| Deutsch | deu-000 |
| arretieren | |
| Afrikaans | afr-000 | arresteer |
| Afrikaans | afr-000 | stop |
| български | bul-000 | задържам |
| български | bul-000 | спирам |
| català | cat-000 | acabar |
| català | cat-000 | arrestar |
| català | cat-000 | detenir |
| català | cat-000 | extingir |
| català | cat-000 | interrompre |
| català | cat-000 | plegar |
| čeština | ces-000 | aretovat |
| čeština | ces-000 | zatknout |
| 普通话 | cmn-000 | 制动 |
| 普通话 | cmn-000 | 加锁 |
| 普通话 | cmn-000 | 抑制 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻止 |
| 國語 | cmn-001 | 制動 |
| 國語 | cmn-001 | 加鎖 |
| 國語 | cmn-001 | 阻止 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jia1 suo3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi4 dong4 |
| dansk | dan-000 | afbryde |
| dansk | dan-000 | arrestere |
| dansk | dan-000 | bremse |
| dansk | dan-000 | standse |
| dansk | dan-000 | stoppe |
| Deutsch | deu-000 | Einhalt gebieten |
| Deutsch | deu-000 | Handschellen klicken lassen |
| Deutsch | deu-000 | arrestieren |
| Deutsch | deu-000 | aus dem Verkehr ziehen |
| Deutsch | deu-000 | beenden |
| Deutsch | deu-000 | dingfest machen |
| Deutsch | deu-000 | ein Ende machen |
| Deutsch | deu-000 | einkassieren |
| Deutsch | deu-000 | einstellen |
| Deutsch | deu-000 | festnehmen |
| Deutsch | deu-000 | feststellen |
| Deutsch | deu-000 | gefangen nehmen |
| Deutsch | deu-000 | in Gewahrsam nehmen |
| Deutsch | deu-000 | in Haft nehmen |
| Deutsch | deu-000 | inhaftieren |
| Deutsch | deu-000 | sichern |
| Deutsch | deu-000 | verhaften |
| Deutsch | deu-000 | vorläufig festnehmen |
| English | eng-000 | abate |
| English | eng-000 | apprehend |
| English | eng-000 | arrest |
| English | eng-000 | detain |
| English | eng-000 | discontinue |
| English | eng-000 | end |
| English | eng-000 | fix |
| English | eng-000 | halt |
| English | eng-000 | lift |
| English | eng-000 | lock |
| English | eng-000 | nick |
| English | eng-000 | prorogue |
| English | eng-000 | quell |
| English | eng-000 | staunch |
| English | eng-000 | stop |
| Esperanto | epo-000 | aresti |
| Esperanto | epo-000 | ĉesigi |
| føroyskt | fao-000 | handtaka |
| føroyskt | fao-000 | seta fastan |
| suomi | fin-000 | pysäyttää |
| français | fra-000 | arrêter |
| Frysk | fry-000 | oppakke |
| Frysk | fry-000 | ôfbrekke |
| Gaeilge | gle-000 | coisc |
| עברית מקראית | hbo-000 | סתם |
| magyar | hun-000 | letartóztat |
| magyar | hun-000 | megszüntet |
| magyar | hun-000 | megállít |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mematikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghentikan |
| italiano | ita-000 | arrestare |
| italiano | ita-000 | arresto |
| italiano | ita-000 | detenzione |
| italiano | ita-000 | fermare |
| italiano | ita-000 | interrompere |
| ქართული | kat-000 | დაყოვნება |
| ქართული | kat-000 | შეჩერება |
| қазақ | kaz-000 | тұтқындау |
| Kurmancî | kmr-000 | girtin |
| Kurmancî | kmr-000 | rawestandin |
| 한국어 | kor-000 | 막다 |
| 한국어 | kor-000 | 저지하다 |
| 한국어 | kor-000 | 정지시키다 |
| reo Māori | mri-000 | urutū |
| Nederlands | nld-000 | aanhouden |
| Nederlands | nld-000 | afbreken |
| Nederlands | nld-000 | arresteren |
| Nederlands | nld-000 | in verzekerde bewaring nemen |
| Nederlands | nld-000 | inrekenen |
| Nederlands | nld-000 | opbreken |
| Nederlands | nld-000 | opheffen |
| Nederlands | nld-000 | staken |
| Nederlands | nld-000 | stelpen |
| Nederlands | nld-000 | stoppen |
| Nederlands | nld-000 | stopzetten |
| Nederlands | nld-000 | stuiten |
| Papiamentu | pap-000 | arestá |
| polski | pol-000 | powstrzymać |
| português | por-000 | apreender |
| português | por-000 | apresar |
| português | por-000 | capturar |
| português | por-000 | deter |
| português | por-000 | fazer cessar |
| português | por-000 | interromper |
| português | por-000 | parar |
| português | por-000 | prender |
| română | ron-000 | opri |
| русский | rus-000 | арестовать |
| русский | rus-000 | арестовывать |
| русский | rus-000 | заде́рживать |
| русский | rus-000 | задержа́ть |
| русский | rus-000 | остана́вливать |
| русский | rus-000 | останови́ть |
| español | spa-000 | aprehension |
| español | spa-000 | arrestar |
| español | spa-000 | carceleria |
| español | spa-000 | detención |
| español | spa-000 | detener |
| español | spa-000 | parar |
| svenska | swe-000 | anhålla |
| svenska | swe-000 | arrestera |
| svenska | swe-000 | bromsa |
| svenska | swe-000 | häkta |
| svenska | swe-000 | stoppa |
| Kiswahili | swh-000 | nasa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยั้ง |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -funga |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -ziia |
