| العربية | arb-000 |
| فطن | |
| العربية | arb-000 | أريب |
| العربية | arb-000 | تبين |
| العربية | arb-000 | ذكي |
| العربية | arb-000 | رأى |
| العربية | arb-000 | سمع |
| العربية | arb-000 | لاحظ |
| العربية | arb-000 | لحن |
| العربية | arb-000 | ميز |
| العربية | arb-000 | ميّز |
| asturianu | ast-000 | alvertíu |
| asturianu | ast-000 | graciosu |
| asturianu | ast-000 | ocurrente |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | སྤྱང་གྲུང༌ |
| български | bul-000 | лекомислен |
| български | bul-000 | непочтителен |
| български | bul-000 | шеговит |
| català | cat-000 | detectar |
| català | cat-000 | dicenrnir |
| català | cat-000 | distingir |
| català | cat-000 | jocós |
| català | cat-000 | ocurrent |
| català | cat-000 | reconèixer |
| català | cat-000 | sentir |
| čeština | ces-000 | nejapný |
| čeština | ces-000 | prostořeký |
| 普通话 | cmn-000 | 分清 |
| 普通话 | cmn-000 | 区别 |
| 普通话 | cmn-000 | 看清楚 |
| 普通话 | cmn-000 | 识别 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻佻 |
| 普通话 | cmn-000 | 辨别 |
| 普通话 | cmn-000 | 辨明 |
| 國語 | cmn-001 | 六親不認 |
| 國語 | cmn-001 | 見 |
| 國語 | cmn-001 | 認清 |
| 國語 | cmn-001 | 輕佻 |
| Deutsch | deu-000 | aufgeweckt |
| Deutsch | deu-000 | leichtsinnig |
| Deutsch | deu-000 | nicht ganz ernst gemeint |
| Deutsch | deu-000 | scherzhaft |
| Deutsch | deu-000 | schnodderig |
| English | eng-000 | acumen |
| English | eng-000 | agile |
| English | eng-000 | be astute |
| English | eng-000 | be aware |
| English | eng-000 | clever |
| English | eng-000 | cleverness |
| English | eng-000 | discern |
| English | eng-000 | distinguish |
| English | eng-000 | facete |
| English | eng-000 | facetious |
| English | eng-000 | flippant |
| English | eng-000 | frivolous |
| English | eng-000 | jocular |
| English | eng-000 | make out |
| English | eng-000 | nimble |
| English | eng-000 | nimbler |
| English | eng-000 | nimblest |
| English | eng-000 | nippier |
| English | eng-000 | nippy |
| English | eng-000 | perceive |
| English | eng-000 | perspicacious |
| English | eng-000 | pick out |
| English | eng-000 | recognise |
| English | eng-000 | recognize |
| English | eng-000 | shrewd |
| English | eng-000 | smart |
| English | eng-000 | spot |
| English | eng-000 | tell apart |
| English | eng-000 | unserious |
| Esperanto | epo-000 | facilanima |
| Esperanto | epo-000 | frivola |
| Esperanto | epo-000 | komika |
| Esperanto | epo-000 | ŝerca |
| euskara | eus-000 | antzeman |
| euskara | eus-000 | hauteman |
| euskara | eus-000 | igarri |
| euskara | eus-000 | sumatu |
| suomi | fin-000 | epäasiallinen |
| suomi | fin-000 | erottaa |
| suomi | fin-000 | havaita |
| suomi | fin-000 | huomata |
| suomi | fin-000 | leikillinen |
| suomi | fin-000 | nähdä |
| suomi | fin-000 | tajuta |
| français | fra-000 | adopter |
| français | fra-000 | choisir |
| français | fra-000 | croire |
| français | fra-000 | discerner |
| français | fra-000 | distinguer |
| français | fra-000 | désigner |
| français | fra-000 | facétieux |
| français | fra-000 | frivole |
| français | fra-000 | identifier |
| français | fra-000 | léger |
| français | fra-000 | percevoir |
| français | fra-000 | railleur |
| français | fra-000 | saisir |
| galego | glg-000 | distinguir |
| galego | glg-000 | identificar |
| galego | glg-000 | recoñecer |
| hiMxI | hin-004 | hazsAnevAle |
| hiMxI | hin-004 | xillagI kara |
| hrvatski | hrv-000 | neozbiljan |
| hrvatski | hrv-000 | raspoznavati |
| magyar | hun-000 | humoros |
| magyar | hun-000 | komolytalan |
| magyar | hun-000 | malackodóan mókás |
| magyar | hun-000 | malackodóan vicces |
| magyar | hun-000 | mulatságosan pikáns |
| magyar | hun-000 | nyegle |
| magyar | hun-000 | tréfás |
| արևելահայերեն | hye-000 | կատակային զվարճալի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lucu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melihat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menanggap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencerap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendengar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengakui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengecam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengenali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menikmati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merasakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nampak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terdengar |
| íslenska | isl-000 | virðingarlaus |
| italiano | ita-000 | facete |
| italiano | ita-000 | frivolo |
| italiano | ita-000 | individuare |
| italiano | ita-000 | riconoscere |
| italiano | ita-000 | scherzevole |
| italiano | ita-000 | scherzoso |
| italiano | ita-000 | sollazzevole |
| 日本語 | jpn-000 | 区別する |
| 日本語 | jpn-000 | 嗅ぎ分ける |
| 日本語 | jpn-000 | 噛み分ける |
| 日本語 | jpn-000 | 噛分ける |
| 日本語 | jpn-000 | 弁別する |
| 日本語 | jpn-000 | 聞きわける |
| 日本語 | jpn-000 | 聞分ける |
| 日本語 | jpn-000 | 見付出す |
| 日本語 | jpn-000 | 見分ける |
| 日本語 | jpn-000 | 見抜く |
| 日本語 | jpn-000 | 識別する |
| 日本語 | jpn-000 | 辨別する |
| 한국어 | kor-000 | 농담조의 |
| 한국어 | kor-000 | 허튼소리의 |
| 한국어 | kor-000 | 희롱하는 |
| lietuvių | lit-000 | mėgstantis juokauti |
| lietuvių | lit-000 | žaismingas |
| napulitano | nap-000 | spassùso |
| Nederlands | nld-000 | spotterig |
| bokmål | nob-000 | eplekjekk |
| bokmål | nob-000 | fleipete |
| bokmål | nob-000 | flåset |
| bokmål | nob-000 | flåsete |
| bokmål | nob-000 | rappmunnet |
| bokmål | nob-000 | spøkefull |
| occitan | oci-000 | salat |
| فارسی | pes-000 | انتخاب کردن |
| فارسی | pes-000 | بادقت |
| فارسی | pes-000 | جدا کردن |
| فارسی | pes-000 | دانا |
| فارسی | pes-000 | دقيق |
| فارسی | pes-000 | زيرک |
| فارسی | pes-000 | متوجه |
| فارسی | pes-000 | محيل |
| فارسی | pes-000 | ملتفت |
| فارسی | pes-000 | مواظب |
| فارسی | pes-000 | موشکاف |
| فارسی | pes-000 | ناقلا |
| فارسی | pes-000 | هوشيار |
| polski | pol-000 | bystry |
| polski | pol-000 | żartobliwy |
| português | por-000 | busseta |
| português | por-000 | discernir |
| português | por-000 | frívolo |
| română | ron-000 | frivol |
| română | ron-000 | grațios |
| русский | rus-000 | шуточный |
| slovenčina | slk-000 | prostoreký |
| slovenčina | slk-000 | ľahkomyseľný |
| slovenščina | slv-000 | ločevati |
| slovenščina | slv-000 | opaziti |
| slovenščina | slv-000 | razlikovati |
| slovenščina | slv-000 | razločevati |
| slovenščina | slv-000 | razločiti |
| slovenščina | slv-000 | razpoznati |
| slovenščina | slv-000 | spoznati |
| slovenščina | slv-000 | zapaziti |
| slovenščina | slv-000 | zaznati |
| español | spa-000 | burlona |
| español | spa-000 | detectar |
| español | spa-000 | discernir |
| español | spa-000 | distinguir |
| español | spa-000 | frívolo |
| español | spa-000 | gracioso |
| español | spa-000 | jocoso |
| español | spa-000 | ocurrente |
| español | spa-000 | reconocer |
| español | spa-000 | sentir |
| svenska | swe-000 | vanvördig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขบขัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชอบเล่นตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นการหยอกเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะเล้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นเชิงตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่จริงจัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เอาจริงเอาจัง |
| Türkçe | tur-000 | alaycı |
| Türkçe | tur-000 | esprili |
| Türkçe | tur-000 | hoppa |
| Türkçe | tur-000 | uçarı |
| Türkçe | tur-000 | yerli yersiz espri yapan |
| українська | ukr-000 | жартівливий |
| українська | ukr-000 | жартівний |
| українська | ukr-000 | живою |
| українська | ukr-000 | живої |
| українська | ukr-000 | живій |
| українська | ukr-000 | легковажний |
| 原中国 | zho-000 | 滑稽的 |
| 原中国 | zho-000 | 轻率的 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melihat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membezakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menanggap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangkap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencerap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendengar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakui |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menikmati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merasakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nampak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terdengar |
