| ქართული | kat-000 |
| საბრალო | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | а́гәнаҳа |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ары́цҳа |
| azərbaycanca | azj-000 | aciz |
| azərbaycanca | azj-000 | biçarə |
| azərbaycanca | azj-000 | jazlıq |
| azərbaycanca | azj-000 | miskin |
| azərbaycanca | azj-000 | zavallı |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | аҹиз |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бичарә |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | заваллы |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | мискин |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јазлыг |
| català | cat-000 | lamentable |
| català | cat-000 | trist |
| English | eng-000 | compassion |
| English | eng-000 | miserable |
| English | eng-000 | piteous |
| English | eng-000 | pitiful |
| English | eng-000 | pity |
| English | eng-000 | poor |
| English | eng-000 | sad |
| English | eng-000 | weak |
| suomi | fin-000 | surullinen |
| français | fra-000 | triste |
| Gaeilge | gle-000 | brónach |
| ქართული | kat-000 | საცოდავი |
| ქართული | kat-000 | საწყალი |
| ქართული | kat-000 | უბედური |
| latviešu | lvs-000 | bēdīgs |
| Nederlands | nld-000 | triest |
| پښتو ژبه | pbu-000 | غمجن |
| русский | rus-000 | бедный |
| русский | rus-000 | безобидный |
| русский | rus-000 | жалкий |
| Türkçe | tur-000 | garip |
| Türkçe | tur-000 | zavallı |
| udin muz | udi-000 | gorox |
| udin muz | udi-000 | gorux |
| удин муз | udi-001 | горох |
| удин муз | udi-001 | горух |