通话 | cmn-000 | 番茄黄曲叶双生病毒群 |
普通话 | cmn-000 | 番茄黄曲叶病毒 |
Deutsch | deu-000 | Tomato Yellow Leaf Curl Geminivirus |
Deutsch | deu-000 | Tomato Yellow Leaf Curl Virus |
English | eng-000 | tomato yellow leaf curl geminivirus |
English | eng-000 | tomato yellow leaf curl virus |
français | fra-000 | géminivirus enroulement jaune tomat |
français | fra-000 | virus enroulement jaune tomate |
हिन्दी | hin-000 | टमाटर का पत्ती मोड़ने वाला विषाणु |
हिन्दी | hin-000 | टमाटर का पीली पत्ती सिकुड़न जर्मी विषाणु |
magyar | hun-000 | paradicsom sárga levélgöndörödés geminivírus |
magyar | hun-000 | paradicsom sárga levélgöndörödés vírus |
italiano | ita-000 | geminivirus dell’accartocciamento fogliare giallo del pomodoro |
italiano | ita-000 | virus dell’accartocciamento fogliare giallo del pomodoro |
日本語 | jpn-000 | トマトイエローリーフカールウイルス |
فارسی | pes-000 | جمینیویروس پیچش برگ زرد گوجهفرنگی |
فارسی | pes-000 | ويروس پيچش برگ زرد گوجهفرنگي |
polski | pol-000 | tylcv |
polski | pol-000 | wirus żółtej kędzierzawości liści pomidora |
português | por-000 | vírus frisado amarelo do tomateiro |
slovenčina | slk-000 | vírus žltej kuèeravosti listov rajèín |
slovenčina | slk-000 | vírus žltej zvinutky rajčín |
español | spa-000 | geminivirus rizado amarillo tomate |
español | spa-000 | virus rizado amarillo tomate |
ภาษาไทย | tha-000 | Tomato yellow leaf curl geminivirus |
ภาษาไทย | tha-000 | Tomato yellow leaf curl virus |